What is the translation of " PUBLIC COMMENTS " in Serbian?

• javni komentari
• коментара јавности
• javnih komentara
• јавне коментаре
• јавних коментара

Examples of using Public comments in English and their translations into Serbian

It's public comments.
Ovo su javni komentari.

There were no further public comments.
Dalje nema javnih komentara.

Allows public comments on the public procurement process.
Ово укључује прикупљање јавних коментара у процесу јавне расправе.

These are the public comments.
Ovo su javni komentari.

Srebrenica Commission Report to be assessed by judges before public comments.
Извјештај Комисије за Сребреницу треба бити процијењен од стране судија прије јавних коментара.

These are public comments.
Ovo su javni komentari.

Unlike regular posts, there are no likes or public comments.
Za razliku od regularnih postova, ovde nema lajkova ni javnih komentara.

These were public comments.
Ovo su javni komentari.

At this point, both the FBI and the mainstream media stopped making any public comments on the case.
У овом тренутку, како ФБИ тако и мејнстрим медији престају износити било какве јавне коментаре о овом случају.

There are no public comments yet.
Dalje nema javnih komentara.

Public comments also glorified convicted war criminals and called for the return of a Republika Srpska army.
Изнесени су јавни коментари којим се глорификују ратни злочинци и позива на враћање Војске Републике Српске.

And those are the public comments.
Ovo su javni komentari.

During the reporting period public comments were also made glorifying convicted war criminals and calling for the return of an RS army.
Током периода извјештавања, изнесени су јавни коментари којим се глорификују ратни злочинци и позива на враћање Војске Републике Српске.

He has not made any public comments.
Ne daje nikakav javni komentar.

Collecting of the public comments and requests for the intervener status.
Прикупљање коментара јавности на захтјев за укидање и захтјева за стицање статуса умјешача.

Ferguson writes that Keane did pop in to see him to apologise but the relationship has since turned ugly again after public comments between the pair.
Фергусон пише да је Кеане ушао да га види да се извини, али је веза од тада поново постала ружна након коментара јавности између њих.

It was their first public comments on the issue.
To je bio prvi javni komentar predsednika o ovom pitanju.

The activity of SVR, which President Putin called“one of the most important structures of the executive authorities,” escapes analysis and public comments.
Активност СВР, коју је председник Путин назвао“ једним од најважнијих структура извршне власти,“ избегава анализе и јавне коментаре.

Donald Trump has repeatedly said in public comments and in bilateral contacts that he wants to normalize Russian-U.S. relations.
Donald Tramp je u javnim komentarima i u bilateralnim kontaktima više puta govorio da želi da normalizuje rusko-američke odnose.

After it was discovered that Taste, Ties, and Time was re-identified, Jason Kauffman, the leader of the research team, made a few public comments about the ethics of the project.
Након што је откривено да укус, везице, и време је поново идентификован, Џејсон Кауфман, вођа истраживачког тима, направио неколико јавне коментаре о етици пројекта.

Donald Trump has repeatedly said in public comments and in bilateral contacts that he wants to normalize Russian-U.S. relations.
Доналд Трамп је у јавним коментарима и у билатералним контактима више пута говорио да жели да нормализује руско-америчке односе.

After it was discovered that Tastes, Ties, and Time was re-identified, Jason Kauffman, the leader of the research team, made a few public comments about the ethics of the project.
Након што је откривено да су Укуси, Везови и Време поново идентификовани, Јасон Кауффман, вођа истраживачког тима, написао је неколико јавних коментара о етици пројекта.

Mueller's only public comments to this point have been at a news conference in May during which he read a prepared statement, but took no questions.
Muler je jedini javni komentar do sada izneo na konferenciji za medije u maju, na kojoj je pročitao svoje saopštenje ali nije odgovarao na pitanja novinara.

The National Park System Advisory Board sought further public comments on the Nomination: no additional comments were received.
Комитет за знаменитости Системског саветодавног одбора за националне паркове тражио је још коментара јавности о номинацији: коментара опозиције опет није било.

Public comments by government officials, some at the highest level, on investigations and ongoing court proceedings continue and are perceived as pressure on judicial independence.
A javni komentari zvaničnika, ponekad sa najvišeg nivoa, na istrage i aktuelne sudske procese vide se kao pritisak na nezavisnost pravosuđa.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Sunday demanded a“total” ceasefire from Gaza's Hamas rulers in his first public comments on another deadly flare-up between the two sides.
Izraelski premijer Benjamin Netanyahu je od Hamasa zatražio“ potpuni prekid vatre” u Pojasu Gaze, u prvim javnim komentarima na još jedan smrtonosni krug nasilja između dve strane.

Public comments by government officials, some at the highest level, on investigations and ongoing court proceedings continue and are perceived as pressure on judicial independence.
Javni komentari vladinih zvaničnika, od kojih su neki na najvišem nivou, na istrage i aktuelne sudske procese se nastavljaju, i doživljavaju se kao pritisak na nezavisnost pravosuđa.

The geneticist James Watson, who has been ostracized since public comments about black African IQ in 2007, is to auction off his 1962 prize for discovering the structure of DNA.
Чувени амерички генетичар Џејмс Вотсон, који је прогнан после јавних коментара на рачун интелигенције афричких црнаца 2007, продаће своју Нобелову медаљу коју је добио 1962. за откриће структуре ДНК.

German Chancellor Angela Merkel sought on Tuesday(September 13th) to quash speculation that Greece could soon declare bankruptcy, urging politicians to be more cautious in their public comments on the options facing the debt-laden Balkan nation.
Nemačka kancelarka Angela Merkel potrudila se u utorak( 13. septembra) da otkloni špekulacije da bi Grčka uskoro mogla da proglasi bankrotstvo, pozivajući političare da budu oprezniji u svojim javnim komentarima o opcijama sa kojima se suočava ta balkanska zemlja preopterećena dugovima.

But his public comments to reporters at the start of the meeting focused largely on another topic- the deadly knife attack Saturday on an American couple and their Chinese tour guide.
Medjutim njegovi javni komentari pred početak sastanka, odnosili su se većim delom na drugo pitanje- smrtonosni napad nožem u subotu na američki bračni par i njihovog kineskog vodiča.