What is the translation of " NOVY " in Serbian?

• нови
• nový
• novi
• новог

Examples of using Novy in English and their translations into Serbian

Novy was in prison?
Novi je bio u zatvoru?

I meant regarding Novy.
Mislila sam na Novog.

Novy can't quote us as his source.
Novi ne može da nas citira.

He has to call himself Novy.
Mora se zvati Novy.

Comrade Novy praised him.
Drug Novi je pohvalio njegov karakter.

Do you know who that Novy is?
Znate li ko je Novi?

That Novy… portrayed our Jan as a lunatic.
Taj Novi je prikazao našeg Jana kao ludaka.

But why does he have to call himself Novy?
Zašto se mora zvati Novy?

Dreamed mashina. novy Mercedes SUV.
Сањао масхина. нови мерцедес СУВ-.

Novy will insist that you journalists have twisted his statements.
Nový će tvrditi da su novinari izmijenili njegove izjave.

I warned you that my client, Comrade Novy, is very busy.
Upozoravao sam da je moj klijent drug Nový jako zauzet.

They took advantage of the fact that Novy was in England during the war and called him a Western agent.
Iskoristili su što je Nový za rata bio u Engleskoj i proglasili ga agentom Zapada.

Novy Mir editor Aleksandr Tvardovsky wrote a short introduction for the issue entitled"Instead of a Foreword".
Уредник Новог Мира Александар Твардовски написао је кратак увод за број под насловом„ Уместо предговора“.

Your Honor, we filed the lawsuit three weeks ago, but Mr. Novy still hasn't accepted it.
Sutkinjo, tužbu smo podnijeli prije tri tjedna, ali g. Nový nije ju podignuo.

December--Not far from Novy Georgy Island, the crew of the fishing trawler Vasily Kiselev observed something quite extraordinary.
U decembru 1977. godine, nedaleko od ostrva Novi Georgi, posada ribarskog bloda„ Vasilij Kiselev“ takođe je primetila nešto neobično.

After the novel was sent to the editor, Aleksandr Tvardovsky of Novy Mir, it was published in November 1962.[8][14].
Након што је роман послат уреднику Александру Твардовском из Новог Мира, објављен је у новембру 1962.[ 1][ 3].

Its main ports are Novy Port and Dikson and it is important as a fishing ground although the sea is ice-bound for all but two months of the year.
Његове главне луке су Нови Порт и Диксон, и поред тога што је море залеђено десет месеци од дванаест постоји значајна рибарска активност.

Baranskaya's most famous work is"A Week Like Any Other," a novella first published in Novy Mir in 1969.
Најпознатије дело Баранскаје је„ Недеља као и свака друга“( Неделя как неделя), новела објављена први пут у Новом Миру 1969. године.

On 18 January 2019, he was part of a group that fired at the Novy Den newspaper in Kherson.[1] For this he was suspected of hooliganism.[2].
Јануара 2019. био је део групе која је пуцала на седиште новина Нови Ден у Херсону.[ 1] Због тога је осумњичен за хулиганство.[ 2].

She began writing stories after she retired from the museum in 1966, and her first story was published in 1968 in the Russian literary magazine Novy Mir.[1] She died in 2004 in Moscow, Russia.[2].
Приче је почела да пише након што је изашла из музеја 1966, а прва прича објављена је 1968. у руском књижевном часопису Нови Мир.[ 1] Умрла је 2004. у Москви у Русији.[ 2].

This address was the headquarters of Novy Mir, a small Russian revolutionary newspaper in exile, edited by Nikolai Bukharin and Alexandra Kollontai.
То је била адреса седишта„ Новог мира”, малог руског револуционарног листа у егзилу, који су уређивали Николај Бухарин и Александра Колонтај.

It was Kopelev who approached Aleksandr Tvardovsky, editor of the top Soviet literary journal, the Novy Mir(New World) to urge publication of Solzhenitsyn's One Day in the Life of Ivan Denisovich.
Копелев се обратио Александру Твардовском, уреднику врхунског совјетског књижевног часописа,„ Нови мир“( Нови свет) да подстакне објављивање Солжењициновог„ Један дан из живота Ивана Денисовича“.

In December 1977, not far from the Novy Georgy Island, the crew of the fishing trawler VASILY KISELEV also observed a doughnut-shaped object rising vertically from under the water.
U decembru 1977. godine, nedaleko od ostrva Novi Georgi, posada ribarskog bloda„ Vasilij Kiselev“ takođe je primetila nešto neobično.

Trotsky had arrived in New York on January 14th, after being expelled from France and Spain, and found work at Novy Mir, a tiny Russian newspaper that was sold for a penny around the East Village and the Lower East Side.
Троцки је стигао у Њујорк 14. јануара, пошто је протеран из Француске и Шпаније и запослио се у листу Нови мир, малим руским новинама које су се продавале за пени по Ист Вилиџу и Лоуер Ист Сајду.

In 1962, he submitted his manuscript to Novy Mir, a Russian literary magazine.[1] The editor, Aleksandr Tvardovsky, was so impressed with the detailed description of life in the labor camps that he submitted the manuscript to the Communist Party Central Committee for approval to publish it-until then Soviet writers had not been allowed to refer to the camps.
Године предао је свој рукопис у Нови мир, руски књижевни часопис.[ 1] Уредник, Александар Твардовски, био је толико импресиониран детаљним описом живота у радним логорима да је предао рукопис Централном комитету Комунистичке партије на одобрење да га објави- до тада совјетским писцима није било дозвољено да се позивају на логоре.

At yesterday's pre-election meeting in Ceska Lipa a member of the Central Committee of the Communist Party, Novy, stated that, according to the results of a police investigation, the burning of Jan Palach was an act of extremist right-wing forces.
Na predizbornom skupu u Českoj Lípi član CK Komunističke partije Nový rekao je da rezultati policijske istrage pokazuju da je spaljivanje Jana Palacha čin ekstremnih desničara.

Polina Rumyantseva, the editor in chief of Novy Den, where Borodin worked, said the same day that she did not believe Borodin committed suicide.
Polina Rumjančeva, glavna i odgovorna urednica lista" Novi den" gde je Borodin radio, rekla je da istog dana da ne veruje da je Borodin počinio samoubistvo.