What is the translation of " PART-TIME PROGRAM " in Serbian?

• хонорарни програма
• времена програм
• скраћени програм
• са скраћеним радним временом програма

Examples of using Part-time program in English and their translations into Serbian

Semesters, part-time program, presented in modules.
Трајање 4 семестра, хонорарни програма, представљен у модулима.

The program can also be done as a two-year part-time program.
Програм се такође може узети као двогодишњи програм с пола радног времена.

Duration 4 semesters, part-time program, presented in modules.
Трајање 4 семестра, хонорарни програма, представљен у модулима.

Earning half the typical number of courses equals twice the duration of the part-time program.
Зарађивањем пола типичног броја курсева једнако је дупло од трајања редовног програма.

The part-time program is aimed at those who are working in Switzerland and are looking for a new challenge.
Део времена програм је намењен онима који раде у Швајцарској и тражите нови изазов.

Earning half the typical number of courses equals twice the duration of the part-time program.
Зарађивање пола типичног броја курсева је двоструко дуже од трајања ванредног програма.

Part-time programs(6 or 12 hours) are available for residents, as well as shorter eight-week programs..
Парт-тиме програми( 6 или 12 сати) су доступне за становнике, као и краћи од осам недеља програми.

The school has a long-standing tradition of opportunity, and is consistently recognized for its part-time program.
Школа има дугогодишњу традицију прилику, и стално признају за свог хонорарни програма.

The part-time program is specifically tailored to ambitious professionals who wish to combine their career with further higher education.
Део времена програм је специјално прилагођен амбициозних професионалаца који желе да комбинују своје каријере са даљим високог образовања…[-].

We invite you to consider the many benefits the SBS DBA part-time program will provide for your career.
Позивамо вас да размотрите многе погодности које SBS ДБА хонорарни програм пружа за вашу каријеру.

Programs generally take a minimum of one year of full-time study however there are also opportunities for part-time programs.
Програми обично траје најмање годину дана редовног студирања, међутим, такође постоје могућности за хонорарних програма.

We invite you to consider the many benefits the SBS DBA part-time program will provide for your career.
Позивамо вас да размотрите многе предности ДГС ДБА скраћеним радним временом програм ће обезбедити за вашу каријеру.

The part-time program is specifically designed for individuals who cannot leave professional or personal commitments for an entire standard academic semester.
Програм скраћеног радног времена је посебно дизајниран за појединце који не могу напустити професионалне или личне обавезе за читав стандардни академски семестар…[-].

Both have joined efforts to compete in the global market, starting by offering a part-time program on that same year.
Обе су се придружили напорима да се такмиче на глобалном тржишту, почев нудећи са скраћеним радним временом програма на те исте године.

The Master in International Business is an intensive part-time program that attracts ambitious and creative students, who choose to study and work at the same time.
Мастер Интернатионал Бусинесс је интензивна хонорарни програм који привлачи амбициозне и креативне студенте који желе да студирају и раде у исто време.

Apply for a full-time online program for a full-time student experience without the commute, or register course-by-course as you follow a part-time program of study.
Пријавите се за редовни онлине програм за стално радно искуство студента без мјењача, или се региструјте курс по курсу пошто пратите ванредни студијски програм.

The Henley Flexible Executive MBA is a 2-year part-time program designed for experienced managers and busy executives looking to develop their international management competencies.
Хенли Флексибилни МБА је 2 године део времена програм дизајниран за искусне менаџере и запослене руководиоци желе да развију своје међународне надлежности управљања.

The MBS postgraduate program features the Master of Business Administration(MBA) as a full-time program or as a part-time program for working professionals.
Постдипломски програм МБС карактерише Мастер оф Бусинесс Администратион( МБА), као пуним радним временом програма или као хонорарни програма за радне професионалце.

Most of the students who enroll in these part-time programs are working professionals who want to continue their education without having to relocate closer to the nation's Universities.
Већина студената који се уписују у тим хонорарних програми раде професионалци који желе да наставе своје образовање, без потребе да се преселе ближе нације' с универзитета.

