Examples of using Panos in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is that Panos?
Panos resisted.
Simon Panos said.
Сајмон Панос рекао је.He had a brother, Panos.
Имао је брата, Паноса.To you, Panos, my brother.
Za tebe, Panose, brate moj.
People also translate
That's my brother, Panos.
To je moj brat, Panos.Panos, if you try to go on hiding this.
Panose, ako pokušaš da sakriješ ovo.Surface Computing Panos Panay.
Површинско рачунарство Панос Панаи.Panos promised the tavern for baptism.
Панос им је обећао ресторан за крштење.It's absolute why I did this, Panos.
To sam zato i uradila, Panose.I did not know that Panos was your father.
Нисам знао да је Панос твој отац.Panos is getting the rest of the crates.
Panos ide po ostatak drvenih sanduka.Nobody touched him from since died, Panos.
Нико га није дотакао од када је Панос умро.I'm Panos Patakos, president of the Lambda Omega Omega fraternity.
Ja sam Panos Patakos, predsednik Lambda Omega Omega bratstva.Ben and Jacob haven't been telling you the truth, Panos.
Ben i Džejkob ti nisu rekli istinu, Panose.Amphipolis is not the place for political games," said Panos Skourletis, spokesman for the opposition Syriza party.
Амфиполис није место за политичке игре“, каже Панос Скурлетис, портпарол опозиционе Сириза партије.One of my most anticipated films of the year is Mandy from director Panos Cosmatos.
Један од најупечатљивијих филмова овогодишње продукције је Mandy Паноса Косматоса.Other films mentioned as part of this"wave" include Panos H. Koutras's Strella(2009) and Yannis Economides's Knifer(2010).
Други филмови који су део овог таласа су Стрела( 2009)( Паноса Кутраса) и Книфер( 2010)( Јаниса Економидеса).Defense Minister Panos Kammenos said Greece could turn to the United States, Russia, or China if it fails to reach a new debt agreement with the eurozone.
Grčki ministar odbrane Panos Kamenos izjavio je da bi Grčka mogla da se okrene Sjedinjenim Državama, Rusiji ili Kini ukoliko ne postigne dogovor….Mr Karamitsos, claim that You son of Panos Karamitsou.
Господине Карамитсис, ви тврдите да сте син Паноса Карамитсиса.At the same time, he attended classes on drawing in Panos Sarafianos workshop whereupon he was accepted at the Athens School of Fine Arts.
Истовремено је похађао часове цртања у радионици Паноса Сарафианоса, након чега је примљен на Атинску школу ликовних умјетности.What's clear is we have a historic victory that sends a message that does not only concern the Greek people, butall European peoples,” said Panos Skourletis, Syriza's spokesman.
Izgleda da je ovo istorijska pobeda, poruka koja se ne tiče samo grčkog naroda”,rekao je portparol Sirize Panos Skuletis.Greece's interior minister Panos Skourletis described the fires as a‘national tragedy' and a‘biblical disaster with human losses.'”.
Грчки министар унутрашњих послова, Панос Скурлетис, описао је пожаре као„ националну трагедију“ и„ библијску катастрофу која односи људске животе“.On Sunday, the Greek Prime Minister called for the no-confidence vote after his right-wing coalition partner Panos Kammenos resigned in protest against the accord.
Премијер је гласање о поверењу влади сазвао у недељу, након што је његов десничарски коалициони партнер Панос Каменос поднео оставку у знак протеста због споразума са Скопљем.Last week, Defence Minister Panos Kammenos said illegal construction by residents had contributed to the disaster by blocking escape routes.
Prošle nedelje ministar Panos Kamenos rekao je da je nelegalna gradnja doprinela katastrofi tako što su objekti blokirali puteve za evakuaciju.Surface Pro 4 is 50 percent faster than Apple's MacBook Air, claimed Panos Panay, the corporate vice president for Surface Computing at Microsoft, at the event.
Surfejs Pro 4 je 50 odsto brži od Eplovog„ Mekbuk Era“ rekao je korporativni potpredsednik u Majkrosoftu zadužen za Surfejs računare, Panos Panaj.HE Panos Panayotopoulos, Defense Minister of Greece, representing Prime Minister Antonis Samaras and Foreign Minister Dimitris Avromopoulos was present.
Био је присутан Њ. Е Панос Панајотопулос, Министар одбране Грчке, представник Премијера Грчке Антониса Самараса и Министра иностраних послова Димитриса Авромопулоса.We're proud of this history," said Panos Capar, a 79-year-old orange farmer."We fought in the past, and now everybody has to accept us.".
Ponosni smo na tu istoriju“, izjavio je 79-godišnji Panos Capar, uzgajivač pomorandži.„ Borili smo se u prošlosti i sada svi moraju da nas prihvate.“.Panos Moumtzis of U.N. OCHA says military escalation could make Idlib's situation"much more complicated and brutal" than other conflict zones in Syria.
Predstavnik OĆA za Siriju Panos Mumcis rekao je da bi vojna eskalacija mogla da učini situaciju u Idlibu„ znano komplikovanijom i brutalnijom“ nego što je u drugim zonama sukoba u Siriji.Tsipras said his coalition partner Panos Kammenos, head of the nationalist Independent Greeks party,“will not endanger the country's recovery and political stability”.
Према Ципрасовим речима, његов коалициони партнер Панос Каменос, лидер партије Независни Грци,„ неће угрозити опоравак и политичку стабилност земље“.
