Examples of using Pine forest in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
House in the pine forest.
Like a pine forest, just after a rain.
Kao borova šuma, baš posle kiše.Morning in a Pine Forest.
Јутро у боровој шуми.Pine forest within a hundred-mile radius of Sacramento?
Borova šuma u radijusu od 160km od Sacramenta?She asked for"Pine Forest".
Tražila je" Borovu šumu".For the recovery of the body,it is useful to periodically visit the pine forest.
За опоравак организма,корисно је повремено посети борове шуме.It was like he'd walked through a pine forest before he was killed.
Kao da je hodao kroz borovu šumu pre nego je ubijen.You can stand in a pine forest, inhale deeply, and there's probably not much damage going to happen.
Možete stajati u borovoj šumi udahnuti duboko i verovatno se neće mnogo štete desiti.The Morning in a Pine Forest.
Јутро у боровој шуми је.The path goes through a pine forest, with volunteers from a local ecological organization putting up signs so tourists do not get lost.
Стаза води кроз борову шуму, а волонтери локалне еколошке организације поставили су путоказе до лавиринта да туристи не би залутали.Or to the"Morning in the pine forest".
Ili za" Jutro u borovoj šumi.In addition to enriching this whole area, the Pine Forest has an extraordinary health and recreational and aesthetic-decorative function.
Поред тога што је обогаћен целу ову област, борова шума има велики мед-рекреативни и естетски и декоративну функцију.The campgrounds are located at altitudes that range from 4,800 feet to 9,000 feet,high up in the pine forest.
Кампови се налазе на надморској висини од 4, 800 до 9, 000 стопа,високо у боровој шуми.It grows here in this swampy pine forest in Northern Carolina.
Ona raste ovde, u močvarnoj borovoj šumi Severne Karoline.Repairing the Railroad by Konstantin Savitsky(1874)Savitsky painted the bears on Shishkin's landscape Morning in a Pine Forest(1886).
Поправка пруге( 1874)Савицки је насликао медведе на слици Јутро у боровој шуми( 1886).It grows in the bogs, as well as sphagnum pine forest on the shore of the lake.
Расте у блато, као и Спхагнум боровој шуми на обали језера.There he found"a pine forest of great beauty, the place full of trees and lakes and beautiful in all directions, and there none of the men have lived before.".
Тамо је он нашао„ веома лепу борову шуму, и цео крај је био шумовит, језеро бистро и лепо и нико од људи тамо није пре живео“.In the hinterland of the beach is a pine forest, so you can relax in the shade.
Iza plaže je borova šuma, tako da ćete se i nadisati čistog vazduha.The Morning in a Pine Forest became very popular, being reproduced on various items, including the"Clumsy Bear" chocolates by Krasny Oktyabr.
Јутро у боровој шуми постала је веома популарна слика и била је репродукована на разним предметима, укључујући и чоколадице“ Кривоноги меда” компаније„ Црвени октобар” рус.If you love nature then start with a walk in the pine forest near the rail station.
Ако волите природу прошетајте се кроз борову шуму близу железничке станице.The Morning in a Pine Forest turned very popular, being reproduced on various items, including the"Bear in the North" chocolates by Babayevskiy.
Јутро у боровој шуми постала је веома популарна слика и била је репродукована на разним предметима, укључујући и чоколадице“ Кривоноги меда” компаније„ Црвени октобар” рус.Our location within the nation's largest contiguous ponderosa pine forest provides convenient access to lands managed by:…[-].
Наша локација у највећем сусједном Пондероса борове шуме нације пружа практичан приступ земљишту управља:…[-].Pine forest, lime alleys, pure mineralized artesian water, natural keys- it's all there in the immediate vicinity of the sanatorium"White Stone", the description of which you read.
Борова шума, кречне улице, чиста минерализована артесијска вода, природни кључеви- све је то у непосредној близини санаторијума" Бели камен", опис који сте прочитали.Conveniently located right off Highway 12,the campground is set in a pine forest with low shrubs, offering plenty of shade and privacy between sites.
Удобно смјештен уз аутопут 12,камп се налази у боровој шуми с ниским грмовима, који нуди сјенку и приватност између локација.Simply walk out of the living room through the patio doors, relax in the shade of the private terrace or take just a few steps and relax in the pool while reading a book,feel the summer breeze and smell the pine forest cents.
Jednostavno izađite iz dnevnog boravka kroz vrata terase i opustite se u hladovini privatne terase ili u bazenu, dok čitate knjigu,uz letnji povetarac i miris borove šume.However, it should be remembered that, for example,in the summer pine forest some people get a headache, increased blood pressure, heart activity difficult.
Међутим, треба имати на уму да, на пример,у лето боровој шуми неки људи добију главобољу, повишен крвни притисак, срчане активност тежак.The most luxurious accommodation in the region of course, is the Elani Bay Resort, located in the settlement Elani,a beautiful place hidden in the pine forest, where modern cottages and villas.
Најлуксузнији смештај у овом крају је наравно Елани Баy Ресорт који се налази у насељу Елани,прелепом месту скривеном у боровој шуми, са модерним викендицама и вилама.This luxurious garden is spread out on the spacious edge of a pine forest, from which thicket coniferous trees appear to emerge to share their age-old secrets.
Ова раскошна башта раширена је на пространој ивици борове шуме, из које се појављују густе четинарске дрвеће које деле своје прастаре тајне.For nature-fans, the gardens offer a broad spectrum of New Zealand's many varied landscapes with different sections set out as pine forest, native bush, and typical farmland.
За љубитеље природе, вртови нуде широк спектар различитих варијанти пејзажа у Новом Зеланду са различитим одељцима постављеним као борова шума, природна грмља и типична пољопривредна земљишта.Later continue your drive to Pahalgam(Valley of Shepherds)through the pine forest, the confluence of the streams flowing from the river Lidder and Sheshnag Lake which are famous for their scenic beauty.
Касније наставите вожњу до Пахалгама( долина пастира) кроз борову шуму, ушће у потоцима која потичу из реке Лиддер и језера Схесхнаг које су познате по својој лепоти.
