What is the translation of " NOW OPERATES " in Serbian?

• сада послује
• sada radi
• сада води

Examples of using Now operates in English and their translations into Serbian

It now operates in 11 states.
Trenutno posluje u 11 zemalja.

The idea was successful and now operates in Colombia.
То функционише и сада се реализује у Македонији.

It now operates in 18 countries.
Danas posluje u 18 zemalja.

It use to operate as a place for prayer but now operates as a museum.
Она је место молитве, али истовремено функционише и као музеј ислама.

The company now operates in 37 states.
Skandinavski lanac sada posluje u 37 zemljama.

Originally it was called the PEAR Extension Code Library, but it now operates independently of PEAR.
Prvobitno je nazvan PEAR Extension Code Library, ali sada funkcioniše nezavino od PEAR-a.

It now operates as a four-year women's college.
Тада је радила као четворогодишња школа.

I think the business now operates under a different name.
Vidim i sada rade pod drugim imenom.

It now operates with two bookshops in London.
Sada radi za firmu koja drži dva bara u Londonu.

He said the Japanese system, which began as a national one, now operates in 200 countries.
Путин је додао да је јапански систем, који је смишљен као национални систем, сада активан у 200 земаља.

The company now operates as Festool producing portable power tools.
Компанија сада послује као Фестол за производњу преносних електричних алата.

The airline, along with subsidiary airline EasyJet Switzerland, now operates over 200 aircraft, mostly Airbus A319.
Авиокомпанија, заједно са подружница авио еасиЈет Швајцарској, сада послује преко КСНУМКС авиона, углавном Аирбус АКСНУМКС.

A foundation now operates the fort as a tourist attraction, museum, and research center.
Једна фондација сада води тврђаву као туристичку атракцију, музеј и истраживачки центар.

Kenzo has expanded rapidly in the time since its first American store has opened, as of June 2021 it now operates 6 locations in the US.
Кензо се брзо проширио у времену откако је отворена његова прва америчка продавница, од јуна 2021. сада послује на 6 локација у САД.

It now operates as Storybook Dads and Storybook Mums in more than 100 prisons in the United Kingdom.
Sada funkcioniše kao Tate pričaju i Mame pričaju u više od 100 zatvora u Ujedinjenom kraljevstvu.

The City Safety low speed collision avoidance system has been further developed and it now operates at speeds up to 50 km/h.
Tu je i„ siti sejfti“ sistem izbegavanja sudara pri nižim brzinama, koji je sada dodatno unapređen i funkcioniše pri brzini od čak 50 kilometara na čas.

A regular bus now operates from Cork City to Kinsale making it more accessible than ever before for those travelling to the college.
Редовни аутобус сада ради од Цорк Цити до Кинсале што га чини доступнијим него икада раније за оне који путују на колеџ.

In 2011, Epstein gave $20,000 to the Worldwide Transhumanist Association, a AI transhumanism project that now operates as Humanity Plus.
Dobrotvorno društvo koje je Epstajn pokrenuo 2011. dalo je 20. 000 dolara Svetskom udruženju za transhumanizam, koje sada radi pod imenom“ Hjumaniti plas”.

A regular bus on the hour daily. now operates from Cork City to Kinsale making it more accessible than ever before for those travelling to the college.
Редовни аутобус сада ради од Цорк Цити до Кинсале што га чини доступнијим него икада раније за оне који путују на колеџ.

DriveNow is a joint-venture between BMW and Sixt that was launched in Munich in June 2011, and now operates in thirteen cities around Europe.
DriveNow( ч.„ драјв нау”) представља удружени подухват између BMW-а и Sixt-а који је покренут у Минхену јуна 2011, а сада делује у 13 градова широм Европе.

Since its founding in 1918, the company has expanded globally and now operates over 500 consolidated companies worldwide, recording consolidated net sales of 7.74 trillion yen for the year ended March 31, 2014.
Од оснивања 1918. године, компанија се проширио на глобалном нивоу и сада послује преко 500 консолидованих компанија широм свијета, при чему је остварила консолидовану нето продају од 7, 74 билиона јена за годину која се завршила 31. марта 2014. године.

In 2011, a charity established by Mr. Epstein gave $20,000 to the Worldwide Transhumanist Association, which now operates under the name Humanity Plus.
Dobrotvorno društvo koje je Epstajn pokrenuo 2011. dalo je 20. 000 dolara Svetskom udruženju za transhumanizam, koje sada radi pod imenom“ Hjumaniti plas”.

Since its founding in 1918, the company has expanded globally and now operates 468 subsidiaries and 94 associated companies worldwide, recording consolidated net sales of Y7.715 trillion for the year ending on March 31 2015.
Од свог оснивања 1918. године, компанија се проширио глобално и сада послује 468 подружница и 94 придружена предузећа широм свијета, евидентирајући консолидовану нето продају од 7, 715 билиона јена за годину која се завршила 31. марта 2015. године.

Also included is Volvo's City Safety low-speed collision avoidance system, which has been further developed and it now operates at speeds up to 31 mph.
Tu je i„ siti sejfti“ sistem izbegavanja sudara pri nižim brzinama, koji je sada dodatno unapređen i funkcioniše pri brzini od čak 50 kilometara na čas.

Initially launching as a virtual hosting account re-seller, the hosting provider has grown over the past 17 years and now operates two data centers in New Jersey and is in the process of expanding to additional locations.
Прво покретање као виртуелни хостинг продавац рачунара, хостинг провајдер је порастао у протеклих КСНУМКС година и сада послује у два дата центара у Нев Јерсеи-у и тренутно се шири на додатне локације.

Voluntary pension fund HYPO was merged into voluntary pension fund Garant, which also continued operating under the name HYPO-Garant.► On December 13, 2010, the NBS granted management company Delta Generali a license for managing the voluntary pension fund Nova penzija, which now operates under the name Delta Generali Index.
Фонд HYPO припојен је фонду Garant, који је такође наставио да послује као фонд HYPO-Garant.► 13. децембра 2010. НБС је друштву за управљање Delta Generali издала дозволу за управљање добровољним пензијским фондом Nova penzija, који сада послује под именом Delta Generali Index.

Since 1973, when it was founded by two real estate agents in Denver, Colorado it has grown steadily, and now operates in hundreds of countries around the world, employs more than 123,000 agents and has over 7,900 agencies.
Од 1973. године када је основан од стране два агента за некретнине у Денверу, Колорадо до данас растао је константно и сада послује у стотину земаља широм света, запошљава више од 123. 000 агената и броји преко 7. 900 агенција.

As the only specialized institution whose two primary areas are sports and sports medicine, for years we have developed a multi-disciplinary system which now operates to the highest standards.
Као једина специјализована установа чије су две примарне области спорт и медицина спорта, годинама је развијао мултидисциплинарни систем који данас функционише по највишим стандардима.

Initially launching as a virtual hosting account re-seller, the hosting provider has grown over the past 17 years and now operates two data centers in New Jersey and is in the process of expanding to additional locations, including Los Angeles.
Прво покретање као виртуелни хостинг ре-продавац рачунара, хостинг провајдер је порастао у протеклих КСНУМКС година и сада послује два дата центара у Нев Јерсеи-у и тренутно се шири на додатне локације, укључујући и Лос Ангелес.

As the only specialized institution whose two primary areas are sports and sports medicine, for years we have developed a multi-disciplinary system which now operates to the highest standards.
Kao jedina specijalizovana ustanova čije su dve primarne oblasti sport i medicina sporta, godinama smo razvijali multidisciplinarni sistem koji danas funkcioniše po najvišim standardima.