What is the translation of " MOST IMPORTANT FUNCTIONS " in Serbian?

• најважнијих функција
• најважније функције
• најзначајнијих функција
• најважнијим функцијама

Examples of using Most important functions in English and their translations into Serbian

One of the most important functions of the liver- detox.
Једна од најважнијих функција јетре- Деток.

Vitamin C or ascorbic acid regulates the most important functions of the body.
Витамин Ц или аскорбинска киселина регулишу најважније функције организма.

One of its most important functions is reality testing.
Једна од његових најважнијих функција је тестирање стварности.

Accounting for production costs as one of the most important functions of accounting.
Рачуноводство трошкова производње као једна од најважнијих функција рачуноводства.

One of its most important functions is the fight against the hypertensive disease.
Једна од њених најважнијих функција је борба против хипертензивних болести….

The public transport system is one of the most important functions of every city.
Систем јавног градског превоза представља једну од најзначајнијих функција сваког града.

One of the most important functions of the organs- protection that prevents harmful bacteria to get inside the body.
Једна од најважнијих функција органа- заштита која спречава штетне бактерије да се унутар тела.

Exponential functions are one of the most important functions in mathematics.
Експоненцијална функција је једна од најважнијих функција у математици.

At the same time, the most important functions of the liver are disturbed: protein synthesis is suppressed and fat metabolism changes.
Истовремено су поремећене најважније функције јетре: синтеза протеина је потиснута и метаболизам масти се мења.

In medical practice, there are cases in which there is the potential to restore the most important functions of the human body.
У медицинској пракси постоје случајеви у којима постоји потенцијал за враћање најважнијих функција људског тела.

Memory is one of the most important functions of our brain.
Меморија је једна од најважнијих функција наше свести.

Although it's only a small part of the body, the thyroid is responsible for regulating your metabolism, one of the most important functions.
Природне лекове Иако је ово само мали део тела, тироидна жлезда је одговоран за регулацију метаболизма- један од најважнијих функција.

Vision is one of the most important functions of the human body.
Визија је једна од најзначајнијих функција људског тела.

At first glance it is a simple browser interface does not have a pompous, but not missing the most important functions present in any browser.
На први поглед то је једноставан интерфејс прегледача нема помпезни, али не недостају најважније функције присутне у сваком прегледачу.

One of the most important functions of the hypothalamus is to link the nervous system to the endocrine system via the pituitary gland.
Једна од најважнијих функција хипоталамуса је то што повезује нервни систем са ендокриним системом преко хипофизе.

Marketing teams have one of the most important functions in a successful business.
Маркетинг има једну од најважнијих функција у успешног пословања.

Since last summer, she's been working with Dejan Petrović, an expert who, over the course of his career, has united the most important functions in Serbian tennis.
Od prošlog leta radi sa Dejanom Petrovićem, stručnjakom koji je tokom karijere objedinio sve najvažnije funkcije u našem tenisu.

Visual acuity is one of the most important functions of the organ of vision.
Оштрина вида је једна од најважнијих функција органа вида.

They discussed the efforts invested in making all young people from all parts of our country aware of the work of the institutions, because in the future they will be holders of the most important functions in our society.
Они су говорили о напорима који се улажу да сви млади људи, из свих делова наше земље, упознају рад институција, јер ће у будућности они бити носиоци најважнијих функција у нашем друштву.

When is the last time you considered, with gratefulness, that the most important functions of your own body are, thankfully, not controlled by your conscious mind at all?
Kada ste zadnji put sa zahvalnošću pomislili kako najvažnije funkcije u vašem telu uopšte ne kontroliše vaš svesni um?

In the traditional Mayan( and Mesoamerican) community, one of the most important functions was that of rainmaker, which presupposed an intimate acquaintance with( and thus, initiation by) the rain deities, and a knowledge of their places and movements.[ 2] According to a Late-Postclassic Yucatec tradition, Chac Xib Chaac( the rain deity of the east) was the title of a king of Chichen Itza,[ 3] and similar titles were bestowed upon Classic rulers as well( see below).
У традиционалној мајанско и централноамеричкој заједници, једна од најважнијих функција била је функција призиваоца кише, за кога се веровало да је повезан са божанствима. Према позној посткласичној јукатечкој традицији, Чак Шиб Чак( источно божанство кише) је била титула краља Чичен Ице, а сличне титуле су биле ношене и од стране класичних владара.

The takeover of archival holdings from those who have created them is one of the most important functions of any archive, and the main prerequisites for its success are professional staff, sufficient space and appropriate equipment.
Преузимање архивске грађе од њених стваралаца једна је од најважнијих функција сваког архива, а основну претпоставку њеног успешног обављања, поред стручног кадра, чини постојање довољног простора и његова адекватна опремљеност.

Visual acuity is one of the most important functions of the visual analyzer, which largely determines the ability to navigate in the surrounding space.
Оштрина вида је једна од најважнијих функција визуелног анализатора, која у великој мјери одређује способност навигације у околном простору.

Pointing out that international cooperation would be one of the most important functions in the University's future activities, he expressed the expectations that the cooperation with the Ministry of Defence of the Republic of Slovenia in the field of military education would intensify and widen in the following period.
Истакао је и да ће међународна сарадња бити једна од најважнијих функција у даљем раду Универзитета, при чему очекује да се сарадња са МО Републике Словеније у области војног образовања, интензивира и обогати у наредном периоду.

During the visits the guests, among other things, learn about the work organization and the most important functions of PA of BiH, with the legislative process in PA BiH, the method of decision-making at the sessions of the houses, voting system, seating arrangement in the halls, for representatives and delegates in PA BiH, representatives of administrative services, the Council of Ministers, and media representatives, NGOs sector and international organizations with program goals in BiH.
Приликом посјета гости се, између осталог, упознају са организацијом рада и најважнијим функцијама ПСБиХ, законодавним процесом у ПСБиХ, начином доношења одлука на сједницама домова, системом гласања, распоредом сједења у салама- за посланике и делегате у ПСБиХ, представнике стручних служби, Савјета министара БиХ, те представнике медија, невладиног сектора и међународних организација са програмским циљевима у БиХ.

During the visits the guests, among other things, learn about the organization of work and the most important functions of the Parliamentary Assembly, the legislative process in the Parliamentary Assembly, the method of decision-making at the sessions, voting system, seating arrangement in the halls- for the MPs and delegates of the Parliamentary Assembly, representatives of administrative services, representatives of the Council of Ministers, media, NGOs and international organizations with program goals in BiH.
Приликом посјета гости се, између осталог, упознају са организацијом рада и најважнијим функцијама ПСБиХ, законодавним процесом у ПСБиХ, начином доношења одлука на сједницама домова, системом гласања, распоредом сједења у салама- за посланике и делегате у ПСБиХ, представнике стручних служби, Савјета министара БиХ, те представнике медија, невладиног сектора и међународних организација са програмским циљевима у БиХ.

Feedback inhibition is one of the most important function of proteins.
Повратна инхибиције је једна од најважнијих функција протеина.

What is the most important function of the Board?
Šta je najvažnija funkcija EOS Odbora?

In the operation of feed shops, the most important function is performed by extrusion.
Код рада хранилица, најважнија функција се врши екструзијом.

Blood formation, metabolism, but its most important function is to purify.
Формирање крвног, метаболизам, али његова најважнија функција је да пречистити.