Examples of using Olav in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What, Olav?
Šta, Olave?Olav Abdullah something.
Olav Abdulah, nešto tako.He knows about Olav.
Olav Christensen has an alibi.
Olav Kristensen ima alibi.We've found Olav.
Našli smo Olava.
Olav knows who used the flat.
Olav zna ko je koristio stan.I believe it, Olav.
Verujem ti, Olave.Olav knows who was with Nanna.
Olav zna ko je bio sa Nanom.We must talk to Olav.
Moramo da govorimo sa Olavom.Get more on Olav Christensen.
Pribavi više podataka o Olavu Kristensenu.They're the ones that Olav.
Oni su ti koji su Olava.Mrs. Olav, it is you who needs rest.
Gospođo Olav, to je tko vam treba odmor.Do not leave me, Mrs. Olav.
Ne ostavljaj me, gđo Olav.Olav… if you've done something, let's talk.
Olave… Ako si uradio nešto, moramo to da saznamo.The police are after Olav.
Policija je u potrazi za Olavom.Listen, your guy, Olav, back there, he's in bad shape.
Пазите, Олав је тамо у веома лошем стању.He authorised the money to Olav?
On je odobrio novac za Olava?Mrs. Olav, will we ever come back to our home?
Gospođo Olav, da li ćemo se ikada vratiti u naš dom?Do you understand what I am saying, Olav?
Razumiješ šta govorim, Olav?I am disappointed in C-1, Olav Fossen, whom is responsible for barracks C.
Razočaran sam u C-1, Olava Fosena, koji je odgovoran za C barake.I didn't choose someone else over Jan Olav.
Nisam izabrala nekog drugog umesto Jana Olava.The House-Parents are my mates,the boy C1, Olav Fossen, he is one of you.
Starješine su moji časnici,dječak C1, Olav Fosen, je kao vi.You've got a murderer in your house tonight,Mrs. Olav.
Imate ubicu u vašoj kući večeras,gospođo Olav.It's just such a shame Olav isn't here.
Sramota me je što Olav nije ovde.Olav Hammer, which is perhaps our greatest New Age connoisseur in Sweden says.
Олав Хаммер, који је можда наш највећи Нев Аге познавалац у Шведској, каже.I found who authorised the money… to Olav Christensen.
Našao sam ko je odobrio novac… ka Olavu Kristensen.Learning his father Olav is also ill and likely to soon die, Hole returns to Oslo.
Сазнавши да је његов отац Олав такође болестан и вероватно ће ускоро умрети, Хуле се враћа у Осло.Fly to Trondheim andland on the statue of Olav Tryggvason.
Leti prema Trondheimu isleti na kip Olava Tryggvasona.Your own office specifically appointed Olav Christensen because he came to you from Technology and Environment.
Vaša kancelarija je imenovala Olava Kristensena za oblasti tehnologije i ekologije.Responsible in accordance with§ 6 TDG,§ 6 MDStV,the Press Law, Olav Lenk.
Одговоран у складу са§ 6 ТДГ,§ 6 МДСтВ,Закон за штампу, Olav Lenk.