The school has built a global reputation based on its management and leadership programs, including the two-year MBA; the one-year Sloan Master's Program; the PhD Program; Stanford Ignite, a part-time program in innovation and entrepreneurship; and Executive Education.
Школа је изградила глобалну репутацију на основу својих програма из области менаџмента и вођства, укључујући и двогодишњи Мастер пословне администрације( MBA) програм; једногодишњи Слоун( Sloan) мастер програм; програм докторских студија; Станфорд Игнајт( Ignite), повремени програм у области иновација и предузетништва, као и образовање за топ менаџере.

The program can be completed in 24 months through a flexible, part-time program led by an expert faculty of behavior analysts, teachers, researchers, and innovators.
Програм се може завршити за 24 месеца кроз флексибилан програм с полазним временом који води стручни факултет понашања аналитичара, наставника, истраживача и иноватора…[-].

In this full- or part-time program, you will learn the technical depth and gain the breadth of knowledge to become a successful researcher, practitioner, or educator in the management of engineering and technology.
У овом пуном или са скраћеним радним временом програма, научићете техничку дубину и ширину стекну знања да постанеш успешан истраживач, практикант, или едукатор у управљању инжењерства и технологије.

The program is designed for elite participants in their 30's-40's who are looking for a part-time program, which will develop their management skills with minimal time away from their organizations.
Програм је намењен елитних учесника у својим 30' с-40 који су у потрази за непуним радним временом програма, који ће се развити своје вештине управљања са минималним временом далеко од њихових организација.

The part-time program is for students who are unable to carry a full five-course load, but the part-time classes still meet five days a week so that law school can be completed in four years.
Са скраћеним радним временом програм је за студенте који су у стању да носе пуним оптерећењем пет наравно, али са скраћеним радним временом класе још увек испуни пет дана у недељи, тако да школа закон може да се заврши за четири године.

With the Professional MBA in European Business Law, the WU Executive Academy offers a part-time program for current and potential executives without a law degree who work in a wide range of industries and/or the service sector.
Уз магистар правних студија, која се научи на енглеском, WU Executive Academy нуди програм за ванредне раднике за тренутне и потенцијалне руководиоце без правног степена који раде у широком спектру индустрија и/ или сектору услуга.

The school has built a global reputation based on its management and leadership programs, including the two-year MBA; the one-year Sloan Master's Program; the PhD Program; Stanford Ignite, a part-time program in innovation and entrepreneurship; and Executive Education.
Škola je izgradila globalnu reputaciju na osnovu svojih programa iz oblasti menadžmenta i vođstva, uključujući i dvogodišnji Master poslovne administracije( MBA) program; jednogodišnji Sloun( Sloan) master program; program doktorskih studija; Stanford Ignajt( Ignite), povremeni program u oblasti inovacija i preduzetništva, kao i obrazovanje za top menadžere.

The Master of Arts in Science Writing is a flexible, part-time program of online classes and face-to-face residencies, infused with the prestige, quality and value of Johns Hopkins University.
Магистар уметности у науци писање је флексибилан, скраћени програм часова за онлајн и лице у лице резиденција, инфузиониран са престижом, квалитетом и вриједношћу Универзитета Јохнс Хопкинс.

With the Master of Legal Studies, which is taught in English, the WU Executive Academy offers a part-time program for current and potential executives without a law degree who work in a wide range of industries and/or the service sector.
Уз магистар правних студија, која се научи на енглеском, WU Executive Academy нуди програм за ванредне раднике за тренутне и потенцијалне руководиоце без правног степена који раде у широком спектру индустрија и/ или сектору услуга.

For those already in a career, Scalia Law's part-time program stands on equal footing with its full-time program and allows students to take evening classes and pursue clinics and extracurricular activities without interrupting work.
За оне који су већ у каријери, скраћени програм Сцалиа Лав стоји на равноправном нивоу са својим редовним програмом и омогућава студентима да узимају вечерње часове и да полазе у клинике и ваннаставне активности без прекида рада.

GMAT/GRE exemptions may be considered for applicants of Part-time Program with over seven years' working experience, including five years in a managerial position, subject to the approval from the Admission Committee.
ГМАТ изузетке може сматрати за кандидате са скраћеним радним временом програм са преко седам година радног искуства, укључујући и пет година у руководећем положају, уз сагласност са пријемном одбору.