Examples of using Only a tool in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was only a tool.
Remember, metrics are only a tool.
Али запамтите, артроскоп је само инструмент.Money is only a tool in business".
Is culture only a tool for the 1%?
Da li je dovoljno izdvajanje za kulturu 1%?But remember, the arthroscope is only a tool.
Али запамтите, артроскоп је само инструмент.Because I am only a tool in His hands.
But do not forget, it's only a tool.
Међутим, не заборавите да је ово само маскирно средство.They were only a tool which was replaceable.
Oni su samo instrumenti koji su zamenljivi.Equipment- only a tool, the source of the auxiliary.
But do not forget that it is only a tool.
Међутим, не заборавите да је ово само маскирно средство.The technique is only a tool to express yourself.
Техника је само средство да би се нешто изразило.Remember, however, that the arthroscope is only a tool.
Али запамтите, артроскоп је само инструмент.It's only a tool, a tool that can buy you stuff.
То је само алат, But for us socialists, political power is only a tool.
And terrorism, of course,is only a tool for achieving these goals.".
И тероризам је,наравно, само инструмент за постизање таквих циљева”.The Internet marketing is great,but is only a tool.
Pristup Internetu je odličan Програмски језик је само средство која је погодна за неким случајевима.The bank was highly unpopular among a large section of the American population,which considered the bank to be only a tool for the rich.
Банка је била веома непопуларна међу великим дијелом америчке популације, која је сматрала даје банка само средство за богате.The Security Council should become only a tool for their implementation.
Politika bi morala biti samo sredstvo za realizaciju.Language is not only a tool of communication, but is also the visualisation of thought.
Језик је не само средство комуникације, већ и оруђе за обликовање мисли.She ruled and directed and he was only a tool in Her hands.
Petljala je sa ozenjenim a bila samo igracka u njegovim rukama.Language is not only a tool for expression but also a tool for sharpening the mind.
Језик је не само средство комуникације, већ и оруђе за обликовање мисли.But the implication is that language is only a tool, and this is absolutely false.
Ali iz toga proizilazi da je jezik samo sredstvo, što je potpuno netačno.The tower is thus not only a tool for neighborhood development but also a tool for development on a bigger scale as it distills a green aura to the Parisian cityscape.".
Кула је, дакле, не само средство за развој сусједства, већ и алат за развој у већем обиму, јер дестилује зелену ауру до париског града.Here they are right,because pickup is only a tool, its use depends on the master.
Овде су у праву, јерје подизање само алат, његово коришћење зависи од мајстора.Human and ethical values are sacrificed in order to win votes andthe willingness to listen to the demands of the people has become only a tool at the time of election.
Људске и етичке вредности жртвоване су Therapeutic effect of music is not only a tool but also a genre in which she sounds.
Терапијски ефекат музике није само средство већ и жанр у којем она звучи.Moreover, control is only a tool, while the goal is to streamline and create a working environment for operators of small UAS, expanding their capabilities and to form a basis for creating a whole package of new high-tech services in our country's economy," Kirechko said.
Осим тога, контрола је само средство, док је циљ регулисање и стварање радног окружења за оператере малих беспилотних летелица, проширивање њених капацитета и формирање основе за стварање читавог пакета нових високотехнолошких услуга у привреди наше земље", истакао је Киречко.
