What is the translation of " RADOS " in Serbian?

• radoš
• rados
• радош

Examples of using Rados in English and their translations into Serbian

This guy, Stephen Rados?
Ovaj Stephen Rados?

Rados, the father of six children, got a job at the“Lece” mine, while the municipality had promised to help in solving their housing problem.
Радош, отац шесторо деце, добио је посао у руднику Леце, а општина им је обећала помоћ у решавању стамбеног питања.

We manage somehow”, says Rados Neskovic.
Сналазимо се некако", каже Радош Нешковић.

Rados, the father of six children, got a job at the“Lece” mine, while the municipality had promised to help in solving their housing problem.
Radoš, otac šestoro dece, dobio je posao u rudniku Lece, a opština im je obećala pomoć u rešavanju stambenog pitanja.

The road, school and the health center are near”, says Rados Neskovic.
Близу је пут, школа, вртић, Дом здравља", каже Радош Нешковић.

Next to Master Classes with prominent musicians such as Ferenz Rados and Arie Vardi, she also performed at concerts of the Verbier Festival.
Pored majstrorskih tečajeva sa poznatim muzičarima kao što su Ferenc Radoš i Arije Vardi, takođe je nastupala na koncertima u okviru festivala Verbije.

We have never before received the information that someone from the police might be involved in the smuggling", said Rados Djurovic.
Nikada ranije nismo dobili informaciju da bi neko iz MUP mogao da bude umešan" kaže Radoš Đurović.

Next to Master Classes with prominent musicians such as Ferenz Rados and Arie Vardi, she also performed at concerts of the Verbier Festival.
Поред мајстрорских течајева са познатим музичарима као што су Ференц Радош и Арије Варди, такође је наступала на концертима у оквиру фестивала Вербије.

Defence Minister Jozo Rados, Health Minister Andro Vlahusic and Science Minister Hrvoje Kraljevic followed suit in a reported sign of solidarity.
Ministar za odbranu Jozo Radoš, ministar za zdravstvo Andro Vlahušić i ministar za nauku Hrvoje Kraljević, sledili su taj primer izražavajući solidarnost.

The vast majority seek asylum simply to avoid problems traversing the country, says Rados Djurovic of Serbia's Asylum Protection Centre.
Velika većina traži azil samo da bi izbegla probleme prelska kroz zemlju, kaže Radoš Đurović iz srpskog Centra za zaštitu azilanata.

Former Defence Minister Jozo Rados has acknowledged that the rockets were lent to Djuro Djakovic Alatnica, but denies any knowledge of what happened to them later.
Bivši ministar odbrane Jozo Radoš potvrdio je da su rakete pozajmljene kompaniji Đuro Đaković Alatnica, ali poriče da je imao bilo kakva saznanja o tome šta se kasnije desilo sa njima.

She studied for 13 years in the Gifted Musician Class at the Budapest Liszt Ferenc Music Academy with Andras Kiss, Ferenc Rados and György Kurtag.
Већ са 13 година постала је члан разреда надарених музичара Музичке академије Франц Лист, где су јој ментори били Андраш Киш, Ференц Радош и Ђерђ Куртаг.

Guests of the Festival were Director Rados Bajic, whose film"For King and Fatherland" opened the Festival, as well as film directors of"No Man's Child" and"Enclave", Vuk Rsumovic and Goran Radovanovic.
Гости Фестивала били су Радош Бајић, чијим је филмом" За краља и отаџбину" отворен Фестивал, као и редитељи филмова" Ничије дете" и" Енклава", Вук Ршумовић и Горан Радовановић.

Confirming the deal to lend the rockets to the Djuro Djakovic Alatnica company, then Defence Minister Jozo Rados(right), said he did not know what happened later.[AFP].
Potvrđujući postojanje dogovora o pozajmljivanju raketa kompaniji Đuro Đaković Alatnica, tadašnji ministar odbrane Jozo Radoš( desno) rekao je da ne zna šta se kasnije događalo.[ AFP].

Raiffeisen Investments representative Rados Ilincic said they will obtain shares immediately and will be able to sell them at a guaranteed price-- even though it is not clear when shares will be placed on the stock market.
Predstavnik Rajfajzen Investmentsa Radoš Ilinčić kaže da će oni odmah dobiti deonice i biti u mogućnosti da ih prodaju po zagarantovanoj ceni-- mada nije jasno kada će deonice biti puštene na berzu.

