What is the translation of " NOT DOING IT " in Serbian?

• ne radim to
• da to ne radiš
• не радим то

Examples of using Not doing it in English and their translations into Serbian

I'm not doing it.
Je ne radim ovo.

I spent a lifetime not doing it.
Cijeli život to ne radim.

Not doing it any more.
Više ne radim.

It's sickness not doing it.
Bolest je ne raditi to.

Not doing it anymore.
Ne radim to više.

I know your not doing it intentionally.
A znam da to ne radiš sa namerom.

It's almost a reason for not doing it.
To je razlog za ne raditi to.

So not doing it for you.
Ne radim to zbog tebe.

And this somehow adds up to him not doing it?
A to nekako dodaje do njega ne radi?

I' m not doing it for you.
Ne radim ovo zbog tebe.

Next article You're not doing it right.
What' s Next( Šta je sledeće) ne radi kako treba.

She's not doing it to get anything.
Ne radi to da dobije nešto.

That's why she's obsessed with you not doing it with guys.
Zato je opsednuta time da ti to ne radiš s tipovima.

We're not doing it without strings attached.
Ne radimo ovo bez nekog plana.

How you think it looks- you living with them and not doing it?
Što misliš kako izgleda… Živiš s njima i ništa ne radite?

I know that your not doing it on purpose.
A znam da to ne radiš sa namerom.

I'm not doing it any more. It's too depressing.
Pa i nije baš, ne radim to više, predepresivno je.

Thank you, baby, but I'm not doing it to diet or lose weight.
Hvala ti, dušo, ali ne radim to da bih smršala.

I'm not doing it to get time saved, so don't speak up for me.
Ne radim to da spasem neko vreme, pa nemojte govoriti u moju korist.

Well, the thing about this operation is that I'm not doing it just for me and you.
Pa, ova operacija,… ne radim je samo zbog tebe i mene.

I suggest not doing it in your office.
Predlažem da to ne radiš u svom uredu.

It's like breathing, I can't imagine not doing it.
To je kao disanje: ne mogu da zamislim da ne radim to.”.

I mean, I'm not doing it consciously.
Ono što znam je da to ne radim svesno.

I had a few drinks last night, got a bit excited- I'm not doing it today.”.
Имала сам неколико пића синоћ, мало сам узбуђена- данас не радим то.".

But if they're not doing it correctly it doesn't mean anything.
Kad nešto ne radi dobro- to ne znači ništa.

I had just a few drinks final night time, received a bit excited- I'm not doing it right this moment.”.
Имала сам неколико пића синоћ, мало сам узбуђена- данас не радим то.".

It's inexplicable; it's like breathing, and I can't imagine not doing it.".
Ne mogu objasniti, to je kao disanje: ne mogu da zamislim da ne radim to.”.

Because the students played ball in the schoolyard every day while I was working nonstop and they saw what I was trying to do, and they knew that I was not doing it for my own benefit, but for their own sake, because of the school, the whole local community.
Zato što su đaci igrali loptu u školskom dvorištu svakoga dana dok sam ja radio bez prestanka i videli su šta pokušavam da uradim, i znali su da to ne radim iz lične koristi već zbog njih, zbog škole, zbog cele lokalne zajednice.

There is no pleasure in having nothing to do, the fun is having lots to do and not doing it.
Nema zadovoljstva kada nemate ništa za raditi, sreća je kada imate puno toga za raditi, a ne radite ništa.

The thing is, this week I actually did stop, like totally just not doing it anymore.
Fora je u tome, što sam ove nedelje stvarno prestao, ne radim to više.