What is the translation of " REQUIRE FEWER " in Serbian?

• je potrebno manje
• zahtevaju mnogo manje
• захтијевати мање
• захтевају мање

Examples of using Require fewer in English and their translations into Serbian

They require fewer resources to maintain.
Потребни су минимални ресурси да опстану.

The argument is that genetically modified crops improve yields and require fewer pesticides.
Argument je da genetski modifikovani usevi imaju bolji prinos i treba im manje pesticida.

They require fewer calories than men.
Njima je potrebno manje kalorija nego muškarcima.

Our partners and sellers therefore have a more sustainable business and require fewer technicians.
Tako naši partneri i prodavci imaju održiviji biznis i potrebno im je manje tehničara.

Women generally require fewer calories than men.
Njima je potrebno manje kalorija nego muškarcima.

Lactating mother dogs and puppies need more calories each day, and senior pets require fewer.
Štenci i njihove majke troše mnogo kalorija po danu dok stariji psi seniori zahtevaju mnogo manje.

We require fewer chemicals for our swimming pool.”.
Требаће вам мање хемикалија за ваш базен.

Another example, women require fewer calories than men?
Sledeći tekstZašto je ženama potrebno manje kalorija nego muškarcima?

Lactating mother and puppies dogs need more calories each day, while older pets require fewer.
Štenci i njihove majke troše mnogo kalorija po danu dok stariji psi seniori zahtevaju mnogo manje.

Women require fewer calories than men?
Sledeći tekstZašto je ženama potrebno manje kalorija nego muškarcima?

For example, a flight today is almost certainly going to require fewer miles than a flight five years down the road.”.
На пример, лет данас ће сигурно захтијевати мање километара од лета пет година низ пут".

Smoothies require fewer fruits and vegetables to make than juices.
Za pripremu smutija potrebna je manja količina voća i povrća nego za sok.

Puppies and lactating mothers require more calories per day than the others, while senior pets require fewer.
Štenci i njihove majke troše mnogo kalorija po danu dok stariji psi seniori zahtevaju mnogo manje.

Less-bloody approaches require fewer bullets but more planning.
Manje krvavi pristupi zahtjevaju manje metaka, ali više planiranja.

Puppies and mothers who are dogs that are lactating need more calories per day while the adult dogs require fewer calories per day.
Štenci i njihove majke troše mnogo kalorija po danu dok stariji psi seniori zahtevaju mnogo manje.

This makes your body require fewer calories than it did before.
Vašem telu je sada potrebno manje kalorija nego u prethodnim decenijama.

They deal with the courses that are related to humanities as well as foreign language courses, and may require fewer science and math courses.
Они се баве курсевима који се односе на хуманистичке науке, као и курсеве страних језика, и могу захтијевати мање курсева из науке и математике.

Smaller tattoos require fewer pulses while larger ones require more.
Manje tetovaže zahtevaju manje laserskih impulsa, dok veće zahtevaju više.

For exmaple, some parents question how long the vaccination's effect will last and say they're choosing to wait so their child will require fewer boosters.
За екмапле, неки родитељи постављају питање колико ће ефекат вакцинације трајати и кажу да ће одлучити да чекају, тако да ће њихово дијете захтијевати мање ојачања.

Smaller tattoos will require fewer pulses while larger ones will require more.
Manje tetovaže zahtevaju manje laserskih impulsa, dok veće zahtevaju više.

Increased system maintainability, because logical changes in the domain affect fewer modules, and because changes in one module require fewer changes in other modules.
Повећан систем одржавања, јер логичне промене у домену утичу на мање модула, зато што промене у једном модулу захтевају мање промене у другим модулима.

Based on small instructions, these chips require fewer transistors, which make the transistors cheaper to design and produce.
На основу малих инструкција, ови чипови захтевају мање транзистора, што чини транзисторе јефтинијим за пројектовање и производњу.

A small investment in a quality high school education can give your kid the personalized resources to prepare for AP and CLEP exams, craft those all-important personal statements for college applications, require fewer(if any) remedial classes in college and connect with influential alumni- all of which can help save big sums of cash in tuition costs.
Мала улагања у квалитетно средњошколско образовање могу дати вашем дјетету персонализоване ресурсе за припрему АП и ЦЛЕП испита, израдити све важне личне изјаве за колеџ апликације, захтијевати мање( ако постоје) поправне класе на колеџу и повезати се са утицајним алумни- све што може помоћи у уштеди великих сума готовине у школаринама.

Most current currencies use a 1-2-5 series, but some other set of denominations would require fewer denominations of coins or a smaller average number of coins to make change or both.
Mnogo trenutnih valuta koristi 1-2-5 serije, ali neki drugi skupovi apoena bi zahtevali manje apoena ili manji prosečan broj novčića za pravljenje kusura ili oboje.

Unless something is done to actively protect and build up that lean muscle mass, our bodies will require fewer calories, our metabolisms will slow, and the lost muscle will be replaced by fat.".
Ako ne preduzmemo nešto da zaštitimo i izgradimo tu definisanu mišićnu masu, našem telu će trebati manje kalorija da se ugoji, metabolizam će se usporiti, a izgubljenu mišićnu masu zameniće masno tkivo- objašnjava doktorka.

Because of these changes(and a more sedentary lifestyle due to be domesticated), both animals have developed to require fewer calories and slightly different dietary requirements than their ancestors, who primarily lived off of raw meat.
Због ових промена( и више седентарног животног стила због тога што су удомачене), обе животиње су развиле како би захтевале мање калорија и нешто другачије захтјеве у исхрани него њихови преци, који су првенствено живе од сировог меса.

It is based on the master's program but requires fewer units of study.
Заснован је на програму мастер али захтева мање јединице студије.

Although RAID 2 requires fewer disks than RAID 1, it is still rather costly.
Иако RAID-2 захтева мање дискова од RAID-а 1, он има много редудантности и веома је скуп.

There are indications telehealth consumes fewer resources and requires fewer people to operate it with shorter training periods to implement initiatives.
Постоје индиције да теле-здравство троши мање ресурса и захтева мање људи да га воде са краћим периодима обуке за спровођење иницијатива.

Compared with training separately, it generalizes better, needs less training data, and requires fewer features to achieve the same performance.
У поређењу са одвојеним тренингом, он боље генерализује, потребно је мање података о обуци и захтева мање функција да би се добио исти резултат.