What is the translation of " NEXT SLIDE " in Serbian?

• sledeći slajd
• следећи слајд
• sledećem slajdu
• следећа слика
• следећем чланку

Examples of using Next slide in English and their translations into Serbian

Next slide, please.
Молим следећи слајд.

Go to next slide.
Да пређете на следећи слајд.

Next slide, please.
Следећи слајд, молим.

This is the next slide.
Ovo je sada naredna slika.

So next slide, please.
Sledeći slajd, molim.

What about the next slide?
Шта је са следећим слајдом?

The next Slide, please.
Sledeći slajd, molim.

To move to the next slide.
Да пређете на следећи слајд.

Next slide, please.- Oh.
Следећи слајд, молим.

Let me show you the next slide.
Показаћу вам следећи слајд.

Next slide-- so who's that?
И тако…( Аплауз) Следећа слика… Ко је то?

Can we have the next slide?
Можемо ли видети следећу слику?

On the next slide, we see how to do this.
У следећем чланку ћемо видети како то можемо постићи.

To move to the next slide.
Da biste prešli na sledeći slajd.

The next slide I'm about to show you, is a little more serious.
Naredni slajd koji ću vam pokazati je malo ozbiljniji.

Let's go to the next slide now.
Hajdemo sad na sledeći slajd.

Anyway, the next slide I'm about to show you--(Laughter).
U svakom slučaju, sledeći slajd koji ću vam pokazati-( smeh).

So I have this on the next slide.
Ovo imam na sledećem slajdu.

We need the next slide, there we are.
Al' za to treba imati slifa, e tu smo.

We will see in the next slide.
То ћемо видети у следећем одељку.

(Applause) CA: Next slide-- so who's that?
КА: И тако…( Аплауз) Следећа слика… Ко је то?

Find out why on the next slide.
Сазнајте зашто у наредном одељку.

The next slide I'm about to show you is of carbapenem resistance in acinetobacter.
Sledeći slajd koji ću vam pokazati je otpornost acinetobaktera na karbapenem.

If you just move on to the next slide.
Да пређете на следећи слајд.

I want to show you the next slide here.(Applause) This is a program called Boundless Informant.
Želim da ti pokažem sledeći slajd.( Aplauz) Ovo je program koji se zove Doušnik bez granica.

Let's look into this in the next slide.
Погледајмо то у следећем чланку.

(Laughter) Anyway, the next slide I'm about to show you--(Laughter) Should I just turn that off?
( smeh) U svakom slučaju, sledeći slajd koji ću vam pokazati-( smeh) Da li da isključim ovo?

If you just move on to the next slide.
Da biste prešli na sledeći slajd.

The next slide I show you will be a rapid fast-forward of what's happened over the last 25 years.
Na sledećem slajdu koji ću vam pokazati ćete videti ubrzano šta se desilo u poslednjih 25 godina.

Josh Douglas: So we go to the next slide.
DJNZ wl; Idemo na sledeći red.