What is the translation of " OUR SECURE " in Serbian?

• našem sigurnom
• našim bezbednim
• нашим сигурним
• нашем безбедном
• наш заштићени

Examples of using Our secure in English and their translations into Serbian

And atrocities rend our secure world.
A užaši prete našem sigurnom svetu.

To our secure server room downstairs.
U našu bezbednu serversku sobu ispod.

Donate through our secure platform!
Донирајте кроз нашу донаторску платформу!

The used our secure NIE Number booking form on the 3rd April 2018.
Користи наш сеф NIE Образац за резервацију броја 3. априла 2018.

Donate through our secure platform!
Donirajte kroz našu donatorsku platformu!

You pack your records, we pick them up and transport them to our secure facility.
Vi pakujete dokumenta, a mi ih odvozimo u naša bezbedna skladišta.

Learn more about our Secure Email Center.
Saznajte više o našem Globalnom elektronskom centru.

This has all the information the FBI needs to track the incoming and outgoing e-mails on our secure server. Thanks. Yeah.
Ovde su sve informacije koje FBI-ju trebaju da prati dolaznu i odlaznu e-poštu na našem sigurnom serveru.

And on one of our secure phones no less.
I na jednom od naših sigurnog telefone ni manje ni više.

Sir, I have an incoming call on our secure line.
Gospodine, imam dolazni poziv na našu sigurnu liniju.

Well, he's logged into our secure website using your name and password.
Па, пријавио се на наш заштићени вебсајт користећи твоје име и лозинку.

Your data will be stored in our secure server.
Vaši podaci biće sačuvani na našem sigurnom serveru.

By using servers in our secure business cloud, this processing power is evenly distributed and therefore cheaper.
Korišćenjem servera u našem sigurnom poslovnom oblaku ova procesna snaga je ravnomerno razdeljena i stoga jeftinija.

Your personal data will be held on our secure server.
Vaši podaci biće sačuvani na našem sigurnom serveru.

You can also login to our secure website to access parking charges, history, profile information and print reports.
Такође можете пријавити на наш заштићени вебсајт за приступ таксе за паркирање, паркинг историју, информације о профилу и штампани паркинг рачуне.

All information is kept private within our secure servers.
Све личне информације се чувају у нашим сигурним серверима.

Our secure, responsible solutions can be individually tailored to your needs, giving you the confidence to concentrate on the core activities of your business.
Naša sigurna i odgovorna rešenja mogu da se prilagode posebnim potrebama vašeg poslovanja, ulivajući vam sigurnost da možete da se koncentrišete na osnovne aktivnosti svoje kompanije.

You can pay online at our secure payment site.
Možete biti potuno sigurni pri online plaćanju na našem sajtu.

We ensure that all financial information that we process is encrypted, and is sent via a secure connection and stored on our secure servers.
Ми обезбеђујемо да све финансијске информације које обрађујемо је кодиран, а се шаљу преко безбедне везе и чува на нашим сигурним серверима.

Your military advisors are set up in our secure comm and briefing facilities upstairs.
Vaši vojni savjetnici su postaviti u našu sigurnu comm i briefing objekata na katu.

Storage services- if you need a place where you can store your belongings, you can rely on our secure storage facilities.
Usluge čuvanja- u slučaju da još uvek nemate gde da smestite Vaš nameštaj, možete sačuvati Vaše stvari u našim sigurnim skladištima;

You may not be able to initiate or complete some activities within our secure online services unless these cookies or similar technologies are installed.
To, da možda nećete moći da pokrenete ili završite neke aktivnosti unutar naših bezbednih onlajn-usluga, ako ovi kolačiči ili slične tehnologije nisu instalirani.

All the personal information is stored in our secure servers.
Све личне информације се чувају у нашим сигурним серверима.

We buy gold or diamonds, keep them in our secure vaults or we could send your money to Paris or our headquarters in London, other banks around the globe, deposit it, wire transfer to Panama.
Mi kupujemo zlato ili dijamante, čuvamo ih u našim sigurnim trezorima, možemo slati vaš novac u Pariz ili u naša sedišta u Londonu, druge banke širom sveta, deponovati ga, transferovati ga u Panamu.

The easiest and fastest way is to use our secure upload service.
Najlakši i najbrži način je da koristite naš siguran Upload Service.

We catalogue your documents for you, and then they are transferred to our secure storage facility.
Vi pakujete dokumenta, a mi ih odvozimo u naša bezbedna skladišta.

All information you provide to us is stored on our secure servers in the United Kingdom, US and Canada.
Sve informacije koje nam pružite preko vebsajta pohranjuje se na našim bezbednim serverima u SAD, UK i Australiji.

Benefit from the highest safety standards thanks to our secure parking network!
Profitirajte od najviših standarda bezbednosti zahvaljujući našoj mreži bezbednih parkinga!

All money is processed and transferred through our secure payment system.
Све трансакције обраде плаћања се преносе и чувају у нашем безбедном, власничком благајничком систему.

All banking transactions are transmitted by, and stored in, our secure cashier system.
Све трансакције обраде плаћања се преносе и чувају у нашем безбедном, власничком благајничком систему.