What is the translation of " OLD PROPHET " in Serbian?

• stari prorok
• стари пророк

Examples of using Old prophet in English and their translations into Serbian

The old prophet→.
Споменути стари пророк.

Even so was it with the old Prophets.
Uvek je tako bilo sa Božijim prorocima.

The old prophets' temple.
Iz dvorca starog proroka.

Even so was it with the old Prophets.
Као што је то било и са старозаветним пророцима.

He talked about the old prophets and how they talked about God's dream.
Чуо је о чему су разговарали старозаветни пророци са Господом Христом.

I delight in reading chapters from the old prophets.
Radujem se čitajući poglavlja iz starih proroka.

He came to the city of the old prophet to mourn him and to bury him.
Однесе га натраг, и дође у град стари пророк да га ожали и погребе.

And they went and reported it in the city where the old prophet dwelt.
Otišavši odande, ispričali su to u gradu u kom je živeo stari prorok.

The old prophet picked up the body of the man of God, laid it on the donkey, and brought it back.
Пророк је подигао тело Божјег човека, ставио га на магарца и однео назад.

And others say, that one of the old prophets is risen again.
А други да је који устао од старих пророка.

People going by saw the corpse lying on the road and the lion standing by the corpse, and went and spoke about it in the town where the old prophet lived.
Ljudi prolazeći videše telo gde leži na putu i lava gde stoji kod tela, i došavši javiše u gradu u kome življaše stari prorok.

And by others, that one of the old prophets was risen again.
Други опет, да је васкрсао неки од старих пророка.

Behold, men passed by, and saw the body cast in the way, and the lion standing by the body; and they came and told it in the city where the old prophet lived.
I gle, ljudi prolazeći videše telo gde leži na putu i lava gde stoji kod tela, i došavši javiše u gradu u kome življaše stari prorok.

Now there lived an old prophet in Bethel; and one of his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel. They also told their father the words which he had spoken to the king.
A u Vetilju življaše jedan stari prorok, kome dodje sin njegov i pripovedi sve što učini prorok Božji onaj dan u Vetilju, i reči koje reče caru; i pripovediše sinovi tog proroka ocu svom.

They talked about it in the city where the old prophet was living.
Otišavši odande, ispričali su to u gradu u kom je živeo stari prorok.

Now there dwelt an old prophet in Bethel; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel: the words which he had spoken unto the king, them they told also to their father.
A u Vetilju življaše jedan stari prorok, kome dodje sin njegov i pripovedi sve što učini prorok Božji onaj dan u Vetilju, i reči koje reče caru; i pripovediše sinovi tog proroka ocu svom.

They talked about it in the city where the old prophet was living.
Отишавши оданде, испричали су то у граду у ком је живео стари пророк.

People passed by and saw the corpse lying in the road with the lion standing next to it; and they came and told about it in the city where the old prophet lived.
I gle, ljudi prolazeći videše telo gde leži na putu i lava gde stoji kod tela, i došavši javiše u gradu u kome življaše stari prorok.

And the prophet took up the carcase of the man of God, and laid it upon the ass, and brought it back: and the old prophet came to the city, to mourn and to bury him.
Tada prorok podiže telo čoveka Božijeg, i metnuv ga na magarca, odnese ga natrag, i dodje u grad stari prorok da ga ožali i pogrebe.

They went and reported what they had seen in the city where the old prophet lived.
Otišavši odande, ispričali su to u gradu u kom je živeo stari prorok.

Some passers by reported this in the city where the old prophet lived.
Отишавши оданде, испричали су то у граду у ком је живео стари пророк.

And they went and reported it in the city where the old prophet dwelt.
Отишавши оданде, испричали су то у граду у ком је живео стари пророк.

And by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.
A jedni da se Ilija pojavio, a jedni da je ustao koji od starih proroka.

And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again.
A jedni da se Ilija pojavio, a jedni da je ustao koji od starih proroka.

And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again.
А једни да се Илија појавио, а једни да је устао који од старих пророка.

They answered,"'John the Baptizer,' but others say,'Elijah,' and others, that one of the old prophets is risen again.".
A oni odgovarajući rekoše: Jedni vele da si Jovan krstitelj, a drugi da si Ilija; a drugi da je koji ustao od starih proroka.

They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again.
A oni odgovarajući rekoše: Jedni vele da si Jovan krstitelj, a drugi da si Ilija; a drugi da je koji ustao od starih proroka.

And the prophet took up the body of the man of God, and laid it upon the ass, and going back brought it into the city of the old prophet, to mourn for him.
Tada prorok podiže telo čoveka Božijeg, i metnu ga na magarca, odnese ga natrag, i dođe u grad stari prorok da ga ožali i pogrebe.

The prophet took up the body of the man of God, and laid it on the donkey, and brought it back. He came to the city of the old prophet to mourn, and to bury him.
Tada prorok podiže telo čoveka Božijeg, i metnuv ga na magarca, odnese ga natrag, i dodje u grad stari prorok da ga ožali i pogrebe.

The older prophet had arrived empty handed!
Deda Mraz je došao je praznih ruku!