What is the translation of " ONLY VERSION " in Serbian?

• једина верзија
• jedina verzija
• само верзија

Examples of using Only version in English and their translations into Serbian

The only version.
Jedinu verziju.

Yet this is not the only version.
Међутим, ово није једина верзија.

Audio only version is here.
Ali samo trial verzija ima tamo.

No, that's the only version.
Ne, to je jedina prava verzija.

Text only version of this graph.
Само слике из ове верзије.

That's the only version.
To je jedina prava verzija.

Simple: the only version offered on the official Thunderbird download website is 32-bit for Windows.
Једноставно: једина верзија која се нуди на званичном веб локацији Тхундербирд је 32-битна за Виндовс.

There are only versions.
Постоје само верзије.

It is the only version which exists in the form of an epic poem, while versions in Hungarian, Romanian and Bulgarian are ballads.
Она је и једина верзија која постоји у облику епске пјесме, док су мађарска, румунска и бугарска верзија баладе.

It's the only version.
To je jedina prava verzija.

When I asked if they wanted me to take pictures of him with all the tubes out, they gently told me no, explaining that this- tubes and monitors and all- was the only version of him they had ever known.
Када сам питао да ли желе да га сликам са свим цевима, нежно су ми рекли не, објашњавајући да су то- цеви и монитори и све- била једина верзија коју су икада познавали.

It's the only version they know.
To je jedina verzija koju poznaju.

Among 7 billion people on this planet, you are the only version of yourself.
Među 7 milijardi ljudi na ovoj planeti, vi ste jedina verzija sebe.

It's the only version they know.
Oni samo tu verziju znaju.

Of course, this isn't the only version of the story.
Ali to nije jedina verzija priče.

It is the only version that Lincoln signed and dated.
То је једина верзија у којој је Линколн ставио наслов, потписао и датирао га.

This VPAT applies to only version 3.3.x.
Ово се догађа само код верзије 4. 3x.

However, it is the only version in which Lincoln put a title on, signed, and dated it.
Међутим, то је једина верзија у којој је Линколн ставио наслов, потписао и датирао га.

Unlike the other Disney parks, this installment of the ride is the only version that is not placed at the park's Fantasyland.
За разлику од других Дизнијевих паркова, овај део вожње је једина верзија која није постављена у Земљи фантазије парка.

It should be noted that though the Xbox 360 version lacks dressing, it is the only version with a fully analogue Manual Pass feature, as well as much more sophisticated ball physics compared to the PS2 version and can therefore be argued to be the ultimate version in terms of gameplay as well as an online community that continues to have matches available all of the time.
Treba napomenuti da je verzija za Xbox 360 siromašnija sa grafikom za dresove, i to je jedina verzija sa kompletno analognim izborom manualnog pasa lopte, takođe i sa više sofisticiranom fizikom lopte u odnosu na PS2 verziju i može se se reći da je to ultimativna verzija po samom gejmpleju za igrače iz onlajn zajednice koji i dalje drže ovu igricu u opticaju.

If you're responsible for a lot of users in your domain, you might want your users to use only versions you have approved and not have them install always the latest version..
Ако сте одговорни за више корисника на вашем домену, можда желите да ваши корисници користе само верзије које сте ви одобрили и нећете имати инсталисану последњу верзију..

Mrrge would only version radio-as in video jack?!
Мррге би само верзија радио- Као у видео прикључак?!

However, this is not the only version of the story.
Ali to nije jedina verzija priče.

That's not the only version of the story.
Ali to nije jedina verzija priče.

However, this is not the only version of the design.
Међутим, ово није једина верзија дизајна.

It isn't the only version of events.
Ипак, ово није једина верзија догађаја.

The Kindle Paperwhite 2015 costs the same as the previous generation at £109.99 for a Wi-Fi only version with special offers, which puts adverts on to the lockscreen for books and other bits.
Киндле Папервхите 2015 кошта исто као и претходне генерације на 109. 99 £ за Ви-Фи само верзија са специјалним понудама, који ставља рекламе на на лоцксцреен за књиге и друге битова.

It is not the only version though.
Међутим, ово није једина верзија.

But this isn't the only version of the story.
Ali to nije jedina verzija priče.

Yet that is not the only version of the story.
Ali to nije jedina verzija priče.