Examples of using Motion detectors in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Install the motion detectors.
Postavite detektore pokreta.Also motion detectors keep burglars off.
Такође, детектори кретања држе провалере.They will look like motion detectors.
One rade kao i detektori pokreta.Your motion detectors are outdated.
Vaši detektori pokreta su zastareli.Gregor, disarm the motion detectors.
Those mini motion detectors would appeal to a cat burglar.
Ti mali detektori pokreta bi privukli tihe provalnike.You have things here like motion detectors.
Ima ovde dosta toga, kao detektor pokreta.Cameras, motion detectors… pressure sensors built in the wall.
Kamere, detektori kretanja, senzori ugradjeni u zidove.There are cameras outside,too. And we got motion detectors.
Kamere imaju i vani, atu su i detektori pokreta.Activating motion detectors.
Aktiviram detektore kretanja.Cameras above the windows and doors,alarm system with motion detectors.
Kamere nad prozorima i vratima,alarmi sa detektorima pokreta.What about motion detectors?
А шта са детекторима кретања?The motion detectors and the lasers have to be disabled from the inside… before we open the door.
Detektori pokreta i laseri se moraju onesposobiti iznutra… pre nego što otvorimo vrata.There are a couple of motion detectors back here by the safe.
Pored sefa ima nekoliko detektora pokreta.Outdoor motion detectors, flood lights and security lighting near possible points of entry, like windows and doors, can be a useful deterrent for unwanted visitors.
Спољни детектори кретања, поплавна светла и сигурносно осветљење у близини могућих улазних места, као што су прозори и врата, могу бити практична помагала за нежељене посетиоце.Micro surveillance cameras, motion detectors on the windows.
Mikro bezbednosne kamere, detektori pokreta na prozorima.I got motion detectors going off on the secure floors.
Госпођо, активирају се детектори кретања на осигураним спратовима.There's the corner room with the motion detectors Whistler heard.
То је просторија у углу са детекторима кретања које је Вистлер чуо.There are motion detectors every ten yards.- How long do we have to stay here?
Detektori pokreta postavljeni su na svakih deset metara?There's no sensors in the door-jambs, no motion detectors, no sticker in the window.
Nema senzora na dovratku, nema detektora pokreta, niti nalepnica na prozoru.We've got motion detectors at each end of the corridors, security nodes on all the windows.
Imamo detektore pokreta u svakom kraju hodnika, sigurnosne čvorove na svim prozorima.Remote sensors on all the doors and windows.Infrared motion detectors, both low level and high level.
Senzore na svim vratima i prozorima,infracrvene detektore pokreta u dva nivoa.Infrared beams, motion detectors, redundant alarms… it's the only way we could afford the insurance premiums.
Infracrveni zraci, detektori pokreta, rezervni alarmni sistem… Samo tako smo mogli da priuštimo premije osiguranja.I haven't got in the chamber yet, butfrom what I've seen… they've got motion detectors, lasers, CCTV… pressure pads and a steel door with a time lock.
Još nisam uspeo dauđem u sobu, ali iz onoga što sam video… imaju detektore pokreta, lasere, video nadzor… pločice za registrovanje težine i čelična vrata sa vremenskom bravom.Now, inside, we've got motion detectors, infrared sensors, and cameras connected to a server running state-of-th e-art facial recognition software. Where did you get all this stuff?
Dalje, unutra imamo detektore pokreta, infracrvene senzore i kamere povezane sa serverom na kome radi unikatan program za prepoznavanje lica?They've got CCTV, weight sensor pads, motion detectors, heat imaging systems and laser webs.
Imaju CCTV, koje reaguju na svaki šum, detektore pokreta, sistemske toplotne slike i lasersku mrežu.And so you'd need the motion detectors in the living room and the kitchen, the touch pads at the front and rear doors, and break-in monitors on all windows.
OBEZBEĐENJE KUĆA VUK Potrebni su vam detektori kretanja u dnevnoj sobi i kuhinji, brave na dodir na prednjim i zadnjim vratima, monitori za nadzor upada na svim prozorima.Safety officials are installing motion detectors to confirm the bridge remains stable.
Zvaničnici zaduženi za bezbednost postavljaju detektore kretanja koji će potvrditi da su ostaci mosta stabilni.Flood lights, outdoor motion detectors and security lighting close to the potential points of entry such as doors and windows will practically deter any unwanted visitor.
Спољни детектори кретања, поплавна светла и сигурносно осветљење у близини могућих улазних места, као што су прозори и врата, могу бити практична помагала за нежељене посетиоце.That still leaves the voice sensors,the fingerprints, the motion detectors, and the meanest-looking vault door I have ever seen in my life.
Jos uvek ostaju glasovni senzori,otisci prstiju, detektori pokreta, i najzasticenija vrata sefa koja sam ikada video.
