What is the translation of " PROFESSIONAL PERFORMANCE " in Serbian?

• професионално обављање
• професионалне перформансе
• професионалног рада
• професионални учинак

Examples of using Professional performance in English and their translations into Serbian

He claims he merely counselled her on her professional performance.
Tvrdi da joj je samo govorio o njezinu obavljanju dužnosti.

It's called the Professional Performance Evaluation Process, or colloquially the P-PEP.
Zove se" Ocjenjivanje profesionalne izvedbe procesa" ili" OPIP".

This has proved to have a negative effect on professional performance.
Ovo je pokazalo da negativno utiče na profesionalne performanse.

It featured by very easy operation and professional performance which is stable, reliable and the sound quality is outstanding among all CZH transmitters.
Изузетно једноставан рад и професионалне перформансе су стабилни, поуздани и квалитет звука је изванредан међу свим ЦЗХ предајницима.

Three letters of recommendation from individuals familiar with prior academic and/or professional performance.
Три препоруке од особа које су упознате са претходним академским и/ или професионалним перформансама.

The only million-person indoor professional performance venue in southwest China.
Једини простор за професионалне перформансе у затвореном простору од милион особа у југозападној Кини.

The Master in Management Systems gives you the theoretical and practical knowledge for better management professional performance.
Мастер у управљању системима даје вам теоријских и практичних знања за боље управљање стручног рада.

The illness can undermine educational and professional performance, relationships, financial security, and personal safety.
Ова болест може да подрива образовни и професионални учинак, односе са другим људима, финансијску стабилност и личну сигурност.

To provide graduates a solid set of specific skills of essential human resources management to a professional performance of high quality;
Да обезбеди дипломцима солидан скуп специфичних способности суштинске управљања људским ресурсима у професионалном обављању високог квалитета;

It featured by very easy operation and professional performance which is stable, reliable and the sound quality is outstanding among all CZH transmitters.
Она се одликује веома лак рад и професионално обављање који је стабилан, поуздан и квалитет звука је изузетан међу свим ЦЗХ предајника.

This through a program that links theory with practice in order to improve the professional performance of those involved.
Ово кроз програм који повезује теорију са праксом у циљу побољшања професионално спровођење оних који су укључени.

Since his first professional performance, Scheherazade, to his last, Faust, in Drama Ljubljana, he experimented with the quintessence of theatrical material.
Од своје прве професионалне представе, Шехерезада, до своје последње, Фауст, у Драми у Љубљани, експериментисао је са суштином театарског материјала.

We deliver an outstanding learning experience that strengthens your current professional performance and lays the groundwork for lifelong success.
Испоручујемо изузетан искуства учења која јача вашу тренутну професионалног рада и поставља темеље за доживотно успех.

The supreme level of professional performance in conformance with related international and national professional standards to the purpose of advancing library activities.
Највиши ниво професионалног дјеловања у складу с одговарајућим међународним и домаћим стручним нормама ради унапређивања библиотечке дјелатности.

The individual's competencies, motivations, innovation capabilities and overall professional performance quality determine an organisation's success.
Компетенције, мотивације, иновативне способности и укупни квалитет професионалних перформанси појединца одређују успјех организације.

Many students also report that their professional performance has benefited significantly from the contacts made during the programme with other high-level specialists across the field.
Многи студенти такође извештавају да је њихов професионални учинак значајно користи од контаката у оквиру програма са другим специјалистима на високом нивоу преко поља.

All DBA candidates must be able to demonstrate their education and/or professional performance to undertake research at a doctoral level.
Сви кандидати из ДБА морају бити у могућности да демонстрирају своје образовање и/ или професионалне перформансе за истраживање на докторском нивоу.

Fitness dance sessions and choreography classes are not limited to musicians alone, actors in music movies and videos also engage in dance classes to enhance their individual fitnesses and professional performances.
Фитнесс Данце сесије и класе кореографија нису ограничени на само музичарима, актери у музичким филмовима и видео да се бави и часове плеса за побољшање своје индивидуалне фитнессес и професионалне наступе.

All DBA candidates must be able to demonstrate from their education and/or professional performance their potential to undertake research at a doctoral level.
Сви кандидати из ДБА морају бити у могућности да демонстрирају своје образовање и/ или професионалне перформансе за истраживање на докторском нивоу.

