What is the translation of " OFTEN RECEIVE " in Serbian?

• често добијају
• често примају
• често добију

Examples of using Often receive in English and their translations into Serbian

And often received compliments.
И често добијао комплименте.

Two days in August and one day in September often receive that distinction.
Два дана у августу и један дан у септембру често примају ту разлику.

Schools often receive the scores after the school year is over.
Школе често добијају резултате након завршетка школске године.

As you establish these consistent structures, keep in mind that children with ADHD often receive criticism.
Док успостављате ове конзистентне структуре, имајте на уму да деца са АДХД-ом често примају критике.

If the girl often receives visitors, it is better to stay on the sofa bed.
Ако девојка често прима госте, боље је да остане на расклопивој софи.

Urinal urinals are often installed in public places, but can be a practical solution for homes that often receive guests.
Писаћи писоари често су постављени на јавним местима, али могу бити практично решење за куће које често примају госте.

The children who often receive assignments apparently answer the beauty ideal.
Деца која често добијају задатке очигледно одговарају идеалу лепоте.

Samantha also noted that when even when she was invited to client events, she often received different treatment than her male peers.
Саманта је такође приметио да када чак и када је био позван да догађаје клијената, она често добијао другачији третман у односу на својим мушким колегама.

Businesses often receive a ton of audience feedback, questions and inquiries.
Предузећа често добијају тона повратних информација публике, питања и питања.

By the time Xianzhi was 15 years old, he had already achieved a great level of skill in calligraphy and often received praise from his father and other elders.
Са својих 15 година је Шиенџи већ постигао велику вештину у калиграфији и често добијао похвале од свог оца и других одраслих особа.

Zombie games online often receive very funny, freaky and definitely unforgettable.
Зомбие гамес често добијају врло смешно, језиво и дефинитивно незаборавно.

We often receive emails from players asking us if they can play KaM Remake on their Mac.
Ми често добијају мејлове од играча нас пита да ли они могу да играју Кам римејк на свом Мац-у.

It is important to note that terrorists often receive the weapons initially supplied to government agencies.
Важно је напоменути да терористи често добију оружје које је намењено државним органима.

Often receive source code delayed by several months and several months in the IT world means forever.
Често добијају изворног кода са закашњењем од неколико месеци и неколико месеци у ИТ свету значи заувек.

Case in point: Evan is so relatable to his viewers that Jared often receives messages from parents whose kids love talking about their“friend” Evan.
Случај у тачки: Еван је толико повезан са својим гледаоцима да Јаред често прима поруке од родитеља чија деца воле да причају о свом" пријатељу" Евану.

People often receive treatment for the tumor at the same time that they receive treatment to ease side effects.
Људи често добијају лечење од карцинома у исто време када примају лечење како би ублажили нежељене ефекте.

In newer systems, the PCI, AGP, and PCI Express peripheral buses often receive their own clock signals, which eliminates their dependence on the front-side bus for timing.
У новијим системима PCI, AGP, и PCI E периферне магистрале често добијају свој тактни сигнал, што елиминише њихову зависност од тајминга магистрале са предње стране.

We often receive a huge number of queries from our readers who ask for reliable platforms for buying train and flight tickets.
Ми често примају велики број упита од наших читалаца који траже поуздане платформе за куповину возова и лета карте.

By the way, these cars are issued to district sheriffs- and upon retirement, people holding this position often receive a gift vehicle in the original coloring, but with dismantled special equipment;
Иначе, ови аутомобили се издају окружним шерифовима- а након пензионисања, људи који држе ову позицију често добијају поклон возила у оригиналном бојању, али са демонтираном специјалном опремом;

These infants often receive antibiotics to treat or prevent urinary tract infections.
Ове бебе често примају антибиотике за лечење или превенцију инфекција уринарног тракта.

The data collected from polluters is available only upon official request, which is usually answered by the respective authorities after long delays, and applicants often receive the information too late to be able to use it in decision-making procedures," says Professor Samir Lemeš, president of the Steering Board of the Zenica NGO Eco Forum.
Подаци које надлежним властима достављају загађивачи доступни су јавности само на службени захтјев, на који се обично одговара са значајним закашњењем, а подноситељи захтјева често добију информацију прекасно да би је могли користити код доношења одлука“, каже професор Самир Лемеш, предсједник Управног одбора удружења Еко форум Зеница.

Barbershop owners often receive a percentage of sales, and the income of an owner is linked to the number of barbers working in the shop.
Власници берберница често добијају проценат продаје, а приход власника је везан за број бријача који раде у радњи.

In addition to the sponsorship fees, well-known fashion bloggers with lots of followers often receive tons of free clothing and accessories from brands that hope to be featured on their social media feeds.
Осим спонзорских накнада, познати модни блогери са пуно пратилаца често добијају тоне бесплатне одјеће и прибора од брендова који се надају да ће бити представљени на својим друштвеним медијима.

While children often receive wrapped presents from their parents on their birthdays and during the holidays, out-of-town relatives might prefer to send a check.
Док деца често добијају умотане поклоне од својих родитеља на својим рођенданима и за време празника, родбина ван града можда жели да пошаље чек.

The news media tend to appeal to a specific audience, which means that stories that affect a large number of people on a global scale often receive less coverage in some markets than local stories, such as a public school shooting, a celebrity wedding, a planecrash, a"missingwhitewoman", or similarly glamorous or shocking stories.
Новински медији имају тенденцију да привуку одређену публику, што значи да приче које утичу на велики број људи на глобалном нивоу често добијају мању покривеност у неким тржиштима него локалне приче, као што су јавне пуцњаве у школама, венчања славних, пад авиона," нестала бела жена", или сличне гламурозне или шокантне приче.

Our students often receive industry recognition for their design prowess, including our fourth $30,000 Angelo Donghia Foundation Scholarship winner in 2015.
Наши студенти често добијају признање индустрије за њихову дизајна способности, укључујући и наш четврти Анђело Донгхиа Фондација добитника$ 30. 000 стипендија у 2015. години.

In regards to supposed deadly piranha attacks, these often receive significant coverage from the media, but such incidents are exceptionally rare and more often than not, not accurately reported on.
Што се тиче наводних смртоносних напада пиранха, ови често добијају значајну покривеност од медија, али такви инциденти су изузетно ријетки и чешће него не, не прецизно пријављени.

Patients with dementia often receive feeding tubes when hospitalised for acute illnesses, contrary to their wishes and those of their families.
Пацијенти са деменцијом често примају епрувете за храњење када су хоспитализоване због акутних болести, супротно њиховим жељама и потребама њихових породица.

Massage during pregnancy often received mixed reactions from the medical community regarding the safety and purpose of massage during pregnancy.
Масажа током трудноће често добијао различите реакције из медицинске заједнице у вези са безбедности и сврху масажа током трудноће.

Modern test pilots often receive formal training from highly-selective military test pilot schools, although other test pilots receive training and experience from civilian institutions and/or manufacturers' test pilot development programs.
Савремени пробни пилоти често добијају формално знање од високо-селективних војних школа за тест пилоте, мада и други пробни пилоти добијају обуку и искуство из цивилних институција и/ или компанија-произвођача.