How many of them are there and what must we do this year to solve the status of migrants, are just some of the questions that Rados Djurovic, director of Asylum Protection Center provides answers to.
Koliko ih ima i šta moramo da uradimo u ovoj godini da bi rešili status migranata, samo su neka od pitanja na koja odgovore dao Radoš Đurović, direktor Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila.

As an educator Steven Isserlis gives frequent masterclasses all around the world, and for the past seventeen years he has been Artistic Director of the International Musicians' Seminar at Prussia Cove in Cornwall, where his fellow-professors include Andras Schiff, Thomas Adès and Ferenc Rados.
Као педагог, Стивен Исерлис често држи мајсторске курсеве широм света, а последњих седамнаест година ради као уметнички директор Међународног семинара музичара у Праша Коуву у Корнволу, на коме су му се као предавачи придружили и Андраш Шиф, Томас Aдес и Ференц Радош.

Belgrade, September 01, 2019- Violence by Croatian police against migrants at the border has now taken on dramatic proportions, said Rados Djurovic, director of the Asylum Protection Centre(APC/CZA), in the Morning program on TV Prva.
Beograd, 01. septembar 2019.- Nasilje hrvatske policije nad migrantima na granici je sada poprimilo dramatične razmere, rekao je direktor Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azil( APC/ CZA) Radoš Đurović u Jutranjem programu TV Prva.

Serbia has received 50 letters of intent for investments this year, nearly twice as much as 2016, which used to be the most successful year with 22 agreements signed on investments worth EUR 240 million, the director of investments department of the Development Agency of Serbia, Rados Gazdic, said on June 2.
Srbija je ove godine dobila 50 pisama o namerama za investiranje, što je gotovo duplo više nego 2016. koja je smatrana najuspešnijom godinom sa potpisana 22 ugovora za investicije vredne 240 mil EUR, rekao je danas direktor za investicije i ulaganja Razvojne agencije Srbije, Radoš Gazdić.

As announced, speakers at the event include Kyle Scott, the US Ambassador to the Republic of Serbia, Rados Gazdic, the Acting Director of the Development Agency of Serbia, Ana Zegarac, the Head of the Planning and Development Office of the DAS, and a representative of the Ministry of Economy of the Republic of Serbia.
Kako je najavljeno, planirano je da se prisutnima obrate ambasador SAD u Republici Srbiji Kajl Skat, v. d. direktora Razvojne agencije Srbije Radoš Gazdić, direktor Sektora za planiranje i razvoj RAS Ana Žegarac, kao i predstavnik Ministarstva privrede Republike Srbije.

Since the beginning of the year two Ukrainian citizens have sought asylum in Serbia, while ten of them inquired about asylum conditions, says Rados Djurovic executive director of Asylum Protection Center.
Od početka godine dvoje državljana Ukrajine zatražilo je azil u Srbiji, dok se desetoro njih raspitivalo kakvi su uslovi za dobijanje azila, rekao je izvrši direktor Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila, Radoš Đurović.

Rados Gazdic, Acting Director of the Development Agency of Serbia(RAS) stated that such a result was a consequence of many years of work, great efforts and sacrifices, but most importantly, synchronized efforts of all relevant institutions, starting from the Government of the Republic of Serbia, Ministry of Economy, RAS, local self-governments and possible investors.
Директора РАС Радош Газдић оценио је да је овакав резултат последица вишегодишњег рада, великих напора и одрицања, али, што је најважније, синхронизованог залагања свих релевантних институција, почев од Владе Србије, Министарства привреде, РАС, локалних самоуправа и потенцијалних инвеститора.

(Danas)- TV Fox changed its name and as of September will be called Prva, full name"Prva Srpska Televizija"(First Serbian Television), confirmed Aleksandar Rados, Marketing and Communications Director of this TV.
( Danas)- Televizija Foks promenila je naziv i od septembra će se, kako je odlučeno, zvati Prva, dok će pun naziv biti Prva srpska televizija, potvrdio je za Danas Aleksandar Radoš, direktor za marketing i komunikacije u ovoj televiziji.

This Festal Academy in Belgrade was attended also by Dusan Antelj, Secretary in the Secretariat for Religions in the Republic of Srpska, Prof. Dr. Rados Ljusic, Colonel Rade Rajic as well as by the representatives of"The Doors". At the Academy at the Kragujevac High School, His Eminence Metropolitan Amfilohije and Bishop Atanasije presented their addresses, together with representatives of the Army and the Serbian Youth Organization"The Doors".
На Сретењској академији у Дому синдиката у Београду, су учествовали и Душан Антељ, секретар секретаријата за вере Републике Српске, проф. Др Радош Љушић, пуковник Раде Рајић као и представници Сабора Двери. У Крагујевачкој Гимназији су на Сретењској академији говорили Његово Високопреосвештенство Митрополит црногорско-приморски Г.

