What is the translation of " ONLY HARMFUL " in Serbian?

• само штетне
• само штетно
• štetan jedino
• само штетни

Examples of using Only harmful in English and their translations into Serbian

It is only harmful.
Ono je samo štetno.

But it should be remembered that this substance absorbs everything, and not only harmful.
Али треба имати на уму да ова супстанца апсорбује све, а не само штетно.

This is only harmful.
Ono je samo štetno.

Stress is only harmful when it becomes overwhelming and interrupts our healthy equilibrium our nervous system needs for balance.
Stres je štetan jedino kad prevlada i pokvari zdravo stanje ravnoteže koja je potrebna vašem nervnom sistemu kako bi ostao u balansu.

Smoking is not only harmful to smokers.
Pušenje nije štetno samo za pušače.

It should be noted that activated charcoal cannot act selectively, so it absorbs from the skin not only harmful but also useful substances.
Имајте на уму да активни угаљ није може да делује селективно, тако да се не апсорбује из коже само штетне, али и корисне супстанце.

He chose a product that's only harmful to a percentage of those who used it.
Izabrao je proizvod koji škodi samo malom procentu korisnika.

It isn't recommended to use antibacterial soap regularly as it kills not only harmful, but also useful bacteria.
Редовно се не препоручује употреба антибактеријског сапуна, јер не убија не само штетне већ и корисне бактерије.

Others claim that it is only harmful if consumed through food or drink.
Други тврде да је то само штетно ако се конзумира кроз храну или пиће.

The high economic loss is not the only harmful consequence.
Ekonomska šteta nije jedina loša posledica.

They are not only harmful to allergy sufferers and look neglected but also worsen the heating performance.
Они нису само штетни за особе које пате на алергију и изгледају занемарено, већ и погоршавају рад грејања.

Tobacco smoking isn't only harmful to smokers.
Pušenje nije štetno samo za pušače.

He actively absorbs only harmful toxins in abundance enters the bloodstream through breakdown of fat deposits.
Активно апсорбује само штетне шљаке и токсине који улазе у крв у изобиљу током разградње масних наслага.

Mold and fungus are not only harmful to health.
Плијесан и гљивице нису само штетне по здравље.

It actively absorbs only harmful slags and toxins that enter the blood in abundance during the breakdown of fat deposits.
Активно апсорбује само штетне шљаке и токсине који улазе у крв у изобиљу током разградње масних наслага.

It smells terrible, and it's really only harmful to Wesen with scales.
Grozno miriše, i jedino je štetno za Wesene prvog reda.

Though nicotine is not the only harmful chemical in cigarettes, it is very addictive, and also has been shown to have its own health risks.
Nikotin definitivno nije jedini štetni hemijski sastojak u cigaretama, u njima se nalaze i druge veoma opasne materije.

Do not use distillate for the aquarium, as it contains not only harmful, but also useful substances.
Не користите дестилат за акваријум, јер садржи не само штетне, већ и корисне супстанце.

Sweet carbonated drinks are not only harmful to health, but also have a sufficient amount of calories, so they must be eliminated.
Слатка газирана пића не само да штете здрављу, већ имају и довољно калорија, па их треба елиминисати.

However, you should know that it absorbs from the water not only harmful, but also useful substances.
Међутим, морате знати да из воде не само да уноси штетне већ и корисне супстанце.

Stress is only harmful when it becomes overwhelming and interrupts the healthy state of our nervous system's ability to remain in balance.
Stres je štetan jedino kad prevlada i pokvari zdravo stanje ravnoteže koja je potrebna vašem nervnom sistemu kako bi ostao u balansu.

In addition, when boiling die, not only harmful bacteria, but also useful“flora.”.
Поред тога, приликом кипења умиру не само штетне бактерије, већ и корисна" флора".

Stress is only harmful when it becomes overwhelming and interrupts the healthy state of equilibrium that your nervous system needs to remain in balance.
Stres je štetan jedino kad prevlada i pokvari zdravo stanje ravnoteže koja je potrebna vašem nervnom sistemu kako bi ostao u balansu.

Theravadins believe defilements are not only harmful to oneself, but also harmful to others.
Теравадини верују да те нечистоће нису штетне само за нас, већ исто тако и за друге.

Exercise is not only harmful but can even prevent possible complications, such as increased pressure that can lead to preeclampsia.
Vežbanje ne samo da nije štetno nego može čak i da spreči eventualne komplikacije, kao što je povišeni pritisak što može dovesti do preeklampsije.

It is important to remember that the drug adsorbs not only harmful substances, but also various useful elements.
Важно је запамтити да лек апсорбује не само штетне супстанце, већ и различите корисне елементе.

Stress is only harmful when it becomes overwhelming and interrupts the healthy state of equilibrium that your central nervous system needs to remain balanced.
Stres je štetan jedino kad prevlada i pokvari zdravo stanje ravnoteže koja je potrebna vašem nervnom sistemu kako bi ostao u balansu.

However, you should know that it removes not only harmful components out of the water but also useful ones.
Међутим, морате знати да из воде не само да уноси штетне већ и корисне супстанце.

They can be used in various ways, but there's no need to read them- lately, this is not only harmful, but dangerous,” she wrote on Facebook.
Они се могу искористити на различите начине- последње време то није само штетно, већ и опасно“, написала је Захарова на својој страници на Фејсбуку.

Countless studies show not only harmful, but also the benefit of the food additive.
Безброј студије показују не само штетни, већ и корист од адитива хране.