Examples of using One tower in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jafza One- Tower.
Јафза Један- кула.One tower of the Castle.
Једна од кула у замку.It's NOT just one tower.
Nije to samo jedan toranj.Only one tower was.
Била једном једна кула.It wasn't just one tower.
Nije to samo jedan toranj.One tower has collapsed.
Једна по једна кула се рушила.There wasn't just one tower.
Nije to samo jedan toranj.I saw one tower collapse.
Једна по једна кула се рушила.And there was only one tower left.
Ostao je samo jedan toranj.Only one tower remains today.
Данас има остатака једне куле.Nowadays there is only one tower remaining.
Данас има остатака једне куле.But one tower was great, wasn't it?
Али нека кула је била велика, зар не?The church was built on September 28th, 1858. andit had only one tower.
Септембра 1858. године иимала је само један торањ.Today, only one tower remains.
Данас има остатака једне куле.One tower adsorbs nitrogen and the other tower desulfurizes.
Једна торња адсорбује азот, а друга кула десулфурира.Today, only one tower is left.
Данас има остатака једне куле.To design it,you first have to measure the distance from one tower to another.
Да бисте га дизајнирали,прво морате да измерите удаљеност од једне куле до друге.Of these, one tower collapsed.
Једна по једна кула се рушила.Under the south side of town a village probably stretched, where remains of one tower are.
Испод јужне стране града се највероватније простирало подграђе у коме се могу назрети остаци једне куле.There is only one tower remaining now.
Данас има остатака једне куле.When one tower is working, the other tower is decompressed under reduced pressure.
Када један торањ ради, други кула се десорбира под сниженим притиском.In 1746, the upper levels of four of the towers were destroyed and one tower was completely demolished.
Године уништени су горњи нивои четири When one tower is in operation, the other tower is desorbed under reduced pressure.
Када један торањ ради, други кула се десорбира под сниженим притиском.Of the towers that are displayed on the map, CDMA users(e.g. Verizon and Sprint)will see only one tower that they are connected to as highlighted.
Кула које су приказане на мапи, ЦДМА корисника( нпр. Веризон и спринт)ће видети само један торањ који су повезани као наглашено.If one tower has the power to clean that much air, just imagine what several towers could do.
Ako jedna kula ima moć da očisti ovoliko vazduha, zamislite samo šta bi više The four towers on each of the three facades would represent the 12 Apostles;four towers would stand for four Evangelists, one tower for Virgin Mary and the last for Jesus Christ.
Po četiri tornja na svaku od tri fasade predstavljaće dvanest apostola,četiri tornja predstavlja će četiri jevanđelista, jedan toranj Devicu Mariju i poslednji Isusa Hrista.The Turks built one tower on all three corners as well as a tower in the middle of the town wall.
As it was Sunday morning, nearly all the students were inside their various common rooms,the Gryffindors in one tower, the Ravenclaws in another, the Slytherins in the dungeons, and the Hufflepuffs in the basement near the kitchens.
Pošto je bila nedelja ujutru, gotovo svi učenici bili su u dnevnim boravcima,grifindorci u jednom tornju, rejvenkloovci u drugom, sliterinci u tamnici, a haflpafovci.Only one tower was finished in the 17th century, while in the 18th the Baroque roof became the landmark of the entire city.
У 17. веку је завршена само једна кула, док је у 18. барокни кров постао знаменитост целог града.Not only are the shorter millimeter waves more hazardous to human beings, because of the intensity of the technology, it will require millions more mini cell towers than before,potentially one tower per 2 to 8 houses.
Не само да су краћи милиметарски таласи опаснији за људска бића, због интензитета технологије, то ће захтевати милионе више мини ћелијских торњева негораније, потенцијално један торањ на 2 до 8 кућа.
