What is the translation of " SAME BOSS " in Serbian?

[seim bɒs]
[seim bɒs]
istog gazdu
same boss
same master
same manager
same owner
same guy
istog poslodavca
same employer
same boss
same director
исте шефове
the same boss

Examples of using Same boss in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He has the same boss.
Same boss who fired guys for not getting investigated?
Isti onaj šef koji je davao otkaz onima koji nisu bili pod istragom?
I have the same boss.
Imaju istog gazdu!
They are all working for the same Boss!
Svi rade za istog gazdu.
We had the same boss.
Imaju istog gazdu!
They were all still working for the same boss.
Svi rade za istog gazdu.
Both are same, Boss.
Isti je Šefe.
Remember- they are all working for the same boss.
Ne čudi me, jer svi rade za istog gazdu.
We have the same boss.
Imaju istog gazdu!
(LAUGHS) We're all working for the same boss.
Svi mi radimo za istog gazdu.
Actually, Parson, we all have the same boss. The Metropolitan.
Zapravo, svi imamo istog starešinu, mitropolita.
Probably on the orders of this… same boss.
Verovatno po naredbi ovog… istog gazde.
They had the same boss.
Imaju istog gazdu!
Well, the way I see it,we're both working for the same boss.
Pa ja na to gledam kao danas dvojica radimo za istog šefa.
Did we have the same boss?
Ili imaju istog gazdu?
Have we had the same boss?
Ili imaju istog gazdu?
We might have the same boss!
Možda imamo istog gazdu.
They work for the same boss.
Svi rade za istog gazdu.
And they all have the same boss.
Svi imaju istog gazdu.
We both have the same boss.
Obojica imaju istog poslodavca.
And they all have the same boss.
Сви они имају исте шефове.
They all work for the same boss.
A svi igraju za istog gazdu.
All the leaders have the same boss.
Сви они имају исте шефове.
They seem to have the same boss….
Vidi se da imaju istog gazdu.
Both parties have the same boss.
Obojica imaju istog poslodavca.
Harry works for the same boss.
Jer svo zlao radi za istog gazdu.
Then we both have the same boss!”!
То значи обоје имамо истог Оца!
They seem to have the same boss….
Izgleda da imamo istog poslodavca….
I was working for the same boss.
Tako je bilo sve dok smo radili za istog gazdu.
We almost worked for the same boss.
Tako je bilo sve dok smo radili za istog gazdu.
Results: 163, Time: 0.039

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian