What is the translation of " QUICK EFFECT " in Serbian?

[kwik i'fekt]
[kwik i'fekt]
брз ефекат
quick effect
rapid effect
брзи ефекат
quick effect

Examples of using Quick effect in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But the quick effect is never sustainable.
Али брзи ефекат никада није одржив.
This drug not only has a low cost, butalso has a quick effect.
Овај лек не само да има ниске трошкове,већ има и брз ефекат.
They provide a quick effect, but are short-lived; moreover, they can not.
Они пружају брз ефекат, али су кратког века; штавише, не могу.
The usual touches of loved ones, their hugs,have a quick effect.
Уобичајени додири вољених, њихови загрљаји,имају брз ефекат.
You should not expect a quick effect from him, but a positive action is guaranteed.
Не треба очекивати брзи ефекат од њега, али је позитивна акција загарантована.
Treat the skin at least twice a day to get a quick effect.
Обришите кожу најмање два пута дневно како бисте добили брзи ефекат.
They give a quick effect: eliminate nodes, relieve symptoms of the disease, bring significant relief.
Пружају брз ефекат: уклањају чворове, ублажавају симптоме болести, доносе значајно олакшање.
There is a simple pre-medical method that gives a quick effect.
Постоји једноставан метод пре-медицинског рада који даје брз ефекат.
It has a quick effect in case of increased excitability, emotional instability and sleep disturbance.
Има брзи ефекат у случају повећане раздражљивости, емоционалне нестабилности и поремећаја спавања.
The procedure is used for patients with metastases,has a quick effect.
Поступак се примењује код пацијената са метастазама,има брз ефекат.
Antibiotics for acute cystitis give a quick effect, sometimes in the morning, a woman relieves all the symptoms.
Антибиотици за акутни циститис дају брз ефекат, понекад ујутро, жена ослобађа све симптоме.
Treat the skin at least twice a day to get a quick effect.
Неопходно је да се кожа обради најмање два пута дневно да би се постигао брзи ефекат.
Unlike other bactericidal drugs, they have a quick effect, their work does not depend on the patient's immunity.
За разлику од других бактерицидних лекова, они имају брзи ефекат, њихов рад не зависи од имунитета пацијента.
Painkillers that contain ibuprofen in their composition have a quick effect.
Средства против болова која садрже ибупрофен у свом саставу имају брз ефекат.
However, do not wait for a quick effect- it is necessary that the scalp could get used to the actions of such active substances.
Међутим, немојте чекати брзи ефекат- потребно је да се скалп може навикнути на дјеловање таквих активних супстанци.
The advantages of this method of getting rid of lice are hair preservation and quick effect.
Предности ове методе уклањања ушију су очување косе и брз ефекат.
Recipes of traditional medicine in many cases have a quick effect in the treatment of wet cough.
Рецепти традиционалне медицине у многим случајевима имају брзи ефекат у третману влажног кашља.
The first substance is rapidly absorbed from the injection site and is also rapidly removed,providing a quick effect.
Прва супстанца се брзо апсорбује са места убризгавања и такође се брзо уклања,пружајући брзи ефекат.
Preferring healthy and fresh products,you will ensure quick effect without additional risks.
Преферирајући здраве и свеже производе,обезбедићете брз ефекат без додатних ризика.
In most cases, an integrated approach is practiced,during which several methods are applied immediately for a quick effect.
У већини случајева се практикује интегрисани приступ,у којем се неколико начина истовремено користи за брз ефекат.
The difference between them is that live vaccines give a quick effect, but are hardly tolerated by animals.
Разлика између њих је у томе што живе вакцине дају брз ефекат, али их животиње тешко толеришу.
With severe pain for a quick effect, it is sometimes allowed to take 15 mg per day(1-2 tablets, depending on the dosage), then strictly 7.5 mg.
Код јаког бола за брз ефекат, понекад је дозвољено узимати 15 мг дневно( 1-2 таблете, у зависности од дозе), затим строго 7, 5 мг.
It is necessary to process skin at least twice a day to get a quick effect.
Неопходно је да се кожа обради најмање два пута дневно да би се постигао брзи ефекат.
To achieve a quick effect of skin tightening in folk beauty recipes, it is recommended to add a couple of tablespoons of honey to this mashed potato mash.
Да би се постигао брзи ефекат затезања коже у народним лепотама, препоручује се да се томе додапире кромпир пар кашика меда.
In a hospital, injections are used in ongoing practice,this dosage form allows you to achieve a quick effect and alleviate the patient's condition.
У болници се ињекције користе у пракси, аовај дозни облик вам омогућава да постигнете брз ефекат и ублажите стање пацијента.
If the cardiovascular neurosis is accompanied by a strong heartbeat,then to obtain a quick effect, it is necessary to take a decoction of equal parts of the herb valerian, hop cones, marjoram and calamus roots.
Ако је кардиоваскуларна неуроза попраћена јаким откуцајима срца, даби се постигао брзи ефекат, потребно је узети изварак једнаких делова биљке валеријане, хмељних конуса, мажурана и корена ароме.
The choice and use of candles is explained,first of all, by the fact that the use of the rectal method allows to achieve a quick effect in the shortest possible time.
Избор и коришћење свећа објашњавају, пре свега,чињеница да коришћење ректалне методе омогућава да се у најкраћем могућем року постигне брз ефекат.
The food-grade nitrogen generator has small equipment input, convenient operation,low operating cost, quick effect, and the food preservation and preservation time can be greatly extended.
Производјач азота у храни има мали унос опреме, погодан рад,ниске оперативне трошкове, брзи ефекат, а време конзервације и чувања хране може се значајно проширити.
In such situations, as well as with excessively large hemorrhoidal nodules,doctors prescribe minimally invasive treatments that are distinguished by their quick effect and gentle effect..
У таквим ситуацијама, као и за претерано велике хемороидне чворове,лекари прописују минимално инвазивне методе лечења које карактерише брз ефекат и штедљив ефекат..
The Enterosgel sorbent, which has practically no contraindications, must necessarily find its place in the first-aid kit of a young mother,because it will have a quick effect if pathogenic microorganisms are trapped in the intestine.
Ентеросгел сорбент, који практично нема контраиндикација, мора нужно наћи своје место у комплету за прву помоћ младе мајке, јерће имати брзи ефекат ако се патогени микроорганизми ухвате у цревима.
Results: 30, Time: 0.0329

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian