What is the translation of " RAIN FORESTS " in Serbian?

• кишне шуме
• кишним шумама
• кишних шума
• kišne šume
• prašume

Examples of using Rain forests in English and their translations into Serbian

They're turning rain forests into deserts.
Pretvaraju kišne šume u pustinje.

Which is a good thing, considering we destroyed all the rain forests.
Što je dobro, uzevši u obzir da smo uništili kišne šume.

Tropical rain forests are famous for being thick, tangled masses of vegetation.
Tropske kišne šume poznate su po gustoj, zamršenoj vegetaciji.

You don't need large tracts of land for it and you don't need to cut down rain forests for it.
Ne treba vam velik deo zemlje za to i ne morate zbog toga da sečete prašume.

Generally, warm and humid environment with long days(such as tropical rain forests) provide a living world more resources for growth and reproduction.
Генерално, топле и влажне средине са дугим данима( као што су тропске кишне шуме) обезбеђују живом свету више ресурса за раст и размножавање.

But these birds are adaptable and also dwell in mountains and tropical rain forests.
Ова животиња живи у шумама, али се такође прилагођава тропским кишним шумама и планинама.

Here are our tips on how you can help to ensure that these rain forests of the sea- from the Coral Triangle to the Caribbean- can be enjoyed for generations to come.
Ево нас савјета о томе како можете да помогнете да се обезбеди да ове кишне шуме на мору- од Коралног троугла до Кариба- уживају у генерацијама које долазе.

Summary: Rafflesia flowers from Malaysia, Indonesia, Java, Sumatra and other tropical rain forests.
Преглед: Рафлесиа цвијеће из Малезије, Индонезије, Јаве, Сумме и других тропских кишних шума.

I have dreamt of seeing the great herds of wild animals, jungles, and rain forests full of birds and butterflies, but now I wonder if they will even exist for my children to see.
Sanjala sam da vidim krda divljih životinja, džungle i kišne šume sa pticama i leptirima, ali sada se pitam da li će moja deca imati priliku da vide sve to.

The habitat of the butterfly on the African continent is quite wide, it can be found in tropical rain forests.
Станиште лептира на афричком континенту је прилично широко, може се наћи у тропским кишним шумама.

Rain forests are concentrated on the steep hillsides along a slender north-south axis bordering the east coast, from the Tsaratanana Massif in the north to Tolagnaro in the south.
Кишне шуме су концентрисане на стрмим обронцима дуж витке осе север-југ која се граничи са источном обалом, од масива Царатанана на северу до Толањара на југу.

Guatemala is a Spanish-speaking Central American country with volcanoes, rain forests, and ancient Mayan sites.
Гватемала је централноамеричка земља, коју карактеришу вулкани, кишне шуме и древна места Маја.

Peninsular Malaysia is home to the Peninsular Malaysian rain forests, Peninsular Malaysian montane rain forests, Peninsular Malaysian peat swamp forests, and Tenasserim-South Thailand semi-evergreen rain forests.
Полуострво Малезија је дом полуострвских малезијских кишних шума, горских кишних шума, тресетних мочварних шума и полузелених кишних шума.

Worldwide, the distribution of gliding animals is uneven as most inhabit rain forests in Southeast Asia.
Широм света, дистрибуција клизећих животиња је неуједначена јер већина насељава кишне шуме у југоисточној Азији.

But they don't understand microbes and germs(which the rain forests are rife with) so when somebody dies mysteriously to them(of a disease), they believe it is due to a khakhua, a witch man who comes from the netherworld.
Ali oni ne razumeju mikrobe i bacile( od kojih prašume naprosto vrve), pa kad neko umre na za njih tako misteriozan način, to jest od bolesti, oni veruju da je to delo veštaca, kakua, koji dolaze iz podzemnog sveta.

Ebola outbreaks occur primarily in remote villages in Central and West Africa, near tropical rain forests.
Епидемије еболе јављају се углавном у забаченим селима Централне и Западне Африке, близу тропских кишних шума.

The plateau also has underground limestone and sandstone hills which were once covered with tropical monsoon rain forests, but the farming technique of the local Hmong and Lao-Theung peoples slowly destroyed the forests..
Плато такође има подземна вапненачка и пешчана брда која су некада била прекривена тропским монсунским кишним шумама, али пољопривредна техника локалних Хмонг и Лао-Тхеунг народа полако је уништавала шуме.

Populations of D. hercules may be found from southern Mexico to Bolivia in mountainous and lowland rain forests.
Популације херкул бубе могу се наћи од јужног Мексика до Боливије у планинским и низинским кишним шумама.

There are very complex ecosystems with many species, such as tropical rain forests and coral reefs, but also simple ecosystems such as arid(warm) and frigorifilne(cold) desert, with a very small number of species.
Постоје веома комплексни екосистеми са великим бројем врста, као што су тропске кишне шуме и корални спрудови, али и једноставни екосистеми као што су аридне( топле) и фригорифилне( хладне) пустиње, са врло малим бројем врста.

Its primary tourist attractions, in addition to its colonial buildings, are the many eco-tour options by boat and to lodges in the nearby tropical rain forests.
Његове примарне туристичке атракције, поред својих колонијалних грађевина, представљају и многе могућности за еко-туре бродом и ложе у оближњим тропским кишним шумама.

The geography of the country is mostly mountains covered in tropical rain forests and many active volcanoes exist.
Географија земље је углавном покривене планине у тропским кишним шумама и многе активне вулкане постоје.

In far away tropical rain forests and coral reef habitats or New Hampshire's own lakes and forests, PSU students work hands-on with faculty members to answer some of life's toughest questions.
У далеким тропским кишним шумама и стаништима коралног гребена или сопственим језерима и шумама у Нев Хампсхиру, студенти ПСУ-а раде на рукама са члановима факултета како би одговорили на неке од најтежих питања у животу…[-].

More than 20,000 plant varieties- flowers, trees, shrubs, and water plants- native to this region and to places as distant as the Amazon rain forests thrive in this beautiful setting overlooking lake views, making Villa Taranto one of the most popular places to visit on Lake Maggiore.
Више од 20. 000 сорти биљке- цвећа, дрвећа, грмова и водених биљака- родом из ове регије и на места далеко као што Амазонске кишне шуме пролазе у овом прелепом окружењу са погледом на језеро Маггиоре.

Malaysia is a megadiverse country, with a high number of species and high levels of endemism.[25] These forests contain the Rafflesia, the largest flower in the world.[2] The clearing of the Borneo lowland rain forests has caused wildlife to retreat into the upland rain forests inland.
Малезија је мегадиверсна земља, са великим бројем врста и високим нивоом ендемизма. Ове шуме садрже рафлезије, највећи цвет на свету. Чишћење низинских кишних шума Борнеа проузроковало је повлачење дивљих животиња у планинске кишне шуме у унутрашњости.

In order to avoid using valuable tropical woods and thus felling rain forests, techniques have been developed in recent years to make the wood from coconut palm plantations suitable for the furniture industry and for flooring.
Да би се избегло коришћење драгоцених тропских шума, а самим тим сешло кишним шумама, последњих година су развијене технике како би се дрво из кокосовог палминог насада погодило индустрији намештаја и подних облога.

Geologists say that the trees fell in a rain forest almost 100 miles away.
Геолози кажу да је дрвеће падало у кишне шуме скоро 100 миља далеко.

Novaluna rain forest?
Novaluna kišne šume?

To save the rain forest implied to understand it and, in the end, to understand myself.
Spasavanje prašume podrazumeva njeno razumevanje, a na kraju i shvatanje samoga sebe.

The rain forest, Jimmy.
Kišne šume, Džimi.

Africa? Rain forest frogs?
Afrika, prašume, žabe?