What is the translation of " ONE NEVER " in Serbian?

• niko ne
• нико не
• jedan nikad ne

Examples of using One never in English and their translations into Serbian

One never knows.
Nikad ne znaš.

Maybe one never does.
Možda niko nije.

One never knows.
Nikad se nezna.

The other one never forgets.
И једни друге никад не забораве.

One never does.
To niko ne uradi.

But he adds,“One never knows these days.”.
Da je rekao:“ Ali od tog dana niko ne zna.

One never knows.
Nikada se nezna.

One doesn't understand oneself, one never speaks oneself.
Niko ne ubraja i sebe, niko ne govori u svoje ime.

One never loses.
One nikada loses.

I can only note that the past is beautiful because one never realises the emotion at the time.
Ja samo mogu da naglasim da je prošlost divna, jer niko ne shvata emociju u trenutku.

That one never worked.
Taj nikad nije radio.

Of course, it's highly unlikely I shall ever use it… but one never knows, does one?.
Naravno, to je veoma malo verovatno da cu ikada iskoristiti… ali to niko ne zna, zar ne?.

One never gets water!
Nikad nisam dobila vodu!

This was, I think, best said by Marie Curie who said that one never notices what has been done but only what remains to be done.
Ovo je, ja mislim, najbolje rekla Marija Kiri a to je da niko nikad ne primećuje ono što je urađeno već samo ono što je ostalo da se uradi.

One, never be loud.
Jedan, nikad ne budi glasan.

That one never gets old.
Taj ti vic nikad ne dosadi.

One never knows, huh?
Jedan nikad ne zna sve, huh?

And one never knows what will start!
И где нико не зна шта се захуктава!

One never found guilty.
Nikad se nisu pronašli krivci.

Besides, one never picks one's own nickname.
Pored toga, niko nikad ne bira svoj nadimak.

One never forgets its flavor.
Niko ne zaboravlja njegov dah.

Number one, never breast feed in a public place.
Broj jedan, nikad ne doji dete na javnom mestu.

One never knows at my age.
To niko ne zna u njegovim godinama.

One never knows how to get them.
Niko ne zna kako da ih uhvati.

One never knows, Dr. Shackleton.
Nikad se nezna, Dr. Shackleton.

One never really meets him.
Nitko ga zapravo ne upoznaje.

One never knows what might happen.
Ko zna šta bi moglo da se desi…".

One never knows what the night will reveal.
Niko ne zna šta nosi noć šta nosi dan.

Yet one never knows everything about the living either.
Исто као што нико не зна све о животу.

One never knows when you're close, do they?
Niko ne može znati kad si blizu, zar ne?.