What is the translation of " RYCROFT " in Serbian?

• rajkroft
• рицрофт
• rajkrofta
• рајкрофт

Examples of using Rycroft in English and their translations into Serbian

Matthew Rycroft.
Metju Rajkroft.

Rycroft is also married with children, and has starred on several reality TV shows since“The Bachelor.”.
Рицрофт је такође ожењен са децом, а глумио је на неколико реалити ТВ емисија од“ Бацхелор”.

Matthew Rycroft.
Metjua Rajkrofta.

Mr. Rycroft, stop operating with low-quality, unprofessional arguments and accusations against my country.
Господине Рајкрофт, престаните да оперишете неквалитетном, непрофесионалном аргументацијом и оптужбама на рачун моје земље.

He lost the deal with Lord Rycroft.
Propao mu je posao s lordom Rycroftom.

There's a naturalist in both stories: Mr Rycroft in one, Jack Stapleton in the other.
У обе приче постоји природњак: господин Рајкрофт у једној, Џек Стејплтон у другој.

Mr. Rycroft, stop operating with low-quality, unprofessional arguments and accusations against my country.
Gospodine Rajkroft, prestanite da operišete nekvalitetnom, neprofesionalnom argumentacijom i optužbama na račun moje zemlje.

Kosovo does not belong in that category," then UK ambassador to the UN Matthew Rycroft said in February.
U tu kategoriju ne spada situacija na Kosovu”, rekao je u februaru Metju Rajkroft, tadašnji ambasador Velike Britanije u UN.

Mr. Rycroft, stop doing this-- putting forward these unprofessional arguments and accusations against my country.
Gospodine Rajkroft, prestanite da operišete nekvalitetnom, neprofesionalnom argumentacijom i optužbama na račun moje zemlje.

Russia's deputy permanent representative to the UN, Vladimir Safronkov, demanded that British representative Matthew Rycroft stop insulting Russia.
Заменик сталног представника Русије у Уједињеним нацијама Владимир Сафронков је тражио од британског колеге Метјуа Рајкрофта да престане да вређа Русију.

Mesnick and Rycroft became engaged at the end of their season, but their break-up remains more memorable than their relationship.
Месницк и Рицрофт су се ангажовали на крају сезоне, али њихов распад остаје незаборавнији од њиховог односа.

The Russian bid to bring peace to Syria"is very, very near the end of its life and yes the Security Council needs to be ready to fulfill our responsibilities," said Rycroft.
Ruska ponuda da donese mir u Siriji“ je veoma, veoma blizu kraja svog života i da, Savet bezbednosti mora da bude spreman da ispuni svoje obaveze,“ rekao je Rajkroft.

British Ambassador Matthew Rycroft said the resolution is not a political statement, but a legal one, and is not anti-Serbian.
Britanski ambasador Metju Rajkroft je poručio da rezolucija nije političko već pravno saopštenje, i da nije anti-srpska.

A five-part radio adaptation was first broadcast on BBC Radio 4 in 1990 featuring Melinda Walker as Emily Trefusis, Stephen Tompkinson as Charles Enderby, John Moffatt as Mr Rycroft and Geoffrey Whitehead as Inspector Narracott.[12].
Петоделна радио адаптација је први пут емитована на Би-Би-Си Радију 4 1990. године са Мелиндом Вокер као Емили Трејфјусис, Стивеном Томпкинсоном као Чарлсом Ендербијем, Џоном Мофатом као господином Рајкрофтом и Џефријем Вајтхедом као инспектором Наракотом.[ 1].

According to British Ambassador Mathew Rycroft, the High Representative is the ultimate authority in interpreting the Dayton Peace Accord.
Prema rečima britanskog ambasadora Metjua Rajkrofta, visoki predstavnik ima konačnu nadležnost u tumačenju Dejtonskog mirovnog sporazuma.

Mr Rycroft, who is a member of the Psychical Research Society, reassembles five of the six original participants for a second séance at Sittaford House, the absent Mr Duke being replaced by Brian Pearson.
Господин Рајкрофт, који је члан Друштва за психолошка истраживања, поново окупља пет од шест првобитних учесника за другу сеансу у Ситафорд Хаус, а одсутног господина Дјука замењује Брајан Пирсон.

Charges against Russia was also voiced by the permanent representative of Britain to the un matthew rycroft, who said about the responsibility of Russia for the crisis in Ukraine, which, in his opinion, began with events in crimea.
Tokom zasedanja i stalni predstavnik Velike Britanije u UN Metju Rajkroft govorio je o odgovornosti Rusije za krizu u Ukrajini, koja je, prema njegovim rečima, počela sa događajima na Krimu.

