What is the translation of " ROAMED " in Serbian?

• су лутали
• tumarao
• су шетали
• su lutali
• je lutalo

Examples of using Roamed in English and their translations into Serbian

Why not"roamed" instead of"traversed"?
Zašto ne" tumarao" umesto" putovao"?

In his day, dinosaurs roamed the earth.
U njegovo vrijeme, dinosauri su lutali Zemljom.

They've roamed the earth for thousands of years.
Lutali su zemljom hiljadama godina.

As many as 60 million bison roamed the continent.
Милиона бизона је лутало континентом.

The Rat Pack roamed the casinos and the Mob ran'em.
Rat pak je lutao kazinima, mafija ih je vodila.

I have sniffed every hedgerow. i have roamed the land… and found.
Onjušio svaku biljku, lutao sam zemljom i nalazio kosti.

He roamed from chamber to chamber with hurried, unequal and objectless step.
On je lutao iz sobe u sobu žustrim, nejednakim, besciljnim korakom.

For years I've roamed these empty halls.
Годинама сам лутала овим празним ходницима.

Nearby are three male lions, aformidable coalition, that have roamed this area for years.
U blizini su tri mužjaka lava, silna koalicija, koji su godinama lutali u ovoj oblasti.

Your ancestors roamed free on this earth.
Vaši preci su slobodno lutali ovom zemljom.

Contrary to what certain films show, the Megalodon was not alive when dinosaurs roamed the Earth.
Супротно ономе што показују одређени филмови, Мегалодон није био жив када су диносауруси шетали Земљом.

At that time, tigers roamed the jungles and herds of elephants roamed the Great Plains.
U to vreme, tigrovi su lutali džunglama… i krda slonova kroz Velike ravnice.

A mythical beast, suggested by some as a descendant of the dinosaurs which once roamed this part of Scotland.
Mitska zver, nagoveštavano po nekima kao potomka dinosaurusa, koja je nekada lutala ovim delom Škotske.

Having roamed the world for years, when he returned to Holland his parents had died.
Godinama je tumarao po svetu, i kad se vratio u Holandiju njegovi roditelji su bili mrtvi.

It was the year a serial killer wearing a white suit roamed the county, leaving pretty young kids dead in his wake.
Те године је и серијски убица у белом оделу лутао округом и остављао за собом мртву децу.

Mongols roamed free in Anatolia and the political power of the sultan was broken.
Монголи су се слободно кретали у Анадолији а политичка моћ султана је била сломљена.

Gazelle, buffalo, rhinos, elephants, lions, and hippo roamed the grasslands as they do in Africa today.
Газеле, биволи, носорози, слонови, лавови и нилски коњи су лутали пашњацима, на исти начин као што то раде у Африци данас.

Day and night she roamed the streets of Rawalpindi absorbed in divine madness for Beloved God.
Danju i noću ona je lutala ulicama Ravalpindija, utopljena u božansko ludilo za Voljenim Bogom.

Unicorn believers also use the existence of the narwhal as further proof that their beloved creature once roamed the Earth.
Верници из Уницорн-а такође користе постојање нарвхал-а као додатни доказ да су њихова вољена створења некада лутала на Земљи.

Brown bears once roamed the English countryside but they became extinct around the 11th century.
Смеђани медведи су некада лутали енглески крај, али су изумрли око 11. века.

On the territory of the once deserted area, a whole city arose, where tens of thousands of people in maroon clothes roamed.
На територији некада напуштене области, настао је читав град, на коме је лутало десетине хиљада људи у кестењастој одећи.

The Cilician pirates roamed across the entire Mediterranean, and began to attack the towns of Italy itself.
Киликијски гусари су лутали по целом Средоземљу и почели да нападају градове саме Италије.

Another thing that Londoners believed helped spread the plague was the many stray cats and dogs that roamed London's streets;
Још једна ствар коју су Лондони веровали помогли ширењу кугле биле су многе лутке и пси који су лутали улице у Лондону;

Yet, 45,000 years ago mammoths roamed these lands and our mammoth-hunting ancestors followed them.
Али, пре 45 000 година мамути су лутали овим теренима, а пратили су их наши преци, ловци на мамуте.

Every dog on earth likely descended from a species known as the Tomarctus- a creature that roamed the earth over 15 million years ago.
Smatra se da svaki pas na svetu potiče od vrste koja se zvala Tomarctus- stvorenja koje je lutalo zemljom pre više od 15 miliona godina.

He put on an ochre cloth and roamed from place to place all over the world, chanting the Buddha's glory and establishing Buddhist temples.
Obukao se u oker odeću i lutao od mesta do mesta, opevajući Budinu slavu i gradeći budističke hramove.

Every dog in the world is probably descended from the species known as tomarctus- creatures that roamed the earth 15 million years before.
Svaki pas na svetu je verovatno potekao od vrste znane kao tomarctus- stvorenja koje je lutalo zemljom pre 15 milona godina.

Ever since the collapse of the warfare idea they'd roamed the valleys around Caral hunting for clues for an alternative theory.
Još od raspada ratnicke ideje oni bi lutali dolinama oko Caral-a u potrazi za alternativnim teorijama.

Tigers once roamed the entire continent of Asia, but with human expansion they have lost over 93% of their original range.
Тигрови су некада шетали читавим азијским континентом, али као последица људске експанзије данас се њихов борој умањио за чак 96%.

Gazelle, buffalo, rhinos, elephants, lions, and hippo roamed the grasslands, the same way as they do in Africa today.
Газеле, биволи, носорози, слонови, лавови и нилски коњи су лутали пашњацима, на исти начин као што то раде у Африци данас.