What is the translation of " PRIMEVAL " in Serbian?

• исконског
• првобитни
• нетакнуте
• првобитног
• iskonski
• првобитне
• прастаре
• девичаној
• drevni

Examples of using Primeval in English and their translations into Serbian

It's a primeval urge.
To je iskonski poziv.

Primeval parents- Conscious young mother.
Првобитни родитељи- Свјесна млада мајка.

A form of primeval mistrust.
Oblik iskonskog nepoverenja.

Question: Master, when are you going to tell us things about the primeval Gods?
Pitanje: Učitelju, kada ćete nam reći o iskonskim Bogovima?

He painted landscapes of primeval eastern Crimea.
Сликао је пејзаже првобитног источног Крима.

Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe.
Древне и нетакнуте букове шуме Карпата и осталих делова Европе.

He called it the"primeval atom.".
Nazvao ju je" drevni atom".

Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe.
Древне и нетакнуте букове шуме Карпата и других региона Еевропе.

Did you give to the line of the primeval contempt?
Jeste li mu dodijelili crtu iskonskog prijezira?

Yes, a pristine primeval full of… vitality and innocence.
Da, iskonski netaknuto, puno… Života i nevinosti.

Tchaikovsky: Violin Concerto I. Stravinsky: The Rite of SpringStravinsky invokes the primeval force of the spring.
Čajkovski: Koncert za violinu i orkestar I. Stravinski: Posvećenje prolećaStravinski priziva iskonsku silu proleća.

After conquering the monster of primeval chaos, Tiamat, he became Lord of the Gods of Heaven and Earth.
После освајања чудовишта првобитног хаоса, Тиамат постао је Господар богова небесима и Земље.

Hinsbergen and his team looked at the orientation of tiny, magnetic minerals formed by primeval bacteria in these rocks.
Хинсберген и његов тим гледали су оријентацију ситних, магнетни минерали формирана од првобитних бактерија у тим стенама.

After conquering the monster of primeval chaos, Tiamat, he became Lord of the Gods of Heaven and Earth.
Након победе над чудовиштем исконског хаоса, Тијаматом, постао је Господар Богова Земље и Небеса.

The three great elemental sounds in nature are the sound of rain, the sound of wind in a primeval wood, and the sound of outer ocean on a beach.
Три велика елементална звука у природи су звук кише, звук вјетра у девичаној шуми и звук океана на плажи.

This primeval atom, he also referred to it as a cosmic egg, that was at the beginning of all of creation.
Ovaj drevni atom, koji je takođe nazivao i kosmičko jaje, bilo je na početku celokupnog stvaranja.

Travel through the majestic Primeval forests of the Urals.
Путујте кроз величанствене Прастаре шуме Урала.

It's that primeval instinct to exaggerate, as observed by Professor Ramachandran in the Venus of Willendorf,?
Nije li to primarni instinkt preuveličavanja, koji je zapazio profesor Ramačandran kod Vilendorfske Venere?

Take a journey through majestic primeval forests of the Urals.
Путујте кроз величанствене Прастаре шуме Урала.

But can a primeval instinct really explain why all human beings create unrealistic images of the body?
Ipak, mogu li su primarni instinkti zaista da posluže kao objašnjenje zašto su ljudi počeli da stvaraju nerealne predstave o telu?

The visible part was the last part of the primeval continent to sink under the advancing Palaeozoic seas.
Видљиви део био је последњи део исконског континента који је потонуо под напредујућим палеозоичким морима.

He refuted the belief, widely held by Christian scholars in his day, that Hebrew was the primeval language of the human race.
Порицао је широко распрострањено веровање у хришћанском образовању његовог времена, да је хебрејски првобитни језик људске расе.

The visible upland area of today was a small part of the primeval continent with the remainder of it still buried under a Palaeozoic cover.
Данашње видљиво горје било је мали део исконског континента, а остатак се још увек налази под палеозоичким покривачем.

They artificially squeezed Orthodox Serbs from there, destroying people and expelling them from their primeval territory, and this was genocide.
Вештачки су истискивали одатле православне Србе, уништавајући људе и протерујући их са њихове исконске територије, и то је био геноцид.

In this remaining island of primeval nature, there is an everyday world of flora and fauna, and therefore it is declared a strictly protected reserve.
У овом преосталом отоку исконске природе живи сваколик свијет флоре и фауне, па је због тога проглашен строго заштићеним резерватом.

It is assumed that one of these clouds later condensed to form the primeval sun and then the embryonic planets of our solar system.
Касније се један од ових облака кондензовао и обликовао првобитно сунце, а затим и заметке наших планета.

The bears(huge grizzlies, blacks and kermodes) gorge themselves in the rushing waters every summer in stunning displays of primeval forces of nature.
Медведи( огромне гризлије, црнци и кермоди) сваког лета се окрећу у лукавим водама у запањујућим приказима првобитних сила природе.

It has been suggested that the ziggurat was a symbolic representation of the primeval mound upon which the universe was thought to have been created.
Претпоставља се да је зигурат био и симболичка представа првобитне хумке на којој је изграђен свет.

In an effort to make Manaus a great center of civilization, no expense was spared to create this cultural palace in the heart of the primeval forest.
У настојању да Манаус постане сјајан центар цивилизације, никакав трошак није пошто створио ову културну палату у срцу првобитне шуме.

It is assumed that one of these clouds later condensed to form the primeval sun and then the embryonic planets of our solar system.
Претпоставља се да се један од ових облака касније кондензовао и обликовао првобитно сунце, а затим и заметке планета нашег сунчевог система.