Examples of using Released next in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Released next morning.
Puštena sutradan ujutru.Halo Wars 2 is set to be released next month.
Guild Wars 2 je najavljen za sledecu godinu.Scheduled to be released next year, the band will jolt you with an electric shock whenever you step out of line.
Планирано је да ће бити објављен следеће године, бенд ће вас протјерати електричним шоком кад год изађете из линије.(The second part will be released next year).
( drugi deo liste objavićemo sledeće subote).Invited background documents are used as the basis of the GSDR, butwhat ends up in the final report will not be known until it is released next year.
I hope it will be released next month.
Unreleased songs recorded by Jimi Hendrix between 1968 and1970 will be released next year.
Neobjavljene pesme Džimija Hendriksa, snimljene izmedju 1968. i 1970.godine, biće objavljenje sledeće….Government data on home construction andretail sales won't be released next week because staffers who compile those reports have been furloughed.
Vladini podaci o stanogradnji imaloprodaji neće biti objavljeni sledeće nedelje jer su službenici koji rade na tim izveštajima na neplaćenom odsustvu.He is currently working on a new album which will be released next year.
Trenutno rade na novom albumu, koji će biti objavljen sledeće godine.There they were released next morning, the local paper stating that they were not German spies, but“persons commissioned by another more friendly power.”.
Tamo su ih oslobodili drugog dana, a lokalne novine su napisale da uhapšeni» nisu nemački špijuni, već lica koja je poslala The final report will be released next week.
Konačan izveštaj biće objavljen sledeće nedelje.The documents, to be publicly released next week, also include accounts of break-ins and theft, the agency's opening of private mail to and from China and the Soviet Union, wiretaps and surveillance of journalists, and a series of"unwitting" tests on U.S. civilians, including[…].
Dokument će biti objavljen naredne nedelje i takođe uključuje zabeleške o upadima na račune, krađama, otvaranju privatnih mejlova koji su stizali i slati Kini i Sovjetskom Savezu, uređajima za prisluškivanje i nadgledanje novinara i serijama" nerazboritih" testova američkih civila, uključujući i korišćenje droga.I was told they would be released next week.
Обећали су им да ће бити изведени следеће недеље.Argo Blockchain promises more updates on its development plans will be released next month.
Argo Blockchain obećava da će o njihovim razvojnim planovima detaljnije biti objavljeno sledećeg meseca.Official results are to be released next month.
Zvanični rezultati će biti objavljeni sledećeg meseca.Unreleased songs recorded by Jimi Hendrix between 1968 and1970 will be released next year.
Необјављене пјесме Џимија Хендрикса, снимљене између 1968. и 1970.године, биће објављене слиједеће године.The final episode will be released next week.
Poslednja epizoda će biti prikazana sledeće nedelje.NEW YORK- Unreleased songs recorded by Jimi Hendrix between 1968 and1970 will be released next year.
Neobjavljene pesme Džimija Hendriksa, snimljene izmedju 1968. i 1970.godine, biće objavljenje sledeće….SoftOrange application is a logical addition to the newly released Next launcher, theme, and for which it will serve.
СофтОранге апликација је логичан додатак недавно објавио следећи бацач, теме и за које ће служити.Right now we are working on a new album which will be released next year.
Trenutno rade na novom albumu, koji će biti objavljen sledeće godine.Official statistics will be released next month.
Zvanični rezultati će biti objavljeni sledećeg meseca.Four different versions of the guitar will be released next year.
And yet he could be getting released next week.
A ipak mogao biti uzimajući objavljen sljedećeg tjedna.They are also currently working on a new album that will be released next year.
Trenutno rade na novom albumu, koji će biti objavljen sledeće godine.It is likely that he will be released next month.
Надамо се да ће следећег месеца бити пуштен на слободу.More information will be available when the vehicle is released next year.
Više informacija će biti dostupno kada telefon bude objavljen narednog meseca.Microsoft says HoloLens 2 will be released next month.
Microsoft HoloLens 2 će možda biti predstavljen sledećeg meseca.Which will actually only amount to 13 days total when she's released next Sunday….
Који ће бити само износи 13 дана укупно кад је пуштена следеће недеље….Spider-Man: Far from Home will be released next July 5.
Film Spajdermen- daleko od kuće biće prikazan pretpremijerno 3. jula.The movie will start filming this month andwill be released next year.
Film uskoro počinje 
