What is the translation of " REGIO " in Serbian?

• regio
• ређо
• регио

Examples of using Regio in English and their translations into Serbian

Regio Theatre.
Позориште Регио.

In it was set forth the provisio cuius regio, eius religio.
У Европи био установљен принцип cuius regio, eius religio чија.

The Regio trains stop at every station.
Локални возови стају на свим станицама.

It was first performed in Teatro Regio in Turin on 1 February 1893.
Праизведба је одржана у Театро Ређо у Торину, 1. фебруара 1893. године.

You are here: Home/ Projects/ Agriculture Forecast-Reporting System(AFRS) in the Cross Border Regio….
You are here: Home/ Projects/ Прогнозно извештајни систем у пољопривреди прекограничног региона….

Production was shot in Teatro Regio in Turin with the help of 8 Cameras, including Sony PMW-F55 with optics 4K Prime Lenses.
Производња је снимљен у Театро Регио у Торину уз помоћ 8 Фотоапарати, укључујући Сони ХДР-Ф55 са оптика 4К Приме објектива.

Around 1600, William Gilbert made a map of the Moon that names Mare Imbrium"Regio Magna Orientalis"(the Large Eastern Region).
У 16. веку је Вилијам Гилберт направио мапу Месеца а Море кише је назвао" Велики источни регион"( Regio Magna Orientalis).

According to ESA 2010(paragraph 13.44), data on GDP per capita and the corresponding indices are not expressed for extra regio.
Према ESA 2010( параграф 13. 44), за Екстра регио се не исказују подаци о БДП-у по глави становника и одговарајући индекси.

Regio express trains on Belgrade- Valjevo- Belgrade route do not operate but the other trains to and from Valjevo operate according to the valid timetable.
Regio ekspres vozovi na relaciji Beograd- Valjevo neće saobraćati, dok ostali vozovi ka i iz Valjeva saobraćaju po važećem redu vožnje.

In Toledo(850-900, though more probably 1150 during the reign of Alfonso VII) this specialty was known as Postre Regio(instead of Mazapán).
У Толеду( 850-900, мада вероватно 1150. за време владавине Алфонса VII) овај специјалитет је био познат као Postre Regio( уместо Mazapán).

Regio express trains on Belgrade- Valjevo- Belgrade route do not operate but the other trains to and from Valjevo operate according to the valid timetable.
Регио експрес возови на релацији Београд- Ваљево- Београд не саобраћају, док остали возови ка и из Ваљева саобраћају по важећем реду вожње.

In accordance with the ESA 2010 and the Eurostat methodology of regional accounts, as a separate statistical territorial unit displayed is"extra regio", i.e.
У складу са ESA 2010 и Евростатовом методологијом регионалних рачуна, као посебна статистичка територијална јединица приказује се" Екстра регио", тј.

For the festival Maggio Musicale Fiorentina, she created the choreography for the ballet Actus Terzo, which had 150 performances in Italy, in the Rome Opera House, Teatro Regio in Torino, as well as in other European countries.
За Фестивал" Фјорентински мај" поставља праизведбу балета Actus Terzo који доживљава 150 извођења широм Италије, у римској Опери," Театро ређо" у Торину и у многим европским земљама.

Gross value added calculation for extra regio is based on data from the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia on the employed citizens of the Republic of Serbia in these units.
Обрачун бруто додате вредности( БДВ), за Екстра регио, врши се на основу података Министарства спољних послова Републике Србије о запосленим грађанима Републике Србије у овим јединицама.

In 1555, the Peace of Augsburg established Lutheranism as an acceptable alternative to Catholicism, but also decreed that the faith of the prince was to be the faith of his subjects, a principle called Cuius regio, eius religio.
Аугзбуршким миром из 1555. године успостављено је лутеранство као прихватљива алтернатива католичанству, али такође је одређено да ће вјера кнеза бити вјера његовог народа, а овај принцип је назван Cuius regio, illius religio.

They stuck to the latter three, and so Europa has Annwn Regio(a region named after the Welsh"Otherworld"), and Ganymede and Callisto have craters named Anubis(Egyptian jackal-headed god) and Valhalla(Norse warriors' feast hall).
Они су се држали последње три, тако да је Еуропа Аннвн Регио( регион названа по велшком" Другом свету"), а Ганимед и Калисто имају кратере по имену Анубис( египатски бог у облику шакала) и Валхалла( дворана за норвешке ратнике).

In the field of opera, Alexander Vedernikov has frequently conducted at Berlin's Komische Oper, and has worked throughout Italy at La Scala in Milan, La Fenice in Venice, Teatro Comunale in Bologna, Teatro Regio in Turin and Opera di Roma.
Такође у области опере, Александар Ведерников је често дириговао и у Берлинској комичној опери, а такође је дириговао по целој Италији, у Миланској Скали, Ла Фениче у Венецији, Театро комунале у Болоњи, Театро Ређо у Торину, и у Римској опери.

The First Annual Forum on the EU Strategy for the Adriatic and Ionian Region was held in Dubrovnik, between 11 and 13 May 2016, in the organization of the Directorate-General for Regional and Urban Policy of the European Commission(DG REGIO) and the Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Croatia.
U organizaciji Generalnog direktorata za regionalnu i urbanu politiku Evropske komisije( DG REGIO) i Ministarstva spoljnih i evropskih poslova Republike Hrvatske, u Dubrovniku je od 11. do 13. maja 2016. godine održan Prvi godišnji forum o Strategiji EU za Jadransko-jonski region.

In 1555, the Peace of Augsburg tolerated the"Evangelical" faith(now called Lutheranism) as an acceptable alternative to Catholicism, but also decreed that the faith of the prince was to be the faith of his subjects, a principle called cuius regio, eius religio.
Аугзбуршким миром из 1555. године успостављено је лутеранство као прихватљива алтернатива римском католицизму, али такође је одређено да ће вјера кнеза бити вјера његовог народа, а овај принцип је назван Cuius regio, illius religio.