Examples of using Noose in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Remove the noose.
Uklonite omcu.The noose broke.
It's time we tightened the noose.
Vreme je da pritegnemo omcu.My noose, your neck.
Moj omca, tvoj vrat.So we've got our noose. Very neat.
Imamo našu omču, veoma uredno.
Take off the bed sheets. Make a noose.
Skini plahte, napravi omcu.I got a noose around my waist.
Dobio sam omcu oko mog struka.How'd she tie that noose so fast?
Why don't you do us a favor andput your head in that noose.
Učini nam uslugu istavi glavu u tu omču.A lifeline and a noose at the same time.
Врпца живота и омча у исто време.OK, we'd better tighten that noose.
U redu, biće bolje da malo zategnemo ovu omču.I'd put the noose around her neck myself.
Sam bih joj stavio omču oko vrata.Tell him not to jerk off with a noose around his neck.
Кажи му, да га не дрка са омчом око врата.
I want you to stand up there, andput your head in that noose.
You're going to make yourself a noose and put it around--.
Napravit ces si omcu i staviti oko.And the Indonesians think he's faking it to avoid the noose.
A Indonežani misle da se pretvara da bi izbegao konopac.They're not going to use that noose to rope a moose.
Oni nece koristiti tu omcu konop za losa.The V is from the noose. If he was strangled, it'd be a straight-line bruise.
V je od omče. da je bio zadavljen, modrica bi bila pravolinijska.You'd look better to me with a noose around your neck.
Meni bi ti bolje izgledao sa omčom oko vrata.The noose was placed around his neck, the trap was sprung, the man was hung.
Omca je bila stavljena oko njegovog vrata, stolica je pala, a covjek je obješen.You wish to avoid the noose, you will give me a name.
Ви желите да избегнете омчу, ћете ми дати име.His confession will allow us to tighten the noose on Biscuit.
Njegovo priznanje ce nam omoguciti da poostrim omcu Biskvitu.I saw a hangman's noose that Jacqueline had hanging.
Videla sam omcu za vešanje koja je visila u Jacquelininoj sobi.I can't leave a man who'd put his neck in a noose to save me.
Ne mogu da napustim čoveka koji je stavio vrat kroz omču da bi me spasio.You shouldn't jerk off with a noose around your neck'cause it's dangerous.
Немој да га дркаш са омчом око врата. Опасно је.Next thing you know, you're in your cell andyou're stripping your bedsheets to make a noose.
Sljedeća stvar koju znate, ste u ćeliji avi ste skidanje svoju posteljinu da napravi omču.A mob or the courts, they'd both put a noose around his neck.
Rulja ili sud stavili bi mu omču oko vrata.In Britain, Friday was the conventional day for public hangings, and there were 13 steps leading up to the noose.
U Velikoj Britaniji, petak je bio dan za javna vešanja, a do omče je vodilo 13 stepenica.If you're going to put my neck in the noose, look me in the eye while you do it.
Ako ceš staviti moj vrat u omcu, Gledaj me u oci dok to radite.In Britain, Friday was the conventionalday for public hangings, and there were 13 steps leading up to the noose.
U britanskoj tradiciji petak je bio uobičajenidan za javna vešanja, a do omče je vodilo 13 stepenica.
