What is the translation of " PINK CLOUD " in Serbian?

• ружичастом облаку
• ružičastom oblaku
• ружичасти облак
• пинк цлоуд

Examples of using Pink cloud in English and their translations into Serbian

The pink cloud is black….
Ружичасти облак је црн….

From a soft, pink cloud.
Iz prijatnog, pink oblaka.

Pink Cloud's rooms, meanwhile, would clock in around $130.
Пинк Цлоуд је соба, у међувремену, сат би у око 130$.

I'm a puffy, pink cloud.
Ja sam pufnasti rozi oblak!

Pink Cloud's solution is to create temporary hotels in empty office buildings.
Пинк Цлоуд је решење је да створи привремену хотеле празних пословних зграда.

As in a pink cloud, where.
Na ružičastom oblaku, gde….

He's still on his pink cloud.
Još sam na tom svom ružičastom oblaku.

Your pink cloud has disappeared in one blow, in fact, it is black, pitch black….
Твој ружичасти облак је нестао једним ударцем, у ствари, то је црно, тамно црно….

Are you on a pink cloud?
Да ли сте на ружичастом облаку?

I am absolutely floating on this pink cloud.
Iskreno, još sam na tom svom ružičastom oblaku.

Unfortunately, the pregnancy is not always a pink cloud and sometimes it can just be a bit too much.
Нажалост, трудноћа није увек ружичасти облак, а понекад може бити и превише.

Until then I am staying on my pink cloud.
Iskreno, još sam na tom svom ružičastom oblaku.

In the booklet you do not find a pink cloud, but I'm sure you will find a lot of recognition.
У књижици не пронађете ружичасти облак, али сигуран сам да ћете наћи доста признања.

Mind if I intrude on your pink cloud?
Ima li za mene mesta na vašem oblaku?

You would expect that you are floating on a pink cloud after the delivery and everything is full of rose scent and moonshine.
Очекивали бисте да пливате на ружичастом облаку након испоруке и све је пуна мирисом руже и муњама.

I cannot live on that pink cloud.
Iskreno, još sam na tom svom ružičastom oblaku.

When you are after the birth of your pink cloud, it starts to become a mother.
Када сте након рођења вашег ружичастог облака, почиње да постаје мајка.

But you can not manage to sit on that pink cloud?
Али не можете успети да седнете на том ружичастом облаку?

It is the brainchild of Copenhagen-based architecture firm Pink Cloud, and last month it won the Radical Innovation in Hospitality Award.
То је замисао Копенхаген заснованог архитектонска фирма Пинк Цлоуд, а прошлог месеца је добила радикалне иновације у угоститељству награду.

A big recurring theme is the big pink cloud.
Велика тема која се понавља је велики ружичасти облак.

I swear if hostess made a pink cloud, I'd eat it.
Da netko napravi takav oblak, pojeo bih ga.

In that respect, I am sometimes still on a pink cloud.
У том погледу, понекад сам и даље на ружичастом облаку.

I'm still on a pink cloud.
Iskreno, još sam na tom svom ružičastom oblaku.

I've been in a blue heaven dancing on a pink cloud.
Bio sam u plavom raju i plesao sam na ljubičastom obblaku.

And I am on my pink cloud.
Iskreno, još sam na tom svom ružičastom oblaku.

As a brand new mother, you are of course on a pink cloud.
Као потпуно нова мајка, наравно на ружичастом облаку.

For example, says Tan, a major fashion label could use the Pink Cloud model to promote itself during fashion week.
На пример, каже Тан, великих модних етикета може користити Пинк Цлоуд модел да се промовише током недеље моде.

Not every woman sits the entire maternity period on a pink cloud.
Не свака жена седи цео породиљски период на ружичастом облаку.

Do you notice that you are not at all on a pink cloud but rather on a thundercloud?
Да ли приметите да нисте на ружичастом облаку, већ на грмљавином?

It is your body and your baby, so you can decide when you bring the news out and it is also not bad when you are not directly on a pink cloud with a positive test.
То је ваше тело и ваша беба, тако да можете да одлучите када извадите вести и такође није лоше када нисте директно на ружичастом облаку са позитивним тестом.