Examples of using Powerful explosion in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was a powerful explosion.
Била је снажна експлозија.Powerful explosion outside Athens courthouse.
Snažna eksplozija ispred suda u Atini.We heard a powerful explosion.
Чули смо снажну експлозију.A powerful explosion occurred in Uzbekistan.
У Багдаду је одјекнула јака експлозија.A series of powerful explosions.
Неколико снажних експлозија.
A powerful explosion inside the Saab with human remains.
Snažna eksplozija unutar Saab-a, ima ljudskih ostataka.This would be one powerful explosion.
Samo je jaka eksplozija mogla da.Three powerful explosions were heard.
Чуле су се три снажне експлозије.It was preceded by two powerful explosions.
Erupciji su prethodile dve snažne eksplozije.Powerful explosions at ammunition dump rock Sofia, nearby villages.
Snažne eksplozije na depou municije potresle Sofiju i okolna sela.What had caused such a powerful explosion?
Šta je moglo da izazove tako snažnu eksploziju?Powerful explosions reported May 21, Naijah area south of Damascus.
У понедељак 21. маја ујутро чуле су се снажне експлозије у округу Наиџа јужно од Дамаска.What could cause such a powerful explosion?
Šta je moglo da izazove tako snažnu eksploziju?
That is why a powerful explosion occurred various allergic diseases including bronchial asthma.
Зато је снажна експлозија догодила разне алергијске болести укључујући и бронхијалне астме.It's an amazing,really powerful explosion.
To je bila neverovatna,zaista snažna eksplozija.A powerful explosion rocked the US embassy in Athens several hours before the start of business Friday(January 12th).
Snažna eksplozija potresla je Ambasadu Sjedinjenih Država u Atini nekoliko sati pre početka radnog dana u petak( 12. januara).Matter and antimatter destroyed in a powerful explosion.
Materija i antimaterija uništavaju jedna drugu u snažnoj eksploziji.Lots of powerful explosions.
Неколико снажних експлозија.It can also create protective fields that can withstand powerful explosions.
Такође може створити заштитна поља која могу издржати снажне експлозије.That causes an unbelievably powerful explosion we call a supernova.
Ovo izazviva neverovatno moćnu eksploziju. koju zovemo supernova.The powerful explosion ripped through a mosque in Quetta, the provincial capital of Baluchistan province, during evening prayers on Friday.
Снажна експлозија одјекнула је у џамији у Кети, главном граду провинције Балучистан, током вечерње молитве у петак.Videos from the eruption show a powerful explosion and traces of magma flowing out of the crater.
Видео снимци ерупције показују снажну експлозију и магму која излазе из кратера.A powerful explosion outside the Athens Stock Exchange early Wednesday(September 2nd) caused extensive damage to the building and a nearby car dealership, and destroyed eight vehicles, including the van, in which the homemade bomb had been planted.
Snažna eksplozija ispred Atinske berze u sredu( 2. septembar) ujutru uzrokovala je veliku štetu na zgradi i obližnjem salonu automobila i uništila osam vozila, uključujući kombi u kojem je bila postavljena bomba ručne izrade.On October 18, 1916, there was a powerful explosion three miles from the Boguslavka village.
Октобра 1916. године пет километара од села Богуславке одјекнула је моћна експлозија.Researchers at the European Space Agency have proposed the Gamma-ray Astronomy International Laboratory for Quantum Exploration of Space-Time(GrailQuest) mission, which would fly around our planet andmake ultra-accurate measurements of distant, powerful explosions called gamma-ray bursts that could reveal the up-close nature of space-time.
Истраживачи Европске свемирске агенције предложили су међународну мисију Лабораторији за квантно истраживање простор-времена,која би летела око наше планете и вршила ултратачна мерења удаљених, снажних експлозија званих гама-рафали, која могу открити природу простора-времена.Videos from the eruption show a powerful explosion and traces of magma flowing out of the crater.
Снимци ерупције показују снажну експлозију и остатке магме која излази из кратера.Last year, a powerful explosion at an LPG dispensing station belonging to the Venezuelan state-owned PDVSA energy company and located in the state of Miranda in the north of the country saw two killed and six others injured.
Прошле године, снажна експлозија на станици за испоруку ЛПГ-а који припада венецуеланској државној компанији ПДВСА и налази се у држави Миранда на северу земље, довела је до смрти двоје људи и рањавања шест особа.An injured man is attended to at the site of a powerful explosion that rocked central Oslo.[Reuters].
Povređeni čovek stoji na mestu snažne eksplozije koja potresla centar Osla.[ Rojters].It is the image of a powerful explosion of light from the centre of your chest, which devastates everything in its path.
То води ка појављивању моћне светлосне експлозије, која се разлеће од центра груди на све стране и обара све на свом путу.Videos from the eruption show a powerful explosion and traces of magma flowing out of the crater.
Snimci erupcije pokazuju snažnu eksploziju i ostatke magme koja izlazi iz kratera.
