What is the translation of " OPTIONS ARE ON THE TABLE " in Serbian?

• opcije su na stolu
• опције су на столу

Examples of using Options are on the table in English and their translations into Serbian

All options are on the table.
Sve opcije su na stolu.

President Bush says all options are on the table.
Kao što je rekao predsednik Buš, sve opcije su na stolu.

Two options are on the table.
I dve su opcije na stolu.

As of now, said Dr. Kazanas, all options are on the table.
Kao što je rekao predsednik Buš, sve opcije su na stolu.

What options are on the table?
Koje su opcije na stolu?

As the governor said, all options are on the table.
Kao što je rekao predsednik Buš, sve opcije su na stolu.

All options are on the table,” she says.
Sve opcije su na stolu", rekao je..

They told us all options are on the table.
Različite opcije su na stolu.

All options are on the table for me," he said.
Sve opcije su na stolu", rekao je..

ConAgra Foods: All options are on the table.
Трамп o Пјонгјангу: Све опције су на столу.

All options are on the table,” said Trump.
Све опције су на столу“, рекао је Трамп.

ConAgra Foods: All options are on the table.
Tramp o Pjongjangu: Sve opcije su na stolu.

All options are on the table,” Tillerson said.
Sve opcije su na stolu”, rekao je Tilerson.

But as President Trump has made clear, all options are on the table.
Međutim, kao što je rekao predsednik Buš, sve opcije su na stolu.

JM: All options are on the table.
SPS: Sve opcije su na stolu.

MR. GRAY: As the President has said, all options are on the table.
Kao što je rekao predsednik Buš, sve opcije su na stolu.

I think all options are on the table,” he said.
Sve opcije su na stolu", rekao je..

The Prime Minister said Japan supports the US President's position on North Korea“when he says all options are on the table.
Kako je naveo, Japan podržava američki stav po pitanju Severne Koreje i sve opcije su na stolu.

All options are on the table, says President Donald Trump.
Све опције су на столу, каже председник Доналд Трамп.

All options are on the table; anything can be done.”.
Sve opcije su na stolu; sve je moguće”.

All options are on the table,” Bolton said when asked about the possibility of the U.S. military intervening in Venezuela, according to RealClearPolitics.
Sve opcije su na stolu“, odgovorio je Bolton na pitanje novinara o mogućem vojnom mešanju Sjedinjenih Američkih Država u sukob.

But all options are on the table as we continue to stand shoulder to shoulder with the people of South Korea", Pence said at the village of Panmunjom inside the Demilitarised Zone.
Али све опције су на столу док стојимо раме уз раме са народом Јужне Кореје“, рекао је Пенс у пограничном селу Панмунџом.

All options are on the table here and that's why it's so important that the two countries, with their very different recommendations, make progress in the coming months," EC spokesman Mark Gray told SETimes.
Sve opcije su na stolu i zato je tako važno da dve zemlje, sa vrlo različitim preporukama koje su dobile, postignu napredak narednih meseci“, izjavio je SETimes-u portparol EK Mark Grej.

Certainly we do not want to, for things to get to the military conflict,…If they elevate the threat of their weapons program to a level that we believe requires action, then that option's on the table.”.
Naravno da ne želimo da stvari dođu do vojnog sukoba”, rekao je on, ali i dodao“ ako oni podignu nivo pretnji njihovog programa naoružanja na nivo koji po našem mišljenju zahteva akciju, ta opcija će biti na stolu”.

Certainly, we do not want for things to get to a military conflict,” he said when asked about possible military action, but added:“If they elevate the threat of their weapons program to a level that we believe requires action, that option is on the table.”.
Naravno da ne želimo da stvari dodju do vojnog sukoba", rekao je on, ali i dodao" ako oni podignu nivo pretnji njihovog programa naoružanja na nivo koji po našem mišljenju zahteva akciju, ta opcija će biti na stolu".

Certainly we do not want to, for things to get to military conflict," he told reporters in Seoul, but added:"If they elevate the threat of their weapons programme to a level that we believe requires action, then that option's on the table.".
Naravno da ne želimo da stvari dođu do vojnog sukoba”, rekao je on, ali i dodao“ ako oni podignu nivo pretnji njihovog programa naoružanja na nivo koji po našem mišljenju zahteva akciju, ta opcija će biti na stolu”.

Certainly we do not want to, for things to get to military conflict," he said in Seoul, but"if they elevate the threat of their weapons programme to a level that we believe requires action, then that option is on the table.".
Naravno da ne želimo da stvari dodju do vojnog sukoba", rekao je on, ali i dodao" ako oni podignu nivo pretnji njihovog programa naoružanja na nivo koji po našem mišljenju zahteva akciju, ta opcija će biti na stolu".