What is the translation of " PRODUCTION AND PROCESSING " in Serbian?

• производња и прерада
• производње и прераде
• производњи и преради
• производњу и прераду
• proizvodnju i obradu

Examples of using Production and processing in English and their translations into Serbian

Socially-owned enterprise for production and processing of tobacco TABAK, NIŠ.
Društveno preduzeće za proizvodnju i obradu duvana TABAK, NIŠ.

The food production and processing chain accounts for 7.5% of employment and 3.7% of total value added in the EU.
Lanac proizvodnje i prerade hrane čini 7, 5 odsto zaposlenosti i 3, 7 odsto ukupne dodate vrednosti u EU.

Provide a full set of design and production and processing services.
Обезбеди комплетан сет дизајна и производње и прераде услуга.

Advanced mould production and processing equipment, can meet the general needs of customers.
Напредна опрема за производњу и прераду калупа може задовољити опште потребе купаца.

Our company entered Nd-Fe-B industry in 2006. The scale of our company has gradually increased and the production and processing equipment is complete.
Години обим наше компаније је постепено повећава и производња и прерада опреме је завршена.

Socially-owned enterprise for production and processing of tobacco PREŠEVO, PREŠEVO.
Društveno preduzeće za proizvodnju i obradu duvana PREŠEVO, PREŠEVO.

We are a large group which has whole manufacturing system, the abilities of relevant supporting facility and products production and processing.
Ми смо велика група која има цео производни систем, способности релевантних подржава објекта и производа производње и прераде.

Corrugated box machinery and production and processing equipment.
Машине за валовите кутије и опрема за производњу и прераду.

The food production and processing chain accounts for 7.5% of employment and 3.7% of total value added in the EU.
Ланац производње и прераде хране представља КСНУМКС% запослености и КСНУМКС% укупне додане вредности у ЕУ.

Because of the long tradition of horticulture, Angers is today the most important centre for crop production and processing in Europe, notably seeds.
Због дуге традиције хортикултуре, Анже је данас најважнији центар за биљну производњу и прераду у Европи, пре свега семена.

(3) Goods and means for the production and processing shall be confiscated.
( 7) Opojne droge i sredstva za njihovu proizvodnju i preradu oduzeće se.

The fact is that the basis of mining tax is the“transfer price” of the raw material(i.e. the accounting value of NIS between the production and processing segments).
Posebna je priča što se za osnovicu rudne rente uzima" transferna cena" sirovine( to jest obračunska vrednost koja se u NIS-u vodi između segmenta proizvodnje i prerade).

Suitable for: Storage space, production and processing units with access road for trucks.
Погодност намјене: Складишни простор, погони за производњу и прераду са прилазом за теретна возила.

Topics to be discussed at the gathering include the care and feeding of plants, food safety, standards in production and processing, subsidies and IPARD funds.
На скупу ће бити речи о заштити и исхрани засада, безбедности хране, стандардима у производњи и преради, субвенцијама и ИПАРД фондовима.

Is a company specializing in production and processing of labor protection gloves, nitrile coated….
Је компанија специјализована за производњу и прераду рукавице заштите на раду, нитрила пластифицираног….

These advances in plastics additives on quality of products and production, effectively pushing and promoting plastics used and the production and processing of development and progress.
Ове напредак у пластике адитива на квалитет производа и производње, ефикасно померају и промовишући пластике користе и производња и прерада развоја и напретка.

Suitable for: Plants for production and processing of plastic masses and storage with access for commercial vehicles.
Погодност намјене: огони за производњу и прераду пластичних маса и складиштење са прилазом за теретна возила.

In the current school year, 12 new profiles were introduced in accordance with the needs of the labour market, in the fields of information technology, mechanical engineering, construction, production and processing of food, hotel and tourism and other areas.
За наредну школску годину модернизовано је 12 образовних профила у областима информационих технологија, електротехнике, машинства, грађевине, производње и прераде хране, хотелијерства и туризма.

We can do Mould manufacturing, production and processing of integrated services according to clients' drawings or samples.
Можемо да урадимо Молд производњу, производња и прерада интегрисаних услуга у складу са цртежима или узорцима клијената.

