Examples of using Prelate in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only the Prelate.
Samo Velikodostojnica.Prelate, we can't let this happen.
Velikodostojnice, ne mozemo ovo dozvoliti.But the Prelate does.
I saw you today with the Prelate.
Video sam te danas. Sa Sveštenicom.- Da.This is First Prelate Alcia of Drayan II.
Ovo je prvi prelat Alcia s Drayana 2.
Our very own prelate.
Naš sopstveni papski službenik, prelat.The Prelate asked me to serve you a meal.
Velikodostojnica me zamolila da vam posluzim jelo.Each was designed for one prelate.
The Prelate greeted me at the back of this room.
Sveštenica me je pozdravila sa kraja ove sobe.What power are you talking about, Prelate?
O kakvoj moci govoris, Velikodostojnice?I didn't wanna tell the Prelate that I had failed.
I'm honored to see you again, Prelate.
Pocascena sam sto te opet vidim, Velikodostojnice.I went back to the Prelate and told her what had happened.
If anyone throws another Dacra, the Prelate dies.
Ako jos neko baci jos jednu Dacru, Velikodostojnica umire.The Prelate lied to you, just like she lied to Richard.
Velikodostojnica te je slagala, kao sto je laga i Richarda.Secretly into the bossom creep of that some noble prelate, well.
Tajno u krilo uvukao se onog plemenitog prelata, pa.And it's also why the Prelate is so intent on keeping you here.
I zbog toga te Sveštenica toliko želi zadržati ovde.Prelate, may I leave Sister Brenna's hymn book with her?
Velika Sveštenice, mogu li ostaviti sa njom njenu knjigu hvalospeva?Starving children can't survive in the Creator's light, Prelate.".
Gladna deca ne mogu preživeti na Stvoriteljevoj svetlosti, Sveštenice.".The Prelate's probably sending her on a mission just to get rid of her.
Sveštenica je verovatno šalje na misiju samo kako bi je se rešila.I discovered the rada'han was missing and I told the Prelate right away.
Ja sam otkrila da Rada' han nedostaje i odmah sam rekla Sveštenici.I could do it as a prelate or an old cardinal or the prior of an order.
There were some, however,who refused to yield to the authority of pope or prelate.
Bilo je ipak nekih koji su odbili dapriznaju vlast pape i prelata.Italian prelate come to England to participate in a religious seminar. This happens Monastery.
Италијански прелат дошао у Енглеску да учествују верске семинар. То се дешава самостан.All I know is that Sister Brenna spoke out against the Prelate and now Brenna is dead.
Samo znam, Sestra Brena je govorila protiv Sveštenice i sada je mrtva.Prelate Nikolay helps with any questions and through him the Lord can be addressed with any problem.
Прелат Николај помаже са било каквим питањима и преко њега се Господ може ријешити било којим проблемом.So I sent word in a Journey Book, suggesting the Prelate hide the truth about the time difference.
Pa sam poslala vest u Knjigu Putovanja i predložila Sveštenici sakrivanje istine o vremenskoj razlici.Nikanor I, also referred to as Nikanor; Nikanor I, Serbian Patriarch; andNicanor was a Serbian Orthodox prelate.[1].
Никанор И, такође познат као Никанор; Никанор I, патријарх српски;Никанор је био српски православни свештеник.[ 1].Presidents shook his hand, queens and prelates gave him gifts and children the world over gave him their love.
Predsednici su se rukovali sa njim. kraljice i biskupi su ga darovali… a deca širom sveta mu darivala svoju ljubav.He was appointed prelate of Tromsø on 18 December 2008 and consecrated as bishop by Bernt Ivar Eidsvig on 28 March the following year.
Именован је за прелата Тромсеа 18. децембра 2008. године, а следеће године 28. марта Бернт Ивар Ајдсвинг га је посветио као бискупа.
