Examples of using Quit it in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Quit it, All!
Prekini, Sve!Hey, quit it.
Quit it, Rico.
Cathy, quit it.
Keti, prekini.Quit it, Rybak.
Pusti, Ribak.Becca, quit it!
Beka, prestani!Quit it, Steve.
Prestani, Stive.Seriously, quit it.
Ozbiljno, prestani.Quit it, can't you?
Prestani, možeš li?Nope. Not gonna quit it.
Quit it, I'm talking.
Prekinite, ja pricam.Will you two quit it?
Quit it, it's under us!
Prekini, ispod nas je!Why wouldn't… hey, quit it.
Zašto ne bi… prestani.Quit it, you two…".
Prekinite to, vas dvojica.Only if you quit it.
Ali samo ako prestaneš s tim.Quit it. I'm not kidding.
Prestani, ne šalim se.Then, suddenly, quit it.
Onda, odjednom, prekini je.You two quit it back there.
Vas dvoje prestanite tamo.No, ma'am, I quit it.
Ne, gospoja, Prestao sam s tim.Son, quit it, will you?
Sinko, ostavi se toga, hoceš li?I thought I would quit it.
Мислио сам да ћу то оставити.Quit it with the cards!
Prestani sa tim karticama!Hey, hey, quit it, man.
Hej, hej, prestani, bre čoveče.All right, would you quit it?
Добро, да ли би га дао отказ?Edie, quit it, for God's sake!
Idi, prestani, ako boga znaš!All right, kids, quit it.
Quit it with that"sensei" stuff.
Prekini s tim" sensei" stvarima.Life ain't funny,so quit it!
Život nije smiješan,zato prestani!Quit it before it's too late.
Prekini pre nego što bude prekasno.
