What is the translation of " NOT ACCEPTING " in Serbian?

• не прихвата
• не прихватајући
• neprihvatanje
• ne prihvatanje
• prihvatila
• ne prihvataš
• ne primamo

Examples of using Not accepting in English and their translations into Serbian

I am not accepting of myself.
Ја сам не прихватам.

Jumping head first into things and not accepting the consequence.
Ideš grlom u jagode, a ne prihvataš posledice toga.

Not accepting the truth.
Moje ne prihvatanje istine.

I'm sorry. We're not accepting this right now.
Žao mi je, trenutno ne primamo ovo.

Not accepting the thyself.
Ne prihvatanje sebe samoga.

Constructively challenging: We question everything not accepting anything as a given.
Конструктивно изазов: Ми питамо све што не прихвата ништа као дато.

Not accepting you sooner.
Što te nije prije prihvatila.

He alone fights for his existence, not accepting aims and help from those around him.
Он се сам бори за своје постојање, не прихватајући милостињу и помоћ оних око себе.

Not accepting yourself as a man.
Не прихвата човека као човека.

First, a man will take offense at you for not accepting him as he is and for forcing him to change.
Прво, човек ће вас увредити јер га не прихвата онаквог какав је и што га тера да се промени.

Not accepting apologies if they're not followed by action.
Ne prihvataš izvinjenje, ako ga ne prati odgovarajuća akcija.

Man's failure is not due to his weakness, but to his not accepting God's strength.
Неуспех човека не долази због његове слабости већ због тога што не прихвата Божију силу.

We are not accepting new members.
Nikako nije dobrodošla, ne primamo nove članove.

It is a common form of protest of a teenager against not understanding, not loving and not accepting him as a person.
То је уобичајен облик протеста тинејџера који не разуме, не воли и не прихвата га као особу.

Not accepting cookies may disrupt necessary functions on our websites.
Neprihvatanje kolačića može da poremeti neophodne funkcije na našim sajtovima.

The Russian Church has adopted this faith from its Mother, the old Church of Constantinople, and has held it not accepting distortions and innovations.
Ову веру је Руска Црква примила од своје Мајке, древне Цариградске Цркве и ње се придржава не прихватајући извртања и новине.

And others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection.
А други бише побијени, не примивши избављење, да добију боље васкрсење;

Transfer too far outside your current geographic region, and you run a greater risk of losing some of your credit hours due to your new school not accepting them.
Пренесите превише даље ван ваше географске регије, а ви покренете већи ризик од губитка неких својих кредитних сати због ваше нове школе која их не прихвата.

Owls, always waking up or not accepting cooking in the morning, come to the rescue of romantic dinners.
Сове, увијек будне или не прихватајући кухање ујутро, спашавају романтичне вечере.

The young men and women at the wall now emphatically support austerity in Europe, not accepting responsibility for the rest of Europe's fecklessness.
Млади мушкарци и жене који су били на зиду сада емпатично подржавају тврдичлук у Европи не прихватајући одговорност за неодговорност остатка Европе.

Not accepting these unwanted inner experiences is the actual source of so much of our self-induced suffering.".
Neprihvatanje ovih neželjenih unutrašnjih iskustava je pravi izvor naše patnje koju sami podržavamo”.

Serbian patriots had already taken on arms, not accepting invasion and started to join guerilla formations which conducted diversions.
Српски родољуби су већ узели оружије у руке, не прихватајући окупацију отаџбине и почели су да приступају герилским формацијама, које су вршили диверзије.

The heretics not accepting the teachings of the Church, Apostles and Saints, are influenced by the demons and their father, the Devil, in the promotion of deluded viewpoints.
Јеретици који не прихватају учење Цркве, Апостола и Светитеља су под утицајем демона и њиховог оца- ђавола, и раде на промовисању обмана.

Instead, it's our attempts at controlling and eliminating it, not accepting these unwanted inner experiences is the actual source of self-induced suffering.”.
Zapravo, pravi problem je naš pokušaj kontrolisanja i eliminisanja.,, Neprihvatanje ovih neželjenih unutrašnjih iskustava je pravi izvor naše samoizazvane patnje”.

Nothing is more dangerous than not accepting love relationships that are broken off, work that is promised but there is no starting date, decisions that are always put off waiting for the“ideal moment.”?
Ništa nije opasnije nego ne prihvatanje ljubavnih veza koje su završene, posla koji je obećan ali još uvek nema određen datum početka, odluka koje su uvek odlagane zbog nekog‘ boljeg momenta'?

When I ventured out into the real world, I traipsed from doctor to doctor, trying to find help, thinking that I was fighting depression and not accepting the fact that alcoholism could be just as much of an illness for which I needed help.
Кад сам се пробио у стварни свет, од лекара сам се обучио доктору, покушавајући да пронађем помоћ, мислећи да се борим против депресије и не прихватам чињеницу да алкохолизам може бити иста болест за коју ми је потребна помоћ.

Well, not understanding and simply not accepting the personality and then, if you want them to accept different parts of your personality….
Pa, nerazumevanje i jednostavno neprihvatanje ličnosti i onda, ako želiš različite delove ličnosti da prihvate….

Macron has come under pressure at home for not accepting the Aquarius migrant ship that far-right Italian Interior Minister Matteo Salvini turned away from Italian ports, prompting a war of words between Paris and Rome.
Francuski predsednik( 40) našao se pod pritiskom u svojoj zemlji jer je kritikovao što Italija nije prihvatila brod" Akvarijus", prepun migranata, kojem krajnje desničarski ministar unutrašnjih poslova Italije Mateo Salvini nije dozvolio da pristane u italijanske luke, što je izazvalo verbalni rat Pariza i Rima.

Because people aren't accepting.
Јер људи је не прихватају.