Examples of using Only one will in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only one will win.
Samo jedna će pobediti.In the end, only one will survive.
Na kraju, samo će jedna preživeti.Only one will win out.
Samo će jedan pobediti.But in the beginning, only one will suffice.
Za pocetak, jedan ce biti dovoljan.And only one will win.
Samo jedna će pobediti.
They're both ready. But tomorrow, only one will go.
Only one will return.
Samo jedan će se vratiti.But in the end, only one will go down in history.
No na kraju će samo jedan ući u povijest.Only one will fit back.
Samo jedan će se vratiti.Me and my brother, only one will walk out here alive.
Само ће један од нас браће изаћи одавде жив.Only one will die tonight.
Само један ће умрети вечерас.Laurel thinks she's the only one willing to bring him to justice.
Lorel misli da je jedina voljna da ga privede pravdi.Only one will be successful.
Two men will Climb up, but only one will come down.
Dva coveka Only One Will Prevail in the End!
Yeah, I especially like the tagline,"Only one will survive.".
Da, narocito mi se svidja naslov," Samo ce jedan preziveti".Yet only one will achieve that goal.
I samo jedan će uspeti da stigne do cilja.There are many possible futures, but only one will happen.
Only one will reach that destination.
I samo jedan će uspeti da stigne do cilja.And, I take it, I was the only one willing to answer your call.
I razumem, ja sam bila jedina voljna da odgovorim na poziv.Only one will find the hidden treasure.
Samo tako ćete otkriti skriveno blago života.There are many candidates, but only one will be the next manager.
Kandidata je puno a samo jedan od njih će zaista biti vodja.But only one will have the key to your heart.
Sigurno je da će makar jedna od njih imati„ ključ“ za vaše srce.Sixteen bands entered, but only one will leave victorious!
U konkureniciji nalazi se šesnaest aktuelnih učesnica ali samo će JEDNA pobediti!Only one will hoist this chalice of champions this vessel of victory the Triwizard Cup!
Samo će jedan držati pobjednički kalež. Ovu pobjedničku posudu. Tromagijski pehar!Sixteen books will battle, but only one will win!
U konkureniciji nalazi se šesnaest aktuelnih učesnica ali samo će JEDNA pobediti!In the end, only one will remain to claim the million-dollar prize.
Na kraju, samo jedan će ostati da uzme nagradu od milion dolara.Many will try to follow this path, but only one will end it.
Многи In the end only one will remain to claim the ultimate prize!
Na kraju ostaje samo jedan kandidat koji će se boriti za glavnu nagradu!Because two eggs will not crack at the same time, only one will be destroyed.
Пошто два јаја неће пукнути у исто време, само један ће бити уништен.