Rycroft said Ban“thought there was a very wide gap” between the two sides“both on the short term, on how to deescalate, and on the longer term to go back to a genuine political process leading to a two-state solution.”.
Ban je naveo da postoji vrlo veliki jaz između dve strane kratkoročno gledano, odnosno o tome kako stišati tenzije, i dugoročno, o tome kako se vratiti političkom procesu, rekao je Rajkroft.

He also accused Britain's U.N. Ambassador Matthew Rycroft of being far more interested in regime change in Syria than in seeking to bring peace to the country.
On je takođe optužio britanskog ambasadora u UN Metjua Rajkrofta da je mnogo zainteresovaniji za promenu režima u Siriji nego da u Siriju dođe mir.

When Mesnick and Rycroft reunited to film the live“After the Final Rose” episode for their season, Mesnick broke up with Rycroft, revealing that he still had feelings for Molly Malaney, the runner-up from his season.
Када су Месницк и Рицрофт поново сјединили како би снимили епизоду“ Афтер тхе Финал Росе” за своју сезону, Месницк је раскинуо са Рицрофтом, откривајући да је и даље имао осећања за Молли Маланеи, другу годину из своје сезоне.

He also accused Britain's U.N. Ambassador Matthew Rycroft of being far more interested in regime change in Syria than in seeking to bring peace to the country.
Он је такође оптужио британског амбасадора у УН Метјуа Рајкрофта да је много заинтересованији за промену режима у Сирији него да у Сирију дође мир.

British U.N. Ambassador Matthew Rycroft added that a nuclear weapons ban will not singularly improve international security and transparency among those countries with nuclear weapons, and that it will not address the technical challenges of verifying that governments are complying.
Britanski ambasador u UN, Metju Rajkroft, dodao je da zabrana nuklearnog oružja ne bi sama doprinela međunarodnoj bezbednosti i transparentnosti među zemljama koje imaju nuklearno oružje i da se neće baviti tehničkim izazovima potvrde da ga vlade sprovode.

In an interview with the daily Oslobodjenje on Tuesday, British Ambassador to BiH Matthew Rycroft-- whose country currently holds the rotating EU presidency-- said Brussels has already made major concessions by"postponing the deadline for implementing the reform or by accepting that the final map of police regions doesn't have to be agreed on right now.".
U intervjuu dnevniku Oslobođenje u utorak, britanski ambasador u BiH Metju Rajkroft-- čija je zemlja trenutno predsedavajući rotirajućeg predsedništva EU-- rekao je da je Brisel već napravio velike ustupke« odlažući krajnji rok za implementaciju reforme i pristavši na to da dogovor o konačnoj mapi policijskih regiona ne mora da se postigne odmah».

Britain's ambassador, Matthew Rycroft, welcomed the Trump administration's interest in striking a peace deal“that meets the requirements of both parties as a positive step”, and reiterated his country's support for a two-state solution.
Britanski ambasador, Metju Rajfroft, pozdravio je interesovanje Trampove administracije u potrazi sa mirovnim sporazumom" koji bi spojio potrebe obe strane kao pozitivan korak" i ponovio podršku njegove zemlje rešenju dve države.

British Ambassador Matthew Rycroft said the international community would not backpedal on efforts to reach an agreement on the constitutional changes.
Britanski ambasador Metju Rajkroft rekao je da međunarodna zajednica neće odustati od napora za postizanje sporazuma o ustavnim izmenama.

Britain's UN ambassador Matthew Rycroft joined in the chorus saying that Russia would be excluded from the process of bring peace to Syria based on the recent intensification of fighting.
Britanski ambasador UN-a Metju Rjkrofrt se pridružio ostalima rekavši da bi Rusija trebalo da bude isključena iz procesa za donošenje mira u Siriju, na osnovu nedavnog intenziviranja borbe.

Britain's U.N. Ambassador Matthew Rycroft said the statement was the first by the council on Yemen for 15 months and the first to call on the parties to end the violence, resume the political process, and ensure full access for humanitarian aid and workers.
Ambasador Velike Britanije u UN Metju Rajkroft rekao je da je to prvo saopštenje Saveta UN posle 15 meseci i prvo u kojem se strane pozivaju da prekinu nasilje, obnove politički proces i obezbede poptuni pristup za humanitarnu pomoć.

In a significant shift, the United Kingdom's ambassador to the U.N., Matthew Rycroft, told a private late-April meeting of EU ambassadors that if Eastern Europe governments are serious about securing the post for one of their own, they're going to have to nominate some new candidates, according to two diplomats from EU delegations who were in the room.
Ambasador Velike Britanije pri UN, Metju Rajkroft, rekao je privatno na sastanku EU ambasadora krajem aprila da, ako su vlade Istočne Evrope ozbiljne u nameri da obezbede postavljenje jednog od svojih, onda će morati da nominuju neke nove kandidate- preneo je" Politiko", pozivajući se na dvoje neimenovanih diplomata iz delegacija EU, koji su bili prisutni.