Examples of using Monty python in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Monty python.
Monti Pajtonov.Do you like Monty Python?
Jel voliš Monti Pajtona?Monty Python and the Holy Grail.
Monty Python i sveti gral.I love your Monty Python.
Volim tvoj Monty Python.Monty Python couldn't dream this up!
Pa ovo ni Monty Python ne bi mogao da smisli!I've got every Monty Python.
Imam svakog Monty Pythona.Monty Python- Something completely different.
Monti Pajton- nešto sasvim različito.Do you know who Monty Python is?
Da li znate ko je Monti Pajton?Monty Python could not have made it up!
Pa ovo ni Monty Python ne bi mogao da smisli!This is not a Monty Python bit.
Не, ово није Монти Пајтонов скеч.Even Monty Python couldn't better that!
Pa ovo ni Monty Python ne bi mogao da smisli!This isn't a Monty Python skit.
Не, ово није Монти Пајтонов скеч.Monty Python could not have invented this!
Pa ovo ni Monty Python ne bi mogao da smisli!It's not a Monty Python sketch.
Не, ово није Монти Пајтонов скеч.I laugh harder at that than Monty Python.
Pa ovo je smešnije od Montija Pajtona!I've got"Monty Python and the Holy Grail", too.
Imam" Monty Python i sveti gral" takođe.Its like watching a Monty Python skit.
Као да гледате секвенце из„ Монти Пајтона“.Even Monty Python couldn't better that!
Ni Monti Pajton ovo ne bi bolje mogao da predstavi!No, this is not a Monty Python skit.
Не, ово није Монти Пајтонов скеч.Even Monty Python would not have been able to make this one up!
Pa ovo ni Monty Python ne bi mogao da smisli!No; this was not a Monty Python sketch.
Не, ово није Монти Пајтонов скеч.Monty Python…”Now for something completely different.”.
Monti-Pajtonovcima…„ a sad nešto sasvim, sasvim drugačije“.Oh, the one that never heard of Monty Python?
Ona što ne zna za Monti Pajtona?- Da?Monty Python to reunite for new show after 30 years.
Монти Питхон поново се удружи за једнократну представу након 30 година одсуства.Wouldn't have pegged you for a Monty Python fan.
Ne bih rekao da si fan Monti Pajtona.In the end, Monty Python is living proof you can be silly without being stupid.
На крају, Монти Питхон је живи доказ да можете бити глупи без глупости.Stripes, Casablanca, and anything by Monty Python.
Pruge, Kazablanka i sve od Monti Pajtona.Monty Python are finally reuniting for a stage show after a 30 year hiatus!
Монти Питхон поново се удружи за једнократну представу након 30 година одсуства!Always look at the bright side of life- Monty Python.
Uvek gledaj vedriju stranu života- Monti Pajton.The series features references more likely to make sense to adults,such as references to Monty Python apparent in the series(the Baudelaire children's uncle Monty has a large snake collection, including a python, allusions to the Self Defense Against Fresh Fruit sketch).
Серијал књига карактерише велики број референци које имају више смисла одраслој особи, каона пример алузија за Монти Пајтона( Ујак Бодлерове деце 
