Examples of using Reaping in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You watch the reaping.
Reaping the spoils of war.
Žnjeo ratni plen.A great reaping of souls.
After the harvest comes the reaping.
And reaping what we sowing.
Work like slaves send their kids to the reaping?
Rade kao robovi šalju djecu u žetva?After reaping the harvest of his deeds, he returns again to this world of action.
Pošto uzbere žetvu svojih dela, vraća se ponovo u ovaj svet akcije.I'm about an hour away from reaping God himself.
Сам око сат времена далеко од жетве самог Бога.It is just exciting reaping a lot of benefits from the free membership offered.
То је само узбудљиво жетве много користи од слободног чланства понуђеног.He had sinned grievously and was reaping the harvest.
On je strahovito sagrešio i žnjeo je svoju žetvu.In other words, you might end up reaping something truly awful and then feeling miserable afterwards.
Другим речима, можете завршити жетве нешто заиста ужасно, а онда осећа јадније.When she volunteered for her sister at the Reaping.
Reaping unwillingly the wickedness we deliberately sow, we should marvel at God's justice.
Svojevoljno sejući zlo a zatim ga nevoljno žanjući, trebalo bi da se divimo pravdi Božijoj.He's the one who took your sister away at the reaping?”.
To je onaj mladić koji je odneo tvoju sestru na žetvi?“.The festival was a time to enjoy the successful reaping of rice and wheat with food offerings made in honor of the moon.
Фестивал је време за уживање успешне жетве пиринча и пшенице приношењем дарова у виду хране у част месецу.But I'm pretty sure she didn't know I was alive until the reaping.”.
Međutim, siguran sam da ona nije bila svesna mog postojanja sve do žetve.“.Master, I knew you to be a hard man, reaping where you did not sow, and gathering where you scattered no seed'”(Matthew 25:24).
Gospodaru, znao sam da si tvrd čovek, žanješ gde nisi posejao, i skupljaš gde nisi vejao“( Matej 25: 24).If you drink coffee first thing in the morning,you may not be reaping all the benefits.
Ако пијете своју кафу прва ствар ујутру,можда нећете бити жетве предности.When they televise the replay of the reaping tonight, everyone will make note of my tears, and I will be marked as an easy target.
Kada televizija večeras bude reprizirala žetvu, svi će videti moje suze i biću proglašena lakom metom.Let's go back then, to the moment they called your sister's name at the reaping,” says Caesar.
Hajde da se prisetimo onog trenutka kada su prozvali tvoju sestru na žetvi“, kaže Sizar.Master, I knew you to be a hard man, reaping where you did not sow, and gathering where you scattered no seed'”(Matthew 25:24).
Moraš da priznaš:„ Gospodaru, znao sam da si tvrd čovek, žanješ gde nisi posejao, i skupljaš gde nisi vejao“( Matej 25: 24).The only thing that I can think about everyday every waking moment since the Reaping is how afraid I am.
Jedino što ja mogu razmišljati o svakodnevnim Svaki trenutak jer žetva je kako bojao sam.After death, the soul goes to the next world bearing in mind the subtle impressions of its deeds, and after reaping their harvest returns again to this world of action.
Posle smrti odlazi u sledeći svet, držeći na umu tanane utiske svojih dela; a, pošto uzbere žetvu svojih dela, vraća se ponovo u ovaj svet akcije.The only thing that I can think about every day,every waking moment since the Reaping, is how afraid I am.
Једино о чему размишљам свакодневно,сваки пут када се пробудим, од Жетве, је то колико се плашим.And when his master asks him how much profit he has made, he replies,‘Lord,I knew you to be a hard man, reaping where you have not sown, and gathering where you have not scattered seed.
Kad se gospodar konačno suočio s njim, sluga je uzvratio:„ Gospodaru, znao sam dasi tvrd čovek, žanješ gde nisi posejao i skupljaš gde nisi vejao[ Čarnić]; stoga sam se uplašio engl.All I can think about, every day, every waking minute since they drew Prim's name at the reaping, is how afraid I am.
Svakog minuta, svakoga dana otkako su prozvali Prim na žetvi, razmišljam o tome koliko se plašim.There are numerous users who use it simply when each day as well as after that reaping the benefits of this steroid.
Постоји неколико корисника који га користити само када свакодневно, па чак и након тога жетве предности овог стероида.In this way, We began building the history of our character, winning tournaments,cups and reaping the success of hard training.
Тако, Ми смо почели изградњу историју нашег карактера, виннинг турнира,чаше и жетве успех напорног тренинга.He told me of three specific groups that went through endless cycles of torment,forever reaping in hell what they had sown on earth.
On mi je ispričao o tri specifične grupe koje prolaze beskrajne krugove mučenja,zauvek žanjući u paklu ono što su sejali na zemlji.The market continues to evolve, andtoday there are a wide variety of steroid products certain to meet the needs of anyone serious about reaping the benefits of Mexican steroids.
Тржиште наставља да се развија, иданас постоји велики број различитих стероида производа сигурно да задовољи потребе никоме озбиљне око жетве користи од мексичких стероида.
