What is the translation of " RETURNED ALIVE " in Serbian?

• вратила жива
• вратили живи
• се вратио жив

Examples of using Returned alive in English and their translations into Serbian

Some returned alive.
Мало ко се вратио жив.

Most of them never returned alive;
Већина њих нису преживели;

Those who returned alive were never the same….
Oni koji su preživeli nikada više nisu bili isti.".

Nobody stade yet returned alive!
Niko se odatle živ nije vratio.

In a startling admission, North Korean leader Kim Jong-Il has ended years of denial by confirming North Korean spies kidnapped Japanese citizens in the late Nineties and that they have been returned alive.
Zastrasujuci ulaz, Severokorejski vodja Kim Jong-II je okoncao godine poricanja tako sto je priznao da su Severokorejci kidnapovali japanske gradjane u kasnim devedesetima i da su se vratili zivi.

Very few returned alive.
Мало ко се вратио жив.

The other kidnapped victims were never returned alive.
Већина ухваћених се никада није вратила жива.

No one returned alive.
Нико се није вратио жив.

A majority of them never returned alive.
Многи од њих се никада нису вратили живи.

Every man returned alive.
Svi putnici su se vratili živi.

Of the five who started, only Darwin returned alive.
Од петорице Мокринчана, само су се двојица живи вратили.

No one has ever returned alive from that place.
Нико се никада није жив вратио са тог места.

Most of those captured never returned alive.
Већина ухваћених се никада није вратила жива.

No one ever returned alive.
Нико се није вратио жив.

Everyone was surprised when he returned alive.
Svi su se iznenadili kada se vratila među žive.

All members returned alive.
Svi putnici su se vratili živi.

Most of them never returned alive.
Многи од њих се никада нису вратили живи.

Few of them returned alive.
Samo nekolicina od njih su se vratili zivi.

Many comrades never returned alive.
Многи од њих се никада нису вратили живи.

Said he'd go bald if we returned alive from the camp.
Rekao je da ce ici celav, ako se vratimo živi iz logora.

Many comrades never returned alive.
Многи се из вихора ратова нису вратили живи.

The prize is that Hattie's returned alive, but she can't be-- she's dead.
Награда је Хети вратио жив, али то није- она је мртва.

If these shouts of yours express some pleasure that we've returned alive,… I thank you deeply.
Ako ovi vaši uzvici iskazuju zadovoljstvo što smo se vratili živi, duboko vam se zahvaljujem.

Mr. Hunt, Mr. Harding, returned alive and well, I see.
Господине Хунт, Господине Хардинг, вратили сте се живи и здрави, видим.

Very few ever returned alive.
Мало ко се вратио жив.

Abandoned city returned alive.
Сутрадан град је оживео.

I am glad you returned alive.
Drago mi je da si se vratio ziv.

But none have returned alive.”.
Iz rata se niko nije vratio živ.“.

Most of them never returned alive.
Већина ухваћених се никада није вратила жива.

Many comrades never returned alive.
Већина ухваћених се никада није вратила жива.