What is the translation of " ONLY SIX WEEKS " in Serbian?

['əʊnli siks wiːks]
['əʊnli siks wiːks]
samo 6 nedelja
only six weeks
just six weeks
само шест недеља
just six weeks
only six weeks
samo šest tjedana
tek šest nedelja

Examples of using Only six weeks in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Only six weeks.
I've been here for only six weeks.
Ja sam ovde tek šest nedelja.
I'm only six weeks pregnant.
Ja sam trudna samo 6 nedelja.
Your pregnancy was only six weeks.
Vaša trudnoća je stara 6 nedelja.
It's only six weeks, isn't it?
To je samo 6 nedelja, zar ne?
He just said it after only six weeks?
To je rekao posle samo 6 nedelja?
You're only six weeks in.
Tek joj je 6. tjedan.
Your son has been on the diet only six weeks.
Vaš sin je na dijeti tek šest nedelja.
Only six weeks later his mistress Molly.
Samo šest tjedana poslije njegova metresa Molly.
Poor little chap was only six weeks old.
Siroti mališan je imao samo šest nedelja.
There are only six weeks left until September.
До септембра остаје да чека само шест недеља.
Shaun was just a baby; only six weeks old.
Kejtlin je beba koja ima samo šest nedelja.
I'm only six weeks along. Anything could happen.
Trudna sam tek 6 sedmica, svašta može biti.
Before the New Year there are only six weeks left.
До Нове године остало је само шест дана.
Jason was only six weeks old, so he never met him.
Jasonu je bilo samo šest tjedana, nije upoznao oca.
Why would you get divorced after only six weeks?
Zašto se razvodite nakon samo šest tjedana?
The seaweed needs only six weeks of growth before harvest.
Algi je potrebno samo šest nedjelja da naraste prije žetve.
But with your help he was put on an even keel in only six weeks.
Али уз вашу помоћ он је стао на ноге за само шест недеља.
Rasmussen allowed the designers only six weeks to finish their work.
Расмусен дозвољено дизајнери само шест недеља да заврше свој рад.
I got only six weeks with him, and it is just not enough time.
Mogla sam da provedem samo šest nedelja sa njim a to jednostavno nije dovoljno.
I thought it was quite something to have pulled it off after only six weeks.
Nije mala stvar što sam uspeo to da izvedem posle samo 6 nedelja.
He's been there only six weeks… and narrowed the hunt down to a hospital employee, didn't he?
U šest tjedana je otkrio da je pocinitelj bio zaposlen u bolnici?
The pair got married in secret in 2008, in the Bahamas, after only six weeks of dating.
Venčali su se na Bahamima u aprilu 2008. posle samo šest nedelja zabavljanja.
But it's only six weeks, and in the grand scheme of things, i mean, what is six weeks,?.
Ali to je samo 6 sedmica A u velikom planiranju stvari šta je 6 sedmica?.
He later fled to Saint Petersburg a nervous wreck, andwas separated from his wife after only six weeks.
Касније је побегао у Санкт Петербург иразишао се са супругом након само шест недеља.
Professor Bell's course is only six weeks long, and you blew one of those weeks for me.
Predavanja profesora Bella traju samo 6 nedelja, i jedan od tih nedelja si mi upropastio.
The CRTA organised the entire observation mission in only six weeks and gather over 1,000 participants.
Za samo šest nedelja CRTA je organizovala kompletnu posmatračku misiju u kojoj je učestvovalo preko 1. 000 ljudi.
Well, we're only six weeks out for the launch, so we're putting Astraeus through the wringer, running system tests on everything.
Samo smo šest tjedana od lansiranja pa naprežemo Astrej do krajnjih granica, testiramo sve.
Hunter Lawrence and his wife sheltered Aspen when he was only six weeks old, and since they are avid travelers, the dog has since traveled to eight different countries.
Хунтер Лавренце и његова супруга склонили су Аспена када му је било свега шест недеља, а пошто су били похлепни путници, пас је отпутовао у осам различитих земаља.
After only six weeks of studying at Princeton, Kennedy was forced to leave school due to severe gastrointestinal problems.
Након само шест недеља студирања у Принстону, Кеннеди је био присиљен да напусти школу због тешких проблема са гастроинтестиналном траком.
Results: 5557, Time: 0.0499

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian