What is the translation of " NEW BACKGROUND " in Serbian?

• nova pozadina

Examples of using New background in English and their translations into Serbian

I like the new background.
Sviđa mi se nova pozadina.

Features 4 new scene story, 1 new dog, 45 new levels and new backgrounds.
Карактеристике 4 нова сцена прича, 1 нова пас, 45 нових нивоа и нове позадине.

I like the new background.
Mnogo mi se dopada nova pozadina!.

It replaces the blank space as in the Content-Aware Patch tool and moves the moved object into its new background.
Он замењује празни простор као у алату Цонтент-Аваре Патцх и помера пресељени објекат у своју нову позадину.

I am loving the new background!.
Sviđa mi se nova pozadina!.

New background checks on all employees are in the works, but right now it looks like this didn't go any further than Dominic.
Управо радимо нове провере позадина свих запослених. Изгледа да ово није ишло даље од Доминика.

I like the new background too.
Takođe mi se sviđa nova pozadina.

To select a new background image first, click on the Wallpapers tab, then you can either select an image from the drop-down list labeled Wallpaper or select Browse… and select an image file from a file selector.
За избор нове слике позадине, прво кликнете на језичак Тапети, а затим слику одаберите или са падајућег списка, или кликните на Прегледај… те изаберите слику преко бирача фајлова.

I also love the new background.
Takođe mi se sviđa nova pozadina.

I now have a new background at work, haha.
Ал барем сада имам нову позадину на десктопу, хехе.

I also like the new background.
Takođe mi se sviđa nova pozadina.

I like your new background too.
Takođe mi se sviđa nova pozadina.

Do you like the new background?
Da li vam se sviđa nova pozadina?

I'm loving the new background/design!
Mnogo mi se dopada nova pozadina!:!

How do you like the new background?
Kako vam se sviđa nova pozadina?

The other day I was looking for a new background for my new laptop.
Prošle nedelje krenuo sam u potragu za novom pozadinom za moj računar.

Main article: Historical background of the New Testament.
Главни чланак: Историјска позадина Новог завета.

Plants are crossbred to introduce traits/genes from one variety or line into a new genetic background.
Биљке су укрштане како би унеле особине/ гене из једне сорте или линије у нову генетску подлогу.

More often considered a habit appears on the background of new life conditions with which the crumb psychologically unable to cope.
Чешће се сматра да се навика појављује на позадини нових животних услова с којима се мрвица психолошки не може носити.

Many molecular markers can be applied to marker-assisted gene transfer, but the expression of R-genes in the new genetic background of triticale remains to be investigated.
Многи молекуларни маркери се могу применити на маркер уз помоћ трансфер гена, али остаје израз Р-гена у новоj генетскоj позадини тритикалеа да се истражи.

As a parent, you can of course also start researching the background of the new love of your daughter.
Као родитељ, наравно, можете почети истраживати позадину нове љубави ваше кћери.

Their substantial academic and business background brings new conceptual approaches and analytical methods to the course materials, without neglecting practical issues and their impact on the business environment.
Њихова значајна академске и пословне позадина доноси нове концептуалне приступе и аналитичке методе за материјала курса, не занемарујући практична питања и њихов утицај на пословно окружење.