Until today we have a very small number of identity cards that were issued, which means that the Department of Asylum doesn't come that often in Bogovadja, not to mention Sjenica and Tutin, and also very rarely in Obrenovac", says Rados Djurovic from the Asylum Protection Center(APC/CZA).
Mi do danas jako mali broj ličnih karti imamo, što znači da odsek za azil slabo dolazi u Bogovađu, da ne govorim o Sjenici i Tutinu, vrlo retko i u Obrenovac", kaže Radoš Đurović iz Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila.

The names of this year's laureates of the"Karic Brothers" Award, were announced by director of the Foundation Jasmina Mitrovic Maric and members of the jury, Dragan Bujosevic, Prof. Dr. Rados Ljusic and academicians Vidomir Parezanin, Dejan Medakovic and Dejan Pavlov Kreculj. Report The Managing Board of the"Karic Brothers" Award granted this year's recognitions to actor Ljuba Tadic, in the domain of culture and arts, and to editor of the daily Politika, Milan Vlajcic, for journalist achievements.
Imena ovogodisnjih dobitnika Nagrade" Braca Karic", objavili su direktor Karic fondacije Jasmina Mitrovic Maric i clanovi zirija Dragan Bujosevic, prof. dr Rados Ljusic i akademici Vidomir Parezanin, Dejan Medakovic i Dejan Pavlov Kreculj. Izveštaj Upravni odbor Nagrade" Braca Karic" dodelio je ove godine svoje priznanje glumcu Ljubi Tadicu u oblasti kulture i umetnosti, a za novinarsko dostignuce- uredniku lista Politika Milanu Vlajcicu.

MIGRANTS, WHO WERE BROUGHT BACK FROM CROATIA, IN PRESEVO Presevo- There are around 500 migrants, who were returned from Croatia, in Presevo, while, at the same time, there are hundreds of refugees at the Macedonian border town of Tabanovci, said Rados Djurovic, the Director of the Center for Providing Protection and Assistance to Asylum Seekers.
У ПРЕШЕВУ 500 МИГРАНАТА ВРАЋЕНИХ ИЗ ХРВАТСКЕ1. март 2016. Прешево- У Прешеву се налази око 500 миграната враћених из Хрватске, док је у македонском пограничном месту Табановци на стотине избеглица, изјавио је директор Центра за заштиту и помоћ тражиоцима азила Радош Ђуровић.

This Festal Academy in Belgrade was attended also by Dusan Antelj, Secretary in the Secretariat for Religions in the Republic of Srpska, Prof. Dr. Rados Ljusic, Colonel Rade Rajic as well as by the representatives of"The Doors". At the Academy at the Kragujevac High School, His Eminence Metropolitan Amfilohije and Bishop Atanasije presented their addresses, together with representatives of the Army and the Serbian Youth Organization"The Doors".
Na Sretenjskoj akademiji u Domu sindikata u Beogradu, su ucestvovali i Dusan Antelj, sekretar sekretarijata za vere Republike Srpske, prof. Dr Rados Ljusic, pukovnik Rade Rajic kao i predstavnici Sabora Dveri. U Kragujevackoj Gimnaziji su na Sretenjskoj akademiji govorili Njegovo Visokopreosvestenstvo Mitropolit crnogorsko-primorski G. Amfilohije i Njegovo Preosvestenstvo umirovljeni Episkop zahumsko-hercegovacki G. Atanasije, zajedno sa predstavnicima Vojske i Srpskog omladinskog sabora Dveri.

March 2016. Presevo-There are around 500 migrants, who were returned from Croatia, in Presevo, while, at the same time, there are hundreds of refugees at the Macedonian border town of Tabanovci, said Rados Djurovic, the Director of the Center for Providing Protection and Assistance to Asylum Seekers.
Mart 2016. Preševo- U Preševu se nalazi oko 500 migranata vraćenih iz Hrvatske, dok je u makedonskom pograničnom mestu Tabanovci na stotine izbeglica, izjavio je direktor Centra za zaštitu i pomoć tražiocima azila Radoš Đurović.