High quality and professional performance of all types of work are provided by the use of modern technologies, accurate selection of the materials used at the objects, monitoring at all stages of the project and the effectiveness of management.
Visok kvalitet i profesionalno obavljanje svih vrsta radova se obezbeđuje korišćenjem savremenih tehnologija, preciznim izborom upotrebljenih materijala na objektima, praćenjem svih faza projekta i efikasnosti rukovodstva.

Now that I feel confident and know that I am capable of anything I set my mind to, my personal relationships and professional performance are so much stronger.
Сада када сам уверен и знам да сам способан за све сам постављен на памет да, моје личне везе и професионално обављање су много јачи.

The training oriented to the Marketing opens numerous possibilities of professional performance, not limiting, as prescribes the current curriculum, to the advertising agencies or vehicles of communication.-.
Обука оријентисана маркетинг отвара бројне могућности за професионалне активности, не ограничавајући се на прописивање тренутни наставни план и програм, агенцијама за оглашавање или медија.

Now that I feel confident and know that I am capable of anything I set my mind to, my personal relationships and professional performance are so much stronger.
Sada kada sam uveren i znam da sam sposoban za sve sam postavljen na pamet da, moje lične veze i profesionalno obavljanje su mnogo jači.

By professional performance of their tasks, the Serbian Armed Forces achieved notable results in the last year in building, developing, professionally advancing and training of all their units and successfully maintained required level of operational capabilities.
Професионалним извршавањем задатака, Војска Србије је у протеклој години постигла запажене резултате на изградњи, развоју, стручној обуци и оспособљавању својих јединица и с успехом одржала захтевани ниво оперативних способности.

Standard models will cope with many projects, but if money allows, you can spend money and buy a jigsaw for more professional performance of such operations.
Стандардни модели ће се носити са многим пројектима, али ако новац дозволи, можете потрошити новац и купити слагалице за професионалније обављање таквих операција.

The objective of the master is to train qualified professionals and researchers, capable of integrating coaching in their professional performance and, if they wish, to work as coaches in schools, universities and educational organizations, responding to an increasing demand of specialized professionals..
Циљ магистра је да обуче квалификоване професионалце и истраживаче, способне да интегришу тренирање у своје професионалне перформансе и, ако желе, да раде као тренери у школама, универзитетима и образовним организацијама, одговарајући на све веће потребе специјализованих професионалаца…[-].

Montpellier Business School and its Master“Grande École” Programme is an institution on a human scale with tutors and students from all over the world, and which marks itself out by its ability to tangibly defend strong humanist values, together with an education system based on academic excellence and professional performance…[-].
Монтпеллиер пословна школа, а његов господар" Гранде Ецоле" Програм, је институција на људском скали са менторима и студентима из целог света, а која се обележава од стране њене способности да опипљиво брани јаке хуманистичких вредности, заједно са системом образовања на основу академског успеха и професионалног рада.

The Degree in Computer Engineering Distance will lead you to develop effectively and effectively in your professional performance, in the development and application of information and communication technologies(ICT).
Степен у Цомпутер Енгинееринг удаљености ће бити потребно да ефикасно и ефективно одвија у вашем професионалном перформанси, развоја и примене информационих и комуникационих технологија( ИКТ).

The course provides a wealth of advice, and points out the most common mistakes that need to be in order to master business correspondence. The objective of the course is to advance the culture of expressing oneself through writing, adopting the writing models and communication rules to facilitate one's professional performance. Predupisni rok je u toku.
Biće izneti brojni saveti, ali i najčešće greške na koje bi trebalo obratiti pažnju i na taj način uspešno ovladati poslovnom korespodencijom. Cilj kursa je unapređenje kulture pismenog izražavanja, usvajanje pisanih modela i komunikacijskih pravila radi lakšeg i efikasnijeg izvršavanja profesionalnih obaveza. Predupisni rok je u toku.

It is also both recognition and moral satisfaction for the achieved results in the previous period, but also a responsibility for the professional performance of duties in future assigned posts, Major Stojadinović said.
Takođe, predstavlja i priznanje i moralnu satisfakciju za ostvarene rezultate u prethodnom periodu, ali i odgovornost za profesionalno obavljanje dužnosti na budućim formacijskim mestima, rekao je major Stojadinović.