Examples of using Red alert in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Red alert!
Cardiac red alert.
Crvena uzbuna.Red alert, captain.
Crvena uzbuna, kapetane.Cancel red alert.
Red alert in the crossing zone.
Crvena uzbuna u zoni prilaza.
It's red alert.
To je crvena uzbuna.Looks like another red alert.
Izgleda kao još jedna crvena uzbuna.Sound red alert, man battle stations.
Proglasite crvenu uzbunu. Borbena gotovost.We have a red alert.
Imamo crvenu uzbunu.Red alert. Red alert.''… the furthest…'… the best.
Crvena uzbuna, Crvena uzbuna.''… najdalje…'… najbolje.Go to red alert!
Idite na crvenu uzbunu!We have to issue a code red alert.
Moramo izdati koda crvenu uzbunu.Two, one, zero, red alert- Vienna in danger!
Два, један, нула, црвена узбуна, Беч је у опасности!
Uhura All decks, red alert!
Svim palubama, crvena uzbuna!I want a full-scale red alert throughout the world. Surround everyone with everything we got.
Želim potpunu uzbunu u cijelom svijetu Okružite svakog sa svime što imamo.Condition Red Alert.
Stanje crvene uzbune!It reports that the jettison button was pressed before the red alert.
Kompjuter tvrdi da je dugme za izbacivanje tereta pritisnuto pre crvene uzbune.This is a red alert.
Ово је црвена узбуна.Macworld has published a new review of Command& Conquer: Red Alert 3.
Године 2009, појавила се у стендалон додатку видео-игре Command& Conquer: Red Alert 3.Guys, a red alert.
Društvo, crvena uzbuna.This is Enterprise. Condition red alert.
Овде Ентерпрајз, црвена узбуна.Authorities in southern China issued a red alert, the most severe warning, as the national meteorological centre said the densely populated region would face a“severe test caused by wind and rain” and urged officials to prepare for possible disasters.
Власти на југу Кине прогласиле су црвени аларм, упозорење највишег нивоа, пошто је национални метеоролошки центар саопштио да ће се тај густо насељени регион суочити са„ озбиљним тестом, изазваним ветром и кишом“, и позвао званичнике да припреме становништво за могућу катастрофу.Sound the red alert!
Oglasi Crvenu uzbunu.Overseer is the eleventh Soviet campaign mission from Command& Conquer: Red Alert.
Борис је херој Совјетског Савеза у видео-игрици Command and Conquer: Red Alert.Put'em on red alert.
Stavi ih na crvenu uzbunu.Finally, we were able to use the camera a couple days before the battery gave us a red alert.
Коначно, могли смо да користимо камеру неколико дана пре него што нам је батерија упутила црвено упозорење.(cuts to Red Alert).
( преусмерено са Red Alert).This is designated as a potential Code 3 Red Alert.
Ovo se smatra potencijalnom šifrom 3- Crvena uzbuna.Authorities in southern China issued a red alert, the most severe warning, as the national meteorological center said the densely populated region would face a"severe test caused by wind and rain" and urged officials to prepare for possible disasters.
Власти на југу Кине прогласиле су црвени аларм, упозорење највишег нивоа, пошто је национални метеоролошки центар саопштио да ће се тај густо насељени регион суочити са„ озбиљним тестом, изазваним ветром и кишом“, и позвао званичнике да припреме становништво за могућу катастрофу.Then go to red alert.
Onda idite na crvenu uzbunu.
