What is the translation of " OVERDO IT " in Serbian?

• претерати
• претјерати
• preterivati
• претјеривати
• да претерате
• preterati
• претерује
• претјеривање

Examples of using Overdo it in English and their translations into Serbian

We mustn't overdo it.
Ne smemo preterati.

Many women are afraid of accessories- indeed, you can overdo it.
Многе жене се плаше прибора- заиста, можете претерати.

But you must not overdo it as there could be possible irritation of the surface.
Али не смете га претерати јер би могло доћи до иритације површине.

You mustn't overdo it.
Ne smete preterati.

Watering should be timely, but at the same time you should not overdo it.
Заливање треба да буде благовремено, али истовремено не треба претјерати.

Of course, you cannot immediately overdo it in this business, since you can harm your health.
Наравно, не можете одмах претерати у овом послу, јер можете нашкодити здрављу.

Makeup- to look younger and not overdo it.
Шминка- да изгледа млађе и не претерује.

But the stiffness also can not overdo it- it can lead to congestion and edema.
Али, укоченост, такође не може да не претерате- то може довести до загушења и едем.

You must be careful, you can not overdo it.
Морате бити опрезни, не могу претјерати.

Beginners in the gym should not overdo it and immediately try on a program of an experienced athlete.
Почетници у теретани не би требали претјерати и одмах покушати с програмом искусног спорташа.

Okay, let's not overdo it.
OK, nemojmo preterivati.

However, you should not overdo it in this variant with the amount, otherwise it comes quickly to overload.
Ипак, у овој варијанти не треба претјеривати с количином, јер у противном долази до брзог преоптерећења.

One shouldn't overdo it.
Ne treba preterivati.

As for her makeup,"she shouldn't overdo it, but she has to get her makeup right for all the different cameras.".
Што се тиче њене шминке," она не би требала претерати, али она мора свој шминкати исправно за све различите камере.".

FACT: In fact, with exercises you can overdo it.
ФАЦТ: У ствари, са вежбама можете га претерати.

But you should be careful and not overdo it with sulfuric ointment, because in large doses it is toxic.
Али вреди пажње да не претерате са сумпорном мастом, јер је у великим дозама токсично.

It is important to know the measure and not overdo it.
Важно је знати меру и не претерати га.

However, you can not overdo it, otherwise not having time to be loved by a girl, you can easily move to the friendly zone.
Међутим, не можете претјерати, иначе нећете имати времена бити вољени од стране дјевојчице, лако се можете преселити у пријатељску зону.

It is important to listen to your body and not overdo it.
Важно је слушати ваше тело и не претерати.

The problem is that an inexperienced master may overdo it during recovery, but the device circuit will not sustain it and explode.
Проблем је у томе што неискусни мајстор може претерати током опоравка, али круг уређаја неће га одржати и експлодирати.

It is important to know the measure and not overdo it.
У овом случају је важно знати меру и не претерати га.

You should not overdo it with the quantity, but olive oil remains the most suitable fat dressing when you want to fight water retention.
Не треба претјеривати с количином, али маслиново уље остаје најприкладнији облог за масноћу када се желите борити против задржавања воде.

Also with the red hair, you should not overdo it with the makeup.
Takođe s crvenom kosom ne smete preterivati sa šminkom.

Many builders, however, find the blue tone particularly attractive, but you should not overdo it.
Међутим, многи градитељи сматрају да је плави тон посебно атрактиван, али не треба претјеривати.

It is important to just adhere to the recipe and not overdo it with the size of the portion.
Bitno je samo pridržavati se recepata i ne preterivati sa veličinom porcija.

You can definitely buy gifts for the new woman in your life, but you should never overdo it.
Дефинитивно можете купити поклоне за нову жену у свом животу, али никада не треба да претерате.

In this quest for perfection, they sometimes overdo it and age themselves,” says Beverly Hills, CA, facial plastic surgeon Davis B. Nguyen.
У овој потрази за савршенством, они понекад претерују и сами себе стају“, каже Беверли Хилс, Калифорнија, лек пластични хирург Давис Б.

However, in the pursuit of changing the image should not overdo it.
Међутим, у настојању да се промени слика не треба претјерати.

It is not recommended to use a hairdryer, you can easily overdo it, and then not only the water will evaporate, but something can also melt.
Не препоручује се употреба сушила за косу, лако можете претјерати, а онда не само да ће вода испарити, већ се нешто може истопити.

It is important to understand that in this case, you cannot overdo it.
Важно је запамтити да у овом случају не можете претерати.