What is the translation of " NO SPRING " in Serbian?

• пролећна

Examples of using No spring in English and their translations into Serbian

You're no spring onion!
Nisi ni ti proljetni luk!

For us, there is no spring.
За нас, нема пролећа.

There is no spring semester.
Nema proljeća semestra.

Indeed there is no spring.
I proleće se ne javlja.

No spring break for them!
Proleće za njih nije sveže,!

Without me… there is no spring.
Ma, bez njega nema proleća.

I'm no spring chicken.
Такође нисам ни пролећна пилетина.

But there has been no spring.
Још увек није било ни пролеће.

And she's no spring chicken.
А ни она није пролећна пилетина.

Tell him there was no spring.
Recite mu da nije bilo izvora!

And I'm no spring chicken.
Такође нисам ни пролећна пилетина.

In Cleveland there is no spring.
Što se mene tiče, Toronto nema proleće.

I too am no spring chicken.
Такође нисам ни пролећна пилетина.

When there were no depths I was brought forth, when there were no springs abounding with water.
Рођена сам* кад још није било бездана водених,+ кад није било извора обилних вода.

He was no spring chicken either.
Такође нисам ни пролећна пилетина.

When there were no deep waters,+ I was brought forth,* When there were no springs overflowing with water.
Рођена сам* кад још није било бездана водених,+ кад није било извора обилних вода.

She is no spring chicken either.
Такође нисам ни пролећна пилетина.

When there were no deep waters,+ I was brought forth,* When there were no springs overflowing with water.
Rođena sam* kad još nije bilo bezdana vodenih,+ kad nije bilo izvora obilnih voda.

I ain't no spring chicken though.
Такође нисам ни пролећна пилетина.

When there were no watery deeps* I was brought forth as with labor pains,+ when there were no springs heavily charged with water.
Рођена сам* кад још није било бездана водених,+ кад није било извора обилних вода.

I am also no spring chicken.
Такође нисам ни пролећна пилетина.

When there were no watery deeps* I was brought forth as with labor pains,+ when there were no springs heavily charged with water.
Rođena sam* kad još nije bilo bezdana vodenih,+ kad nije bilo izvora obilnih voda.

Jones is no spring chicken either.
Такође нисам ни пролећна пилетина.

You can't hear the wind blowing gently through the treetops in Hell, no flowing springs of water, no birds singing, and no spring showers.
Ви не можете чути ветар дува нежно кроз крошњама у паклу, без покретних извора воде, без птица, и без пролећне кише.

She also is no spring chicken.
Такође нисам ни пролећна пилетина.

Bangkok is no spring chicken, Barcelona needs a good scrubbing, and rush hour in Tokyo is no joke.
Бангкок није пролећна пилетина, Барселони треба добро рибање, а шпица у Токију није шала.