Examples of using Same for me in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Same for me.
I za mene.You do the same for me.
Ti radiš isto za mene.Same for me.
He'd do the same for me.
Napravio bi isto za mene.Same for me.
Za mene isto.
People also translate
He'd do the same for me.
On bi uradio isto za mene.Same for me!
I za mene je dovoljno!You'd do the same for me.
Ti bi uradio isto za mene.The same for me, please.
Za mene isto, molim.You'd do the same for me.
Ti bi učinio isto za mene.Same for me, only better.
I za mene, ali bolje. Tri He did the same for me.
On je napravio isto za mene.The same for me.
Za mene isto.You'd have done the same for me.
Uradio bi isto za mene.You'd do the same for me if I were in your shoes.
Ti bi učinio za mene isto da sam You've done the same for me.
Ви сте урадили исто за мене.I know what you'd do the same for me.
Знам шта би урадио исто за мене.You'd do the same for me.
Ти би урадила исто за мене.Because you would have done the same for me.
Jer bi i ti uradila isto za mene.You'd do the same for me.
Ti bi uradila isto za mene.Come on, bro, you would have done the same for me.
Хајде, брате, ти би урадили исто за мене.You'd do the same for me.
Ti bi učinila isto za mene.You would have done the same for me.
Ти би урадио исто за мене.She'd do the same for me.
Ona bi uradila isto za mene.You would have done the same for me.
Ти би учинила исто за мене.You'd do the same for me.
I ti bi ucinio isto za mene.Andy would've done the same for me.
Endi bi učinio isto za mene.If you do the same for me.
Ako ti uradiš isto za mene.And she tried to do the same for me.
A i ona je pokušala to isto za mene.Besides, you'd do the same for me, right?
Осим тога, ти би урадио исто за мене, зар не?