Entitled to apply for incentives are the individuals who are holders of registered farms, entrepreneurs, companies, cooperatives and secondary schools for training students in agriculture and food production and processing.
Pravo na podsticaje imaju: fizička lica koja su nosioci registrovanih poljoprivrednih gazdinstava, preduzetnici, privredna društva, zemljoradničke zadruge i srednje škole za obrazovani profil u oblasti poljoprivrede i proizvodnje i prerade hrane.

Blueberry production and processing has flourished in the global market over the past ten years, almost doubling in the US during that period alone.
Производња и прерада боровнице је цветала на глобалном тржишту у протеклих десет година, скоро се удвостручила у САД само у том периоду.

Bruico Jewelry provides professional jewelry customization, design, production and processing services, mainly focusing on 14K and 18K mosaic business.
Бруицо Накит пружа професионалне накит прилагођавања, дизајн, производња и прерада услуга, углавном фокусира на 14К и 18К мозаик пословања.

Professional production and processing of aluminum, copper, iron and other materials processing, CNC finishing processing, many customers appreciate and recognition.
Стручни производња и прерада алуминијума, бакра, гвожђа и обраду других материјала, ЦНЦ обраду завршне, многи корисници ценити и признање.

Artificial gasolines and other renewable energy sources presently require more expensive production and processing technologies than conventional petroleum reserves, but may then become economically viable.
Вештачки бензин и други обновљиви извори енергије тренутно захтевају скупљу технологију при производњи и преради од начина производње конвенционалних нафтних резерви, али би у блиској будућности могли постати економски одрживи.

The money can be used for production and processing of fruit, vegetables and other crops, in the amount of 5,000 to 7,000 euros, whereas an amount of 5,000 to a million euros can be counted on for production and processing of milk and meat.
Novac može da se koristi u proizvodnji i preradi voća, povrća i ostalih useva i to od 5 000 do 7 000 evra dok se za proizvodnju i preradu mleka i mesa može računati na povraćaj od 5000 do milion evra.

In the current school year, 12 new profiles were introduced in accordance with the needs of the labour market, in the fields of information technology, mechanical engineering, construction, production and processing of food, hotel and tourism and other areas.
У текућој школској години уведено је 12 нових профила у складу са потребама тржишта рада, у областима информационих технологија, машинства, грађевине, производње и прераде хране, хотелијерства и туризма и других области.

Artificial gasolines and other renewableenergy sources currently require more expensive production and processing technologies than conventional petroleumreserves, but may become economically viable in the near future.
Вештачки бензин и други обновљиви извори енергије тренутно захтевају скупљу технологију при производњи и преради од начина производње конвенционалних нафтних резерви, али би у блиској будућности могли постати економски одрживи.

Agricultural production and processing are surely a very important potential of the local economic development as there are favorable conditions reflecting in mild continental climate, good water regime and significant surface of agricultural land(47.4%) and a significant number of registered agricultural farms(8,251).
Пољопривредна производња и прерада свакако су веома важан потенцијал локалног економског развоја, јер постоје повољни услови који се огледају у умерено континенталној клими, добром водном режиму и значајној површини пољопривредног земљишта( 47, 4%) и значајном броју регистрованих пољопривредних газдинстава( 8. 251).

The integral part of the report relates to derived conclusions based on which, inter alia, tendencies may be perceived, both on the oil production and processing market and on the oil derivatives retail market, as well as the structure and fluctuation trends in retail prices of selected oil derivatives.
Саставни део извештаја чине изведени закључци на основу којих се, између осталог, могу сагледати тенденције како на тржишту производње и прераде нафте, тако и на тржишту трговине на мало нафтним дериватима и структура и тренд кретања малопродајних цена изабраних нафтних деривата.

Agricultural sector profile, production and processing foods and Electronic, Technical and computing sector profile were elaborated by the experts, engaged in the project“Empowering the capacities of the vocational secondary education system for the improvement of the quality“, and they encompass the field of secondary vocational education, as implemented with the support of IPA 12 fund.
Профил сектора Пољопривреда, производња и прерада хране и профил сектора Електротехника и рачунарство сачинили су експерти, ангажовани на пројекту„ Оснаживање капацитета система средњег стручног образовања за побољшање квалитета“ и обухватају област средњег стручног образовања који се остварује уз помоћ фонда ИПА 12.