Examples of using Real projects in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Work on real projects.
Rad na stvarnim projektima.I had an opportunity to practice on real projects.
Imao sam prilike da radim na realnim projektima.Based on real projects.
Rad na stvarnim projektima.Improve your knowledge andknow-how thanks to real projects.
Побољшајте своје знање изнање захваљујући стварним пројектима.Backed by real projects.
Rad na stvarnim projektima.Practical opportunities working with area industry on real projects.
Практични могућности које раде са позивним индустрије на реалним пројектима.You work on real projects.
I ti možeš da radiš na realnim projektima.Organised like real projects, the programme and curriculum focus on strong practical experiences where students are never left in their comfort zone.
Организовани као прави пројекти, програм и наставни план се фокусирају на јака практична искуства у којима ученици никада нису остали у својој зони удобности.Rad na stvarnim projektima.After the Foundation Training, PRINCE2 Practitioner training certification validates that the candidate has achieved an understanding of the application of PRINCE2 in real projects.
Након Фондације, ПРИНЦЕКСНУМКС Працтитионер сертификат обуке потврђује да је кандидат постигао разумевање примене ПРИНЦЕКСНУМКС-а у стварним пројектима.And it works in real projects.
Da pokušava da radi na realnim projektima.Реал питања, прави пројекти, Start working on real projects.
Da pokušava da radi na realnim projektima.I am already working on some serious and real projects which allow me to gain significant experience and truly realize that IT is an area for me”, said Nadica Žarkić, ITS student.
Sada sam studentkinja ITS-a i dosta sam napredovala, već sad radim na nekim ozbiljnijim i realnim projektima koji mi pružaju mogućnost da steknem dosta prakse i da zaista shvatim da je IT oblast za mene”, kaže Nadica Žarkić, studentkinja ITS-a.Being able to work on real projects.
Da pokušava da radi na realnim projektima.The design studio system of western interior design schools is introduced to this program is to encourage the students to gain design knowledge and independent design experience through project practice, furthermore to motivate initiative of design andimprove the problem-solving ability in real projects.
Десигн Студио систем западних ентеријера школа је представио овог програма је да подстакне студенте да стекну знања и независне дизајн дизајн искуство кроз пројекат праксу, штавише да мотивише иницијативу дизајна ипобољша способност решавања проблема у реалним пројектима.I got to work on real projects.
Imao sam prilike da radim na realnim projektima.Learning takes you outside the class, with real projects, visits and contact with London's design professionals.
Учење вас води изван класе, са реалним пројектима, посета и контакта са лондонском дизајн професионалаца.You will learn through hands-on-experiences giving you the opportunity to work on real projects, for real clients.
Ви ћете научити кроз руке-на-искуствима, дајући вам прилику да раде на стварним пројектима, за праве клијенте.The study programs have a strong orientation towards real projects, keeping in close contact with companies and professionals.
Студијске програме имају јаку оријентацију ка стварним пројектима, имајући у блиском контакту са фирмама и професионалцима.Learn while working on real projects.
Da pokušava da radi na realnim projektima.Throughout the course, you will work in each of the subjects with real projects, from beginning to the script to the end of the post.
Током курса, ви ћете радити у свакој од тема са реалним пројектима, од почетка до скрипте на крају пост.Thanks to the unique educational approach that balance theory with practice,students have the chance to work on real projects with Italian and international companies.
Захваљујући јединственом образовном приступу који теорију балансира са праксом,студенти имају прилику да раде на стварним пројектима са италијанским и међународним компанијама.The program combines advanced analytical training with active learning in real projects together with SSE and CEMS corporate partners.
Програм комбинује напредну аналитичку обуку са активним учењем у стварним пројектима заједно са ССЕ и ЦЕМС корпоративним партнерима.During your three-year programme, you also enjoy cultural visits, real projects, work placements, exhibitions and study-visits to Europe.
Током свог трогодишњег програма ви такође уживате у културним посјетама, стварним пројектима, радним мјестима, изложбама и студијским посјетама у Европи.Experience Milano, World Capital of Fashion and Design-Design your Master in a highly ranked Academy offering a globally recognized degree-Improve your knowledge andknow-how thanks to real projects-Build your own Multicultural and Global Network-Boost your career with our unique Professional Experience.
ЗАШТО Домус Академија Искусите Милано, светска престоница моде и дизајна Дизајнирајте свог мајстора на високо рангираној академији која нуди светски признат степен Побољшајте своје знање изнање захваљујући стварним пројектима Изградите сопствену мултикултуралну и глобалну мрежу Повећајте своју каријеру са нашим јединственим професионалним искуством…[-].He's gonna be a real project, isn't he?
Ima da bude pravi projekat, zar ne?This is my first real project in the language.
Broccoli's a real project!
Brokula je pravi projekt!For a real project?
Za pravi projekt?
