What is the translation of " NOTHING IS MISSING " in Serbian?

• ništa ne nedostaje
• ništa ne fali
• ништа не недостаје

Examples of using Nothing is missing in English and their translations into Serbian

Nothing is missing.
Ništa ne fali.

Make sure nothing is missing.
Proverite, ništa ne fali.

Nothing is missing.
Ništa ne nedostaje.

Luckily, nothing is missing.
Za sreću ništa ne nedostaje.

Nothing is missing, it is all here.
Ništa ne nedostaje, sve je tu.

You say, no, nothing is missing.
Onda ti kažeš“ Ne, ništa ne nedostaje”.

Nothing is missing, nothing is extra.
Ništa ne fali, ništa nije višak.

According to the books nothing is missing, Dagmar says.
Prema knjigama ništa ne nedostaje, kaže Dagmar.

Nothing is missing from your home, except for your servant Nitin!
Ništa ne nedostaje, osim Vašeg sluge, Nitina!

It is easier to find and control things that lie in their places, and make sure that nothing is missing.
Лакше је пронаћи и контролисати ствари које леже на њиховим мјестима и осигурати да ништа не недостаје.

And nothing is missing.
I ništa ne nedostaje.

The cabin and cockpit are fully modeled in 3D with HD textures, also included real sounds, animations, effects etc nothing is missing, this add-on is a marvel.
Кабина и кокпит у потпуности по узору на КСНУМКСД са ХД текстуре, такође укључени праве звукове, анимације, ефекти и сл ништа не недостаје, овај адд-он је чудо.

Now nothing is missing.
Sada više ništa ne nedostaje.

You may want to look at our tutorials twice- once before shopping(or searching in your crafting box) and once, as soon as everything is ready- so that nothing is missing and you can get started with us immediately.
Можда ћете хтјети погледати наше водиче два пута- једном прије куповине( или претраживања у занатској кутији) и једном, чим све буде спремно- тако да ништа не недостаје и одмах можете започети с нама.

Nothing is missing from the museum, so we assume that he was looking for access to the parking lot.
U muzeju ništa ne nedostaje. Zato pretpostavljamo da mu je bio potreban pristup parkingu.

Nothing else in the office has changed, nothing is missing, and nothing has been tampered with.
Ništa drugo u njenoj kancelariji nije promenjeno, ništa ne nedostaje, sa nijednom drugom stvari se neko nije igrao.

Vision Integral comes from the Latin integrum, from in, meaning“not” and tang-ere, meaning to touch: not touched, nothing has been taken away, where nothing is missing, full, pure, honest, uncorrupted.
Саставни потиче од латинске пређашње, из у, што значи" не" и Танг-тема, што значи да се дотакне не дира, ништа није одузето, где ништа не недостаје, пуна, чиста, искрена, некорумпиран.

T-shirts suitable for breastfeeding, a bathrobe or a postpartum girdle are some of the essential items that the mother's suitcase for the hospital should contain, so that at the time of the big moment nothing is missing.
Мајице које су погодне за дојење, купаонице или постпартални појас су неке од најважнијих предмета које би мајчински кофер за болницу требало да садржи, тако да у тренутку великог тренутка ништа не недостаје.

Nothing was missing, because they didn't find what they were looking for.
Ništa ne nedostaje, zato što nisu našli to što su tražili.

Nothing was missing.
Ništa ne nedostaje.

And nothing's missing.
A ništa ne nedostaje.

Nothing's missing from the register.
Ništa ne nedostaje iz blagajne.

Nothing's missing or out of order.
Ništa ne nedostaje i sve deluje da u redu.

Are you sure nothing's missing?
Sigurno ništa ne nedostaje?

Okay, yes, it's weird, but… nothing's missing.
Ok, da, to je cudno, ali… ništa ne nedostaje.

Nothing was missing on Seth Rich.
Ništa nije nedostajalo u njenim osećanjima prema Riku.

Nothing was missing inside.
Unutra ništa nije nedostajalo.

Nothing was missing.
Ništa nije nedostajalo.

Nothing was missing from inside.
Unutra ništa nije nedostajalo.

They said it was just a burglary, but nothing was missing.
Rekli su da je to bila samo provala, ali… Ništa nije nedostajalo, bojala